Manual do Chicco Next2Me

Abaixo está disponível um manual do Chicco Next2Me. Todos os manuais do ManualsCat.com podem ser visualizados gratuitamente. Pelo botão "Seleccionar uma língua", podes escolher em que lingua preferes visualizar o manual.

  • Marca: Chicco
  • Produto: Berço
  • Modelo/nome: Next2Me
  • Tipo de ficheiro: PDF
  • Línguas disponíveis: Holandês, Inglês, Alemão, France, Espagnol, Italien, Suédois, Português, Polonês, Russo, Turco, Grego, Ucraniano,

Índice

Página: 23
24
BerçoNext2me
IMPORTANTE - CONSERVE PARA
CONSULTAS FUTURAS - LEIA
ATENTAMENTE.
AVISO: PARA EVITAR O RISCO DE
ASFIXIA, REMOVA ESTA COBERTURA
PLÁSTICA ANTES DE USAR O PRODUTO.
ESTA COBERTURA PLÁSTICA DEVE SER
DESTRUÍDA OU MANTIDA FORA DO
ALCANCE DAS CRIANÇAS.
· 
AVISO: este berço está indicado para
bebés com idade compreendida entre 0 e
6 meses, até um peso máximo de 9 kg.
· 
AVISO: quando o bebé já consegue
manter-se sentado, de joelhos ou erguer-
se, este produto já não deve ser utilizado
para ele.
· 
AVISO: não utilize o berço se algum
dos seus componentes estiver rasgado,
danificado ou em falta.
· 
AVISO: para evitar riscos ou princípios de
incêndio, nunca coloque o berço próximo
de aquecedores elétricos, fogões a gás ou
outras fontes de calor forte.
· 
Verifique, antes da montagem, se o
berço ou algum dos seus componentes
apresentam eventuais danos causados
pelo transporte. Caso detete algum
componente danificado, não utilize o
produto e mantenha-o fora do alcance das
crianças.
· 
Certifique-se de que todos os utilizadores
do produto conhecem o exato
funcionamento do mesmo.
· 
AVISO: o berço está pronto a ser usado
apenas quando todos os mecanismos de
bloqueio estão ativados. Antes de utilizar,
verifique, com AVISO, se eles estão
ativados.
· 
AVISO: quando o bebé está no berço,
sem vigilância, na “Modalidade berço”,
certifique-se sempre de que a grade está
levantada e os fechos completamente
fechados.
· 
Quando o produto está a ser utilizado,
sobretudo na “Modalidade berço”, as
rótulas devem estar sempre bloqueadas.
· 
Todas as operações de abertura e
regulação, fixação e colocação do produto
devem ser efetuadas exclusivamente por
um adulto.
· 
Antes de utilizar na “Modalidade de Co-
Sleeping (Fixação à cama)” verifique se
o produto está corretamente fixado e
posicionado.
AVISO: quando o produto é utilizado na
“Modalidade de Co-Sleeping (Fixação à
cama)”, antes de instalar o bebé, verifique
se as correias estão bem fixas e esticadas; o
berço deve estar preso ao colchão dos pais
e não devem existir intervalos entre ele e o
colchão para adultos.
· 
O berço deve ser sempre colocado sobre
um plano horizontal. Nunca deixe o berço
num plano inclinado com o bebé lá dentro.
· 
Nãopermitaqueoutrascriançasbrinquem,
sem vigilância, nas proximidades do berço.
· 
Não utilize o berço sem a estrutura.
· 
Mantenha as correias de fixação fora do
alcance das crianças.
· 
A espessura do colchão deve ser tal que a
altura até cima (da superfície superior do
colchão até ao bordo superior dos lados
do berço) seja de, pelo menos, 200 mm.
Não use mais de um colchão no berço.
· 
Se comprar um colchão separadamente,
verifique se ele se adapta bem ao berço.
· 
A marca no lado de dentro do berço indica
a espessura máxima que o colchão pode
ter.
· 
Não deixe dentro do berço nenhum objeto
que possa diminuir a sua profundidade.
· 
Não coloque o berço próximo de paredes
ou obstáculos, para prevenir o risco de
enredamento.
· 
Não deixe no interior do berço pequenos
objetos que possam ser engolidos.
· 
Utilize apenas peças de substituição
aprovadas pelo fabricante. Não aplique
acessórios não fornecidos pelo fabricante.
· 
Não faça regulações no berço com o bebé
P
Página: 24
25
lá dentro.
· 
Não desloque o berço com o bebé lá
dentro.
· 
Não utilize o berço com mais de um bebé
de cada vez.
· 
Este produto deve ser mantido longe
de cabos elétricos e cordas: não
coloque o berço próximo de janelas
onde cordas, cortinas ou elementos
semelhantes possam causar asfixia ou
estrangulamento do bebé. Para evitar o
risco de estrangulamento, não dê ao bebé
nem coloque perto dele, objetos munidos
de cordas.
· 
Uma prolongada exposição ao sol poderá
provocar variações nos tons de cor do
produto. Após uma prolongada exposição
do produto a temperaturas elevadas,
aguarde alguns minutos antes de instalar
o bebé no berço.
· 
Nos períodos de não utilização, mantenha
o produto fora do alcance das crianças.
COMPONENTES
A. Suporte de pernas com rodas
B. Suporte de pernas com pés antiderrapantes
C. Estrutura de suporte central
D. Correias de fixação
E. Revestimento têxtil
F. Colchão com capa removível
G. Estrutura tubular superior
H. Estrutura tubular superior removível
I. Bolsa
A1) Botão de regulação de altura
A2) Suporte de estrutura removível
A3) Indicador de altura
A4) Botão de desbloqueio de rotação dos pés
A5) Pés articulados
A6) Rodas com travão
B1) Pés antiderrapantes
B2) Encaixe da estrutura de suporte central
C1) Perno de encaixe
C2) Botão de fixação do revestimento têxtil
C3) Fivelas cinzentas de fixação
D1) Fivelas vermelhas de ancoragem
E1) Fita com clip
E2) Bolso
E3) Fecho de correr para remoção do tecido
E4) Fecho de correr de abertura co-sleeping
E5) Janela em rede
E6) Grade lateral de retenção
G1) Encaixe das pernas
H1) Botão de desencaixe do tubo removível
L) Limite máximo de altura do colchão
MONTAGEM DO BERÇO
1. Segure o suporte de pernas e faça deslizar o tubo exterior
para cima até ouvir um ESTALIDO de bloqueio na primeira
posição (fig. 1). Repita a mesma operação para o outro suporte
de pernas.
2. Encaixe a estrutura de suporte central nas 2 pernas, como
mostra a figura 2. O ESTALIDO do perno indica que a estrutura
encaixou corretamente (fig. 4). AVISO: vire as fivelas cinzentas
para o mesmo lado dos pés articulados (fig. 4).
3. Monte a estrutura superior e o tecido nas pernas, fazendo
primeiro deslizar o tubo da perna para dentro do bolso lateral
do tecido (fig. 5). Execute esta operação em ambos os lados.
4. Em seguida, fixe a estrutura superior nas pernas, introduzindo
o suporte plástico específico, como mostra a figura 6. Empurre
para baixo atéouvir um ESTALIDO indicandoque está encaixado
(fig. 7). Execute esta operação em ambos os lados.
5. Fixe o revestimento têxtil à estrutura central, apertando as 2
fitas com clip situadas na parte inferior do revestimento (fig. 8).
6. Coloque o colchão no fundo do berço (fig. 9).
7. Bloqueie as 2 rodas do berço, baixando as patilhas que
acionam os travões (fig. 10).
O berço está agora pronto a ser utilizado. AVISO: verifique se
todos os engates estão corretamente ativados e se os fechos
de correr estão fechados até ao fim e bloqueados. AVISO: não
utilize o berço com os pés articulados parcial ou totalmente
dobrados ou desbloqueados (fig. 11). A posição de uso correta
está ilustrada na figura12. No caso de choque acidental contra
os pés articulados, coloque-os de novo na posição correta,
levantando ligeiramente o berço.
REGULAÇÃO DA ALTURA DO BERÇO
É possível regular a altura do berço em diferentes posições. Para
regular a altura, puxe para cima o botão de regulação e levante
o berço até à posição desejada (fig. 13). Repita a operação do
lado oposto.
É possível inclinar ligeiramente a base do berço, regulando as
2 pernas para diferentes alturas (fig. 14). AVISO: é permitido
inclinar o berço com um intervalo máximo de 2 posições entre
uma perna e outra (exemplo: perna direita na posição 3 e perna
esquerda na posição 1, ver fig.15). AVISO: a cabeça do bebé deve
ficar sempre do lado mais alto (fig. 16).
MODALIDADE CO-SLEEPING (FIXAÇÃO À CAMA)
É possível prender o berço à cama dos pais (modalidade de co-
sleeping). AVISO – IMPORTANTE PARA A SEGURANÇA DO SEU
FILHO: esta modalidade é permitida apenas com as tipologias
de cama que permitem respeitar todas as condições descritas
neste parágrafo.
Em particular, a grade do berço deve ficar sempre encostada
ao colchão dos pais e este deve estar sempre o mais alinhado
possível com a altura da grade de retenção do berço (ver fig.
17). Além disso, o berço deve poder ser firmemente ancorado
à estrutura da cama dos pais ou ao suporte do colchão (rede
ou ripas).
AVISO: verifique se a estrutura do berço na modalidade de co-
sleeping não interfere com a cama dos pais.
AVISO: durante a utilização, certifique-se de que os lençóis,
cobertores, etc. não invadem o espaço do berço.
8. Abra o lado do berço com janela, usando os fechos de correr
laterais até ao fim (fig.18).
9. Em seguida, prima o botão de desencaixe do tubo removível
e retire-o parcialmente, primeiro de um lado e depois do outro
(fig. 19). Uma vez efetuada a operação em ambos os lados,
retire o tubo e prenda-o às pernas da estrutura, usando os
Página: 25
26
suportes próprios (fig. 20). AVISO: utilize o berço com o tubo
baixado apenas na modalidade de co-sleeping.
10. Encoste o berço à cama dos pais e verifique a altura do berço
relativamente ao colchão dos pais. AVISO: a altura do colchão
dos pais deve ser sempre superior à da grade lateral de retenção
do berço (fig. 21). AVISO: na modalidade de co-sleeping, as 2
pernas do berço devem estar sempre reguladas à mesma altura.
11. Para prender o berço à cama dos pais (modalidade de co-
sleeping), utilize o par de correias incluídas na embalagem. As
correias encontram-se no bolso inferior do revestimento têxtil
(fig. 22).
12. Aperte as fivelas cinzentas por baixo do revestimento têxtil,
em ambos os lados. Preste AVISO para que a fivela vermelha
fique colocada sobre a fita da correia, como mostra a figura 23.
13. Em seguida, faça passar, de baixo para cima, a correia em
volta da estrutura da cama dos pais (fig. 24) e aperte a fivela
vermelha para formar uma laçada (fig. 25). Repita a operação
do outro lado. Para uma instalação mais fácil, durante o fecho
das fivelas, mantenha o berço ligeiramente afastado da cama
dos pais.
14. Encoste o berço à cama dos pais e aperte a laçada puxando
energicamente as correias (fig. 26). Efetue esta operação,
primeiro de um lado e depois do outro, ajustando as correias
até o berço ficar totalmente em contacto com o colchão dos
pais. AVISO: antes de cada utilização, certifique-se sempre de
que não há nenhum espaço entre o colchão dos pais e a grade
do berço. Utilize as correias, puxando-as energicamente até o
berço ficar na posição permitida.
15. Arrume as pontas das correias no bolso situado no fundo do
revestimento têxtil.
16. Bloqueie as rodas do berço, como descrito no ponto 7.
Se, durante as operações de fixação do berço à cama dos pais,
não for possível colocar os pés do berço por baixo da cama dos
pais, também pode prender o berço seguindo as operações
descritas nos pontos anteriores dobrando os pés articulados
quando encosta o berço à cama.
Para dobrar os pés, puxe o botão de desbloqueio da rotação e
dobre com uma mão os pés do berço para dentro (fig. 27).
AVISO: a utilização deste produto é permitida apenas com
camas e /ou colchões com os lados direitos. É proibido utilizar
este berço com camas e/ou colchões redondos ou com colchões
de água.
AVISO: Quando o berço é utilizado na “Modalidade de Co-
Sleeping (Fixação à cama)”, deve ser sempre montado num dos
lados mais longos de acesso à cama. NÃO instale o berço aos
pés ou na cabeceira da cama.
CONSELHOS DE MANUTENÇÃO
O berço e o colchão têm um revestimento em tecido resistente,
completamente removível e lavável.
As atividades de colocação /remoção devem ser efetuadas
exclusivamente por um adulto. Verifique com regularidade
o estado de desgaste do produto e a existência de eventuais
danos. No caso de detetar algum componente danificado, não
o utilize e mantenha-o fora do alcance das crianças.
Para a lavagem dos tecidos, siga atentamente as instruções da
etiqueta.
Para limpar, não utilize solventes nem produtos abrasivos ou
demasiado agressivos.
Lavar à mão em água fria
Não utilizar lixívia
Não secar na máquina
Não passar a ferro
Não limpar a seco
Após cada lavagem, verifique a resistência do tecido e das
costuras.
AVISO: durante as operações de remoção e/ou colocação do
revestimento, manuseie o tecido com cuidado, para evitar
rasgos ou danos acidentais.
AVISO: as operações de remoção e colocação do revestimento
poderão demorar alguns minutos e devem ser efetuadas por
um adulto.
FAZER A CAMA
É possível soltar o berço da cama dos pais para ser mais fácil
fazer a cama. Para isso, basta abrir as fivelas cinzentas situadas
por baixo do revestimento têxtil.
Quando voltar a fixar o berço à cama dos pais, puxe novamente
as correias para garantir que o berço fica preso de forma
correta e firme.Tome AVISO para que todos os passos descritos
anteriormente no parágrafo “Modalidade de co-sleeping
(fixação à cama)” sejam respeitados.
REMOÇÃO DO REVESTIMENTO
17. Retire o colchão e abra os botões na parte de baixo da
estrutura têxtil (fig. 28).
18. Pressione os botões situados no encaixe das pernas (fig. 29)
e puxe para cima a estrutura tubular superior, retirando das
pernas o revestimento têxtil (fig. 30). Efetue estas operações
em ambos os lados.
19. Abra os fechos de correr situados do lado da janela e
pressione os botões de desencaixe do tubo superior removível,
como explicado no parágrafo “Modalidade de co-sleeping
(fixação à cama)”. Em seguida, retire o tubo superior removível
(fig. 31) com cuidado, para não danificar a parte interna do
revestimento.
20. Abra o fecho de correr situado no bordo superior do berço e
retire completamente o revestimento têxtil (fig. 32).
21. Retire o suporte rígido da grade (fig. 33).
DESMONTAGEM DO BERÇO
É possível desmontar completamente o berço para ser
arrumado na bolsa fornecida com o produto. Para desmontar
o berço, repita as operações descritas nos pontos 17-18 do
parágrafo “Remoção do revestimento”. Em seguida, desencaixe
a estrutura de suporte central, pressionando os pernos de
encaixe de ambas as pernas do berço (fig. 34).
30° C
Página: 50
51
BerçoNext2me
IMPORTANTE LER COM ATENÇÃO
E GUARDAR PARA EVENTUAIS
CONSULTAS
ATENÇÃO: PARA EVITAR O PERIGO DE
ASFIXIA, MANTER ESTA EMBALAGEM
PLÁSTICA FORA DO ALCANCE DE
CRIANÇAS.
· 
ATENÇÃO: Este berço está indicado para
crianças com idade compreendida entre os
0 - 6 meses, até um peso máximo de 9 kg.
· 
ADVERTÊNCIA: Esteja ciente do risco de
chama aberta e outras fontes de calor, tais
como aquecedores elétricos, aquecedores
a gás etc. nas proximidades do berço.
· 
ADVERTÊNCIA:Não utilize o berço se
alguma parte estiver quebrada, rasgada
ou faltando. Utilizar somente peças de
reposição aprovadas pelo fabricante.
· 
ADVERTÊNCIA: Nãodeixe nenhumobjeto
dentro ou próximo ao berço que possa
servir de ponto de apoio ou apresente
perigo de asfixia ou estrangulamento,
como por exemplo, cordas, cordões de
persiana/cortina etc.
· 
ADVERTÊNCIA:Nunca utilizar mais de um
colchão no berço.
· 
ATENÇÃO: Que o berço esteja pronto
para uso somente quando os mecanismos
de travamento estiverem devidamente
acionados.
·  ATENÇÃO: Se altura da base do berço for
ajustável, a posição mais baixa é a mais
segura e a base deve ser sempre utilizada
nessa posição tão logo o bebê tenha idade
suficiente para sentar-se.
· 
ADVERTÊNCIA: Ao deixar a criança
sozinha no berço, sempre certifique-se que
a lateral móvel esteja na posição mais alta.
· 
ADVERTÊNCIA:Para berços equipados
com dispositivos de apoio destacáveis
para apoiar a base do berço acima da sua
posição mais baixa é essencial remover
esses dispositivos antes que o berço seja
utilizado na sua posição mais baixa.
· 
ATENÇÃO: A espessura do colchão deve
sertalquequandoutilizadonaposiçãomais
baixa, a altura interna entre a superfície do
colchão e a borda superior da armação, não
seja inferior a 480 mm. Quando utilizado
na posição mais alta, não seja inferior a 200
mm.
· 
ATENÇÃO: Tamanho do colchão: o espaço
entre o colchão e as laterais do berço não
podem exceder a 30 mm.
· 
ATENÇÃO: Todas as conexões de
montagem devem ser sempre apertadas
adequadamente e que as conexões sejam
verificadas regularmente e reapertadas,
conforme necessário.
· 
ADVERTÊNCIA: Para evitar riscos de
quedas: quando a criança for capaz de
escalar o berço, ele não pode mais ser
utilizado por essa criança.
·Verifique,antesdamontagem,seoberçoou
algum de seus componentes apresentam
eventuais danos causados pelo transporte.
Se detectar algum componente danificado,
não utilize o produto e mantenha-o fora do
alcance das crianças.
· 
Certifique-se de que todos os usuários do
produto conhecem o exato funcionamento
do mesmo.
·
Todas asoperaçõesde abertura e regulação,
fixação e colocação do produto devem ser
efetuadas exclusivamente por um adulto.
· 
Antes de utilizar na “Modalidade de Co-
Sleeping (Fixação na cama)” verifique se
o produto está corretamente fixado e
posicionado.
· 
Quando o produto é utilizado na
“Modalidade de Co-Sleeping (Fixação na
cama)”, antesde instalar a criança,verifique
se as correias estão bem fixas e esticadas; o
berço deve estar preso no colchão dos pais
e não devem existir intervalos entre ele e o
colchão para adultos.
· 
O berçodeve ser sempre colocado sobre um
plano horizontal. Nunca deixe o berço num
plano inclinado com a criança lá dentro.
BR
Página: 51
52
· 
Não permita que outras crianças brinquem,
sem vigilância, nas proximidades do berço.
· 
Não utilize o berço sem a estrutura.
· 
Mantenha as correias de fixação longe do
alcance das crianças.
· 
A espessura do colchão deve ser tal que a
altura até cima (da superfície superior do
colchão até ao bordo superior dos lados do
berço) seja de, pelo menos, 200 mm. Não
use mais de um colchão no berço.
· 
Se comprar um colchão separado, verifique
se ele se adapta bem ao berço.
· A marca no ladodedentrodo berço indica a
espessura máxima que o colchão pode ter.
· 
Não deixe dentro do berço nenhum objeto
que possa diminuir a sua profundidade.
· 
Não coloque a cama próximo de paredes
ou obstáculos, para prevenir o risco de
aprisionamento.
· 
Não deixe no interior do berço pequenos
objetos que possam ser engolidos.
· 
Utilize apenas peças de substituição
aprovadas pelo fabricante. Não aplique
acessórios não fornecidos pelo fabricante.
· 
Nãofaçaregulagensnoberçocomacriança
lá dentro.
· 
Não desloque o berço com a criança lá
dentro.
· 
Não utilize o berço com mais de uma
criança de cada vez.
· 
Este produto deve ser mantido longe de
caboselétricosecordas:nãocoloqueoberço
próximo de janelas onde cordas, cortinas
ou elementos semelhantes possam causar
asfixia ou estrangulamento da criança. Para
evitar o risco de estrangulamento, não dê
à criança nem coloque perto dela objetos
munidos de cordas.
· 
Uma prolongada exposição ao sol poderá
provocar variações nos tons da cor do
produto. Após uma prolongada exposição
do produto a temperaturas elevadas,
aguarde alguns minutos antes de instalar o
bebê no berço.
· 
Nos períodos de não utilização, mantenha
o produto fora do alcance das crianças.
COMPONENTES
A. Suporte de pernas com rodas
B. Suporte de pernas com pés antiderrapantes
C. Estrutura de suporte central
D. Correias de fixação
E. Revestimento têxtil
F. Colchão com capa removível
G. Estrutura tubular superior
H. Estrutura tubular superior removível
I. Bolsa
A1) Botão de regulagem de altura
A2) Suporte de estrutura removível
A3) Indicador de altura
A4) Botão de desbloqueio de rotação dos pés
A5) Pés articulados
A6) Rodas com freio
B1) Pés antiderrapantes
B2) Encaixe da estrutura de suporte central
C1) Pino de encaixe
C2) Botão de fixação do revestimento têxtil
C3) Fivelas cinzentas de fixação
D1) Fivelas vermelhas de ancoragem
E1) Fita com clip
E2) Bolso
E3) Zíper para remoção do tecido
E4) Zíper de abertura co-sleeping
E5) Janela em rede
E6) Grade lateral de retenção
G1) Encaixe das pernas
H1) Botão de desencaixe do tubo removível
L) Limite máximo de altura do colchão
MONTAGEM DO BERÇO
1. Segure o suporte de pernas fazendo deslizar o tubo exterior para
cima até ouvir um ESTALO de bloqueio na primeira posição (fig. 1).
Repita a mesma operação para o outro suporte de pernas.
2. Encaixe a estrutura de suporte central nas 2 pernas, como mostra
a figura 2. O ESTALO do pino indica que a estrutura encaixou
corretamente (fig. 3). ATENÇÃO: vire as fivelas cinzentas para o
mesmo lado dos pés articulados (fig. 4).
3. Monte a estrutura superior e o tecido nas pernas, fazendo primeiro
deslizar o tubo da perna para dentro da bolsa lateral do tecido (fig. 5).
Execute esta operação em ambos os lados.
4. Em seguida, fixe a estrutura superior nas pernas, introduzindo
o suporte plástico específico, como mostra a (fig. 6). Empurre para
baixo até ouvir um ESTALO indicando que está encaixado (fig. 7).
Execute esta operação em ambos os lados.
5. Fixe o revestimento têxtil na estrutura central, apertando as 2 fitas
com clip situadas na parte inferior do revestimento (fig. 8).
6. Coloque o colchão no fundo do berço (fig. 9).
7. Bloqueie as 2 rodas do berço, baixando as travas que acionam os
freios (fig. 10).
O berço está agora pronto a ser utilizado. ATENÇÃO: verifique se
todos os engates estão corretamente ativados e se os zípers estão
fechados até o fim e bloqueados. ATENÇÃO: não utilize o berço
com os pés articulados parcialmente ou totalmente dobrados ou
desbloqueados (fig. 11). A posição de utilização correta é ilustrada
na figura 12. No caso de choque acidental contra os pés articulados,
coloque-os de novo na posição correta, levantando ligeiramente o
berço.
REGULAGEM DA ALTURA DO BERÇO
É possível regular a altura do berço em diferentes posições. Para
regular a altura, puxe para cima o botão de regulagem e levante o
berço até à posição desejada (fig. 13). Repita a operação do lado
oposto.
É possível inclinar ligeiramente a base do berço, regulando as 2 pernas
para diferentes alturas (fig. 14). ATENÇÃO: é permitido inclinar o
Página: 52
53
berço com um intervalo máximo de 2 posições entre uma perna e
outra (exemplo: perna direita na posição 3 e perna esquerda na
posição 1 (fig. 15). ATENÇÃO: a cabeça do bebê deve ficar sempre do
lado mais alto (fig. 16).
MODALIDADE DE CO-SLEEPING (FIXAÇÃO NA CAMA)
É possível prender o berço na cama dos pais (modalidade de co-
sleeping). ATENÇÃO – IMPORTANTE PARA A SEGURANÇA DO
SEU FILHO: esta modalidade é permitida apenas com as camas que
permitem respeitar todas as condições descritas neste parágrafo.
Em particular, a grade do berço deve ficar sempre encostada ao
colchão dos pais e este deve estar sempre o mais alinhado possível
com a altura da grade de retenção do berço (ver fig. 17). Além disso, o
berço deve poder ser firmemente ancorado na estrutura da cama dos
pais ou no suporte do colchão (rede ou ripas).
ATENÇÃO: verifique se a estrutura do berço na modalidade de co-
sleeping não interfere com a cama dos pais.
ATENÇÃO: durante a utilização, certifique-se de que os lençóis,
cobertas, etc. não invadem o espaço do berço.
8. Abra o lado do berço com janela, usando os zípers laterais até o
fim (fig.18).
9. Em seguida, pressione o botão de desencaixe do tubo removível
e retire-o parcialmente, primeiro de um lado e depois do outro (fig.
19). Uma vez efetuada a operação em ambos os lados, retire o tubo e
prenda-o às pernas da estrutura, usando os suportes próprios (fig. 20).
ATENÇÃO: utilize o berço com o tubo baixado apenas na modalidade
de co-sleeping.
10. Encoste o berço à cama dos pais e verifique a altura do berço
relativamente ao colchão dos pais.
ATENÇÃO: a altura do colchão dos pais deve ser sempre superior à da
grade lateral de retenção do berço (fig. 21).
ATENÇÃO: na modalidade de co-sleeping, as 2 pernas do berço
devem estar sempre reguladas à mesma altura.
11. Para prender o berço à cama dos pais (modalidade de co-
sleeping), utilize o par de correias incluídas na embalagem. As correias
encontram-se no bolso inferior do revestimento têxtil (fig. 22).
12. Aperte as fivelas cinzentas por baixo do revestimento têxtil, em
ambos os lados. Preste atenção para que a fivela vermelha fique
colocada sobre a fita da correia, como mostra a figura 23.
13. Em seguida, faça passar, de baixo para cima, a correia em volta da
estrutura da cama dos pais (fig. 24) e aperte a fivela vermelha para
formar um laço (fig. 25). Repita a operação do outro lado. Para uma
instalação mais fácil, durante o fecho das fivelas, mantenha o berço
ligeiramente afastado da cama dos pais.
14. Encoste o berço na cama dos pais e aperte o laço puxando
energicamente as correias (fig. 26). Efetue esta operação, primeiro
de um lado e depois do outro, ajustando as correias até o berço ficar
totalmente em contacto com o colchão dos pais. ATENÇÃO: antes
de cada utilização, certifique-se sempre de que não há nenhum
espaço entre o colchão dos pais e a grade do berço. Utilize as correias,
puxando-as energicamente até o berço ficar na posição permitida.
15. Coloque as pontas que sobraram das correias no bolso situado no
fundo do revestimento têxtil.
16. Bloqueie as rodas do berço, como descrito no ponto 7.
Se,durante asoperaçõesdefixaçãodo berço na camados pais, nãofor
possível colocar os pés do berço por baixo da cama dos pais, também
pode prender o berço seguindo as operações descritas nos pontos
anteriores rodandoos pés articuladosquando encostao berço à cama.
Para rodar os pés, puxe o botão de desbloqueio da rotação e rode com
uma mão os pés do berço para dentro (fig. 27).
ATENÇÃO: a utilização deste produto é permitida apenas com camas
e /ou colchões com os lados direitos. É proibido utilizar este berço
com camas e/ou colchões redondos ou com colchões de água.
ATENÇÃO: Quando o berço é utilizado na “Modalidade de Co-
Sleeping (Fixação na cama)”,deve ser sempre montado numdos lados
mais longos de acesso à cama. NÃO instale o berço aos pés ou na
cabeceira da cama.
CONSELHOS DE MANUTENÇÃO
O berço e o colchão têm um revestimento em tecido resistente,
completamente removível e lavável.
As atividades de colocação /remoção devem ser efetuadas
exclusivamente por um adulto. Verifique com regularidade o estado
de desgaste do produto e a existência de eventuais danos. No caso de
detectar algum componente danificado, não o utilize e mantenha-o
fora do alcance das crianças.
Para a lavagem dos tecidos, siga atentamente as instruções da
etiqueta.
Para limpar, não utilize solventes nem produtos abrasivos ou
demassiadamente agressivos.
Lavar à mão em água fria
Não utilizar alvejantes
Não secar na máquina
Não passar a ferro
Não limpar a seco
Após cada lavagem, verifique a resistência do tecido e das costuras.
ATENÇÃO: durante as operações de remoção e/ou colocação do
revestimento, manuseie o tecido com cuidado, para evitar rasgos ou
danos acidentais.
ATENÇÃO: as operações de remoção e colocação do revestimento
poderão demorar alguns minutos e devem ser efetuadas por um
adulto.
ARRUMAR A CAMA
É possível soltar o berço da cama dos pais para ser mais fácil arrumar
a cama. Para isso, só tem que abrir as fivelas cinzentas situadas por
baixo do revestimento têxtil.
Quando quiser fixar de novo o berço à cama dos pais, puxe
novamente as correias para garantir que o berço fica preso de forma
correta e firme. Tome atenção para que todos os passos descritos
anteriormente no parágrafo “Modalidade de co-sleeping (fixação na
cama)” sejam respeitados.
REMOÇÃO DO REVESTIMENTO
17. Retire o colchão e abra os botões na parte de baixo da estrutura
têxtil (fig. 28).
18. Pressione os botões situados no encaixe das pernas (fig. 29) e
puxe para cima a estrutura tubular superior, retirando das pernas o
revestimento têxtil (fig. 30). Efetue estas operações em ambos os
lados.
19. Abra os zipers laterais situados no lado da janela e pressione os
botões de desencaixe do tubo superior removível, como explicado
no parágrafo “Modalidade de co-sleeping (fixação na cama)”. Em
seguida, retire o tubo superior removível (fig. 31) com cuidado, para
não danificar a parte interna do revestimento.
20. Abra o ziper situado no bordo superior do berço e retire
completamente o revestimento têxtil (fig. 32).
21. Retire o suporte rígido da grade (fig. 33).
DESMONTAGEM DO BERÇO
É possível desmontar completamente o berço para ser arrumado
na bolsa fornecida com o produto. Para desmontar o berço, repita
as operações descritas nos pontos 17-18 do parágrafo “Remoção do
revestimento”. Em seguida, desencaixe
30° C

Perguntas e respostas

Qual medida do colchão chicco next2me, com largura , altura do colchão e comprimento

Publicada em 1 ano atrás por Nilza Gervasio

Pede informação sobre o Chicco Next2Me

Tens uma pergunta sobre o Chicco Next2Me mas não consegues encontrar uma resposta no manual de utilizador? Provavelmente os utilizadores do ManualsCat.com podem ajudar-te a responder à tua pergunta. Ao completar o seguinte formulário, a tua pergunta irá aparecer abaixo do manual do Chicco Next2Me. Certifica-te de descrever o problema encontrado no Chicco Next2Me na forma mais precisa possível. Quanto mais precisa for a tua pergunta, mais possibilidades terás de receber rapidamente uma resposta por um outro utilizador. Receberás automaticamente um e-mail para informar-te que alguém respondeu à tua pergunta.