Logitech GROUP kılavuzu

AşağıdaLogitech GROUP için bir kılavuz bulabilirsiniz. ManualsCat.com sitesindeki tüm kılavuzlar tamamen ücretsiz olarak görüntülenebilirler. "Dil seç" düğmesini kullanarak kılavuzu görüntülemek istediğiniz dili seçebilirsiniz.

  • Marka: Logitech
  • Ürün: Video konferans sistemi
  • Model/isim: GROUP
  • Dosya türü: PDF
  • Mevcut diller: Hollandalı, İngilizce, Alman, Fransız, İspanyolca, İtalyan, İsveç, Portekizce, Danimarkalı, Lehçe, Rus, Norveç, Fince, Romen, Türk, Slovakça, Yunan, Macar, Sloven, Hırvat, Ukrayna, Arapça, Bulgar

İçindekiler

Sayfa: 236
Türkçe — 237
2.
1. 10.
11.
4.
3.
5.
6.
15.
7.
8.
9.
13. 14.
12.
HOPARLÖR
KAMERA AKSESUARLAR
EKSTRA MİKROFONLAR
(İSTEĞE BAĞLI)
HUB
KAMERA
1.	 10 kat kayıpsız yakınlaştırma
2.	 Kamera LED'i
3.	 Kensington güvenlik yuvası
HUB
4.	 Hub LED
5.	 Güç
6.	 USB
7.	 Kamera
8.	 Hoparlör
HOPARLÖR
9.	 Kensington güvenlik yuvası
AKSESUARLAR
10.	Kamera montaj aparatı
11.	 Hub velcro montaj aparatı
12.	 Kablo klipsi
13.	 Kablolar
14.	 Güç adaptörü
15.	Ekstra Mikrofonlar
Sayfa: 237
Türkçe — 238
BAĞLANTI VE KURULUM
Kurulum ve bilgisayara bağlama
1.	 Kamerayı masaya veya birlikte gelen
kamera montaj aparatını kullanarak
duvara monte edin.
2.	 Hub masayaveya birlikte gelen
kanca ve sabitleyici disk yardımıyla
alt kısma yerleştirilebilir.
Yerleştirmek
için hizalama
ucuna bakın
Hub velcro montaj aparatı
Sayfa: 238
Türkçe — 239
BAĞLANTI VE KURULUM
Kurulum ve bilgisayara bağlama
3.	 Hoparlör ve 
hub arasındaki kabloyu bağlayın.
Kabloların renkli uçlarını, hoparlör ve hub'ın üzerindeki
renkli işaretlerle eşleştirin.
Kamera ile hub arasındaki kabloyu bağlayın. Kabloların renkli
uçlarını, kamera ve hub'ın üzerindeki renkli işaretlerle eşleştirin.
İsteğe bağlı olarak Ekstra Mikrofonlar kullanıyorsanız,
bunları hoparlörün altındaki uygun jaklara bağlayın.
Lütfen GROUP ile yalnızca bu mikrofonları kullanın;
başka mikrofonların kullanımı GROUP'a ve mikrofonlara
zarar verebilir ve garantiyi geçersiz kılabilir.
Sayfa: 239
Türkçe — 240
BAĞLANTI VE KURULUM
Kurulum ve bilgisayara bağlama
Kabloları hoparlörün altındaki yuvalara yerleştirin.
Güç kablosunu hub'a bağlayın ve güç adaptörünü takın.
Hoparlörün ekranı açılacak ve çalıştığında ekranda Logitech
logosu belirir.
4.	 Hub'ı bilgisayarınızdaki USB bağlantı noktasına bağlayın.
Hoparlör ekranı da sizi bu bağlantıya yönlendirir.
Kamera ve Etkinlik ışığı bağlantının kurulduğunu göstermek
için yanıp söner, bağlantı tamamlandığında kameranın başı
döner,hoparlör ise ses çıkarır. Bun etkinlikler gerçekleşmezse,
yeniden deneyin ve ardından Sorun Giderme'ye danışın ya
da teknik destekle bağlantı kurun.
Kablo yuvaları
Sayfa: 240
Türkçe — 241
BAĞLANTI VE KURULUM
Kurulum ve bilgisayara bağlama
5.	 Kablo kilidini takma
•	 Kablo Kilidini kameraya bağlanan kablo ucuna takın.
•	 Kablo Kilidini kamera muhafazasının yuvasına takın.
•	 Kabloyu kilitlemek için Kablo Kilidini saat yönünde
döndürün.
6.	 İsteğe bağlı olarak bilgisayarı televizyon, monitör veya
projektör gibi ekranlara bağlayabilirsiniz.
Daha uzun kablolarla ilgili not: GROUP, hoparlör ve kamerayı
hub'a bağlamanız için 5 metre/16 inç uzunluğundaki kablolarla
birlikte gelir. Görüntü kalitesini değiştirmeden kabloları 
uzatmak
için daha güçlü kablolar gereklidir. Daha fazla seçenek için
lütfen www.logitech.com/LCP-compsolutions adresindeki
Tamamlayıcı Çözümler sayfasına göz atın.
A.
B.
C.
Düz kısım yukarı gelecek
Sayfa: 241
Türkçe — 242
BLUETOOTH®
AYGITINA BAĞLAMA
GROUP'u mobil aygıtınıza bağlamak için:
•	 Mobil aygıtınızda NFC varsa aygıtın Bluetooth özelliğini
etkinleştirmek için mobil aygıtı hoparlör üzerindeki NFC
simgesine temas ettirin VEYA
•	 Hoparlör üzerindeki Etkinlik ışığı hızlı bir şekilde mavi renkte
yanıp sönmeye başlayana kadar Bluetooth düğmesini
basılı tutun. Mobil aygıtınızı Bluetooth ile eşleştirmek için
talimatları izleyin.
Not: GROUP eşleştirildiğinde ve bağlandığında
hoparlör üzerindeki Bluetooth simgesi parlak görünür.
Eşleştirme gerçekleştiğinde ancak bağlantı kurulamadığında,
hoparlör simgesi sönük görünür.
GROUP, USB üzerinden yayın yaparken Bluetooth ile
eşleştirilemez. 
USB çağrısı sırasında mobil bir aygıtı eşleştirmeye
çalışırsanız, hata sesi gelir. Lütfen mobil aygıtınızı eşleştirmeden
önce USB çağrısının tamamlanmasını bekleyin.
LOGITECH GROUP KULLANIMI
Video ve ses
–	
Video uygulamanızda GROUP'un mikrofon, hoparlör ve
kamera olarak seçili olduğundan emin olun.
–	
Video uygulamanızda arama yaparak HD video ve yüksek
kaliteli ses için GROUP'u kullanabilirsiniz.Video oynatılırken
Etkinlik ışığı mavi yanar.
Bluetooth ile sadece ses
–	
GROUP'un mobil aygıtınıza, Bağlantı ve Kurulum bölümlerinde
açıklandığı gibi eşleştirildiğinden ve bağlandığından emin olun.
Mobil aygıtınızla arama yapın ve GROUP hoparlörü ile
iyileştirilmiş ses deneyiminin tadını çıkarın.
Sayfa: 242
Türkçe — 243
2.
1. 7.
8.
9.
10.
3.
4.
5.
6.
11.
2.
1.	 Çağrı yanıtlama
2.	 Mikrofon sesini kapatma
3.	 Sesi kısma
4.	 Kamerayı eğme/döndürme
5.	 Kamerayı uzaklaştırma
6.	 Kamera ön ayarları
7.	 Çağrı sonlandırma
8.	 Sesi artırma
9.	 Kamerayı yakınlaştırma
10.	Yakın/Uzak kamera kontrolü
11.	 Uzaktan kumanda pil kapağı.
GROUP uzaktan kumanda lityum-iyon
CR2032 pille çalışır. Pil ömrü kullanıma
göre değişebilir.
UZAKTAN KUMANDA VE EKSTRA MİKROFONLAR
Sayfa: 243
Türkçe — 244
15.
9.
6.
3.
2.
14.
13.
12.
1.
7.
11.
8.
10.
5.
4.
HOPARLÖR
1.	 Desteklenen uygulamalarda gelen çağrıları yanıtlar.
•	 Not: Çağrı yanıtlama ve sonlandırma düğmeleri bazı
uygulamalarda çalışmayabilir; bu durumda çağrıları
yanıtlamak ve sonlandırmak için video uygulamanızı
kullanın. Skype 
veya Cisco Jabber için yanıtlama
ve sonlandırma düğmelerini etkinleştirmek için lütfen
www.logitech.com/support/group adresinden ilgili
eklentileri indirin.
2.	 Mikrofonun sesini kapatır.
3.	 Hoparlör sesini kısar.
4.	 Kamerayı eğer ve döndürür. Eğme veya döndürmeyi
kademeli olarak gerçekleştirmek için bir kez basın,
kesintisiz gerçekleştirmek için basılı tutun.
Dikkat: Kameranın zarar görmemesi için kamerayı
el ile döndürmeyin.
5.	 Kamerayı uzaklaştırır.
6.	 Kamera Ön Ayarları: GROUP'un bir düğmeye basarak
kamerayı ön ayarlı bir konuma yerleştirmenizi sağlayan
5 adet kamera ön ayarı bulunmaktadır (1-3 uzaktan
kumanda ve hoparlör üzerinde, 4-5 ise sadece uzaktan
kumandada bulunur). Kamera ön ayarını ayarlamak için
kamerayı istediğiniz konuma taşıdıktan sonra ilgili simge
ekranda görünene ve ayarı doğrulayan ses duyulana kadar
Kamera Ön Ayarı düğmesini basılı tutun.
7.	 Desteklenen uygulamalarda aktif çağrıyı sonlandırır.
8.	 Hoparlör sesini artırır.
9.	 Kamerayı 10 kata kadar yakınlaştırır.
10.	Yakın/Uzak kamera kontrolü: Desteklenen uygulamalarda bu düğmeyle
uzaktaki GROUP, ConferenceCam CC3000e veya ConferenceCam BCC950
aygıtlarının eğme, döndürme veya yakınlaştırma özelliklerini kontrol
edebilirsiniz. Bazı uygulamalar bu özelliği destekler. Özelliği desteklemeyenler,
www.logitech.com/support/group adresinden indirilebilen bir uygulamayla
etkinleştirilebilir. Daha fazla bilgi için lütfen listelenen indirmeler sayfasını
ziyaret edin.
11.	 Bluetooth eşleştirme düğmesi. Daha fazla bilgi için lütfen Bağlantı ve Kurulum
bölümüne göz atın.
12.	 NFC anten konumu. Bluetooth eşleştirmesini başlatmak için NFC özellikli mobil
aygıtınızı buraya yerleştirin.
13.	 Hoparlör Etkinlik ışığı göstergeleri:
•	 Mavi ışık — GROUP aktif bir görüşmede.
•	 Yanıp sönen mavi ışık — gelen çağrı.
•	 Çağrı sırasında yanıp sönen mavi ışık — Çağrı beklemede
(uygulamadaki bekletme fonksiyonu ile)
•	 Hızla yanıp sönen mavi ışık — Bluetooth eşleştirme modu.
•	 Hoparlörün mavi etkinlik ışığı bazı uygulamalarda çalışmayabilir.
•	 Kırmızı ışık — Ses kapalı.
14.	 Ekran, ses ve bağlantı durumu ile çağrı etkinliğini gösterir.
15.	Hoparlör ve kameranın güvenliği için Kensington Güvenlik Yuvası.
Sayfa: 244
Türkçe — 245
ÜRÜN MERKEZİNİ ZİYARET EDİN
Ürününüzün neler yapabildiğini keşfedin.
Faydalı SSS'lere göz atarak değerli bilgiler ve kullanım
ipuçları edinin. Ürünle ilgili sorulara cevaplar bulun
ve ürününüzün kurulumu konusunda yardım
alın. Ürün deneyiminizi iyileştirecek indirilebilir
yazılımlar olup olmadığını kontrol edin. Logitech
ürününüzün tüm avantajlarından faydalanmak için
www.logitech.com/support/group ve Logitech'in
geniş destek hizmetleri yelpazesinden yararlanın:
–	Ürün bilgisi
–	Eğitimler
–	Sorun giderme
–	Tanılama
–	Ürün yazılımı güncellemeleri
–	Destek topluluğu
–	Yazılım indirmeleri
–	Ürün belgeleri
–	Garanti bilgisi
–	Yedek parçalar
Sorun giderme ipuçları
Sorun giderme ipuçları,yazılım araçlarıyla
ilgili bilgiler ve GROUP ile yaşadığınız sorunları
gidermenize yardımcı olacak tanılama aracı
için www.logitech.com/support/group adresini
ziyaret edin.

Sorular & cevaplar

Logitech GROUP hakkında ilgili henüz hiçbir soru sorulmamış.

Logitech GROUP hakkında bir soru sorun

Logitech GROUP ile ilgili bir sorunuza kullanıcı kılavuzunda cevap bulamadınız mı? Belki ManualsCat.com kullanıcıları size yardımcı olabilir. Aşağıdaki formu doldurduğunuzda sorunuz Logitech GROUP kılavuzunun altında görülecektir. Lütfen Logitech GROUP ile ilgili yaşadığınız sıkıntıyı olabildiğince açık bir şekilde tarif etmeye özen gösterin. Sorunuz ne kadar açık olursa, başka kullanıcılardan bir cevap alma ihtimaliniz bir o kadar yüksek olur. Birisi sorunuza bir yanıt bıraktığında sizi bilgilendirmek için otomatik olarak bir e-mail gönderilir.