Manual do Clatronic KSW 2669

Abaixo está disponível um manual do Clatronic KSW 2669. Todos os manuais do ManualsCat.com podem ser visualizados gratuitamente. Pelo botão "Seleccionar uma língua", podes escolher em que lingua preferes visualizar o manual.

  • Marca: Clatronic
  • Produto: Moinho de café
  • Modelo/nome: KSW 2669
  • Tipo de ficheiro: PDF
  • Línguas disponíveis: Holandês, Inglês, Alemão, France, Espagnol, Italien, Português, Polonês, Russo, Romeno, Húngaro

Índice

Página: 2

	
/

	
Kaffeemühle
Koffiemolen • Moulin à café • Molinillo de café
Moinho de café • Macinacaffè • Coffee Grinder
Młynek do kawy • Mlýnek na kávu • Kávéörlő
Râșniţă de cafea • 
Página: 16
14
P
13
E
In
ár
Co
co
Co
sio
a
Ca
pa
gr
Co
se
fin
va
ge
Fi
Fi
M
M
G
An
ap
ex
ge
O
vid
A
da
Avisos de Segurança Gerais
• Leia cuidadosamente este Manual de Operação antes da colocação de
Operação do Aparelho e guarde inclusive o Termo de Garantia, Nota Fiscal e,
quando possível, a cartonagem com a embalagem interna.
• Use este aparelho exclusivamente para finalidade particular e seu fim. Este
aparelho não é previsto para uso industrial. Não utilize ao ar livre (exceto
quando for previsto para o emprego limitado ao ar livre). Deixe longe do calor,
de radiação solar directa, de humidade (em qualquer caso, não utilize dentro
de líquido) e de arestas afiadas. Não utilize o aparelho com mãos húmidas.
Quando o aparelho se tornou húmido ou molhado, desconecte imediatamente
a ficha de rede. Não coloque a mão na água. Desligue o aparelho e tire a ficha
da tomada (puxe pela ficha e não pelo cabo), quando não usar o aparelho;
coloque acessórios para limpeza ou em caso de defeito.
• Nunca deixe o aparelho sem fiscalização. Para que as crianças sejam
protegidas contra aparelhos eléctricos, providencie para que o cabo não fique
suspenso e as crianças não tenham acesso ao aparelho.
• Verifique regularmente o aparelho e o cabo quanto a danificações. Não
coloque em operação um aparelho danificado.
• Não conserte por si mesmo o aparelho; favor utilizar-se de um profissional
autorizado. Para evitar perigos, somente deixe substituir o cabo eléctrico por
um similar do fabricante, através de nossa Assistência Técnica ou por uma
pessoa qualificada.
• Somente utilize acessórios originais.
*) Favor considerar os seguintes „Avisos de Segurança Especiais...“
Indicações de segurança especiais para
este aparelho
• Utilize o aparelho só quando está assegurado que a tampa está colocada
adequadamente.
• Não introduza ferramentas ou os dedos no moinho. Perigo de ferimentos!
• O aparelho está equipado com interruptor de segurança que impede o seu
funcionamento sem a tampa. Não tente pô-lo a funcionar sem a tampa.
• Após o processo de moagem, espere pela paragem das lâminas.
• A tampa não está fixada. evite que a tampa caia.
Colocação em funcionamento
Antes da primeira utilização, lave a tampa em água com detergente da loiça.
A área de moagem deve ser limpa cuidadosamente com um pano ligeiramente
húmido.
Cuidado! As lâminas estão muito afiadas.!.
es
to
a
e
,
án
Bed-Anl._Neu_ausgesch_KSW 23.04.2002 16:38 Uhr Seite 14 (Sc
Página: 17
15
P
Utilização do aparelho
Insira a quantidade pretendida de grãos de café, no máximo 30g, para dentro da
área de moagem e volte a colocar a tampa.
Ligação eléctrica
Conecte o aparelho somente a uma tomada eléctrica de 230V, 50 Hz com
contacto de segurança e instalada adequadamente.
Ligar/desligar
Com uma mão mantenha a tampa na posição correcta. Com a outra mão pres-
sione o interruptor de ligar/desligar. A unidade de moagem começa a funcionar e
a luz indicadora acende. O aparelho desliga assim que largar o interruptor.
Carregue no interruptor em intervalos (isto é, carregue e liberte-o diversas vezes)
para obter um funcionamento por impulsos. Este permite-lhe determinar melhor o
grau de moagem do produto.
Com algum treino descobrirá qual o modo mais adequado para si. Em seguida
serão dados alguns pontos de referência quanto à pureza do pó e da respectiva
finalidade de utilização. Por favor, tenha em atenção, que se trata somente de
valores médios. É possível haver diferenças resultantes da qualidade e da torra-
gem dos grãos de café.
Fina – máquina de expresso
Fina/média – máquina de café de saco
Média – filtro manual
Média/grossa – café de pressão
Grossa – cafeteira
Limpeza
Antes da limpeza, retire sempre a ficha eléctrica da tomada ! Não limpe o
aparelho sob a água da torneira. Não mergulhe o aparelho em água. A parte
exterior pode ser limpa com um pano ligeiramente humedecido. Não use deter-
gentes abrasivos ou cáusticos.
Os resíduos de café acumulados dentro do espaço de moagem podem ser remo-
vidos com um pincel macio e seco.
A tampa transparente pode ser limpa em água morna de lavar a loiça. em segui-
da, seque muito bem.
,
r,
te
a
ue
r
Bed-Anl._Neu_ausgesch_KSW 23.04.2002 16:38 Uhr Seite 15 (Sc
Página: 18
16
P
•
•
•
•
•
•
*)
•
•
•
•
•
Pr
ca
leg
At
Garantia
O aparelho comercializado por nós tem uma garantia de 24 meses a partir da
data de aquisição (recibo de compra).
Dentro do tempo de garantia eliminamos gratuitamente todas as falhas no aparelho
que se baseiam em erros de fabricação ou de material através da reparação ou
de acordo com a nossa decisão através da substituição. Os serviços de garantia
não prolongam a garantia nem iniciam um período de garantia novo!
Como comprovativo de garantia é válido o recibo de compra. Sem este
comprovativo não se pode realizar uma substituição ou uma reparação gratuita.
Em caso de reivindicação da garantia, entregue todo o aparelho na embalagem
original em conjunto com o recibo de compra ao seu revendedor.
Os defeitos nos acessórios não levam à substituição do aparelho, mas sim, são
substituídos gratuitamente. Neste caso não envie o aparelho, mas encomende
somente o acessório danificado! Por norma, os danos de quebra de vidros estão
sujeitos a custos!
Tanto os danos nos acessórios ou nas peças de desgaste (p.ex. carvão do motor,
pá amassador, correia de accionamento, telecomando sobressalente, escovas
sobressalentes, folhas de serrar, etc. como também a limpeza, manutenção ou a
substituição das peças de desgaste não estão incluídas na garantia e, por isso,
estão sujeitas a custos!
Em caso de intervenções terceiras, a garantia perde a sua validade.
Após a reparação
Depois de decorrer o tempo de garantia, as reparações podem ser realizadas
pelo respectivo revendedor ou pelo serviço de reparação estando elas sujeitas a
custos.
Bed-Anl._Neu_ausgesch_KSW 23.04.2002 16:38 Uhr Seite 16 (Sc

Perguntas e respostas

Ainda não há perguntas sobre o Clatronic KSW 2669.

Pede informação sobre o Clatronic KSW 2669

Tens uma pergunta sobre o Clatronic KSW 2669 mas não consegues encontrar uma resposta no manual de utilizador? Provavelmente os utilizadores do ManualsCat.com podem ajudar-te a responder à tua pergunta. Ao completar o seguinte formulário, a tua pergunta irá aparecer abaixo do manual do Clatronic KSW 2669. Certifica-te de descrever o problema encontrado no Clatronic KSW 2669 na forma mais precisa possível. Quanto mais precisa for a tua pergunta, mais possibilidades terás de receber rapidamente uma resposta por um outro utilizador. Receberás automaticamente um e-mail para informar-te que alguém respondeu à tua pergunta.