Instrukcja Thule Caravan Superb SP915

Zobacz poniższy poradnik dla Thule Caravan Superb SP915. Wszystkie poradniki na stronie ManualsCat.com mogą być przeczytane całkowicie bezpłatnie. Korzystając z przycisku 'Wybierz język', możesz wybrać język, w którym chciałbyś zobaczyć poradnik.

  • Marka: Thule
  • Produkt: Uchwyt na rower
  • Model/nazwa: Caravan Superb SP915
  • Typ pliku: PDF
  • Dostępny w językach: Włoski, Portugalski, Polski, Czech, Słowacki

Spis treści

Strona: 8
. / 0 1 2 3 4 5 4 6 4 7 8 0 9 2 5 :
; < = > ? @ A B < C D E F G D E
     
 

  
        
N
O P Q R S T U V W S T R X R X R Y R U W
Z
R [ V S T \ R R U T R V ] ^ _ ` a b a c d e a
Q f R X R W \ g U R h R i g W \ V U X f j T R \ j k f ] l S \ ^ m ` n o p d e a
q R V i V X T R V ] W V U W \ k l S \ V R W
r a s t u v w x y z { | w v d w } w ~ `  | x € € ~  w v y z d t w y  } € € ~ ‚ w ~ { € €  v y z d v w | { w v w  ƒ € „ { _ t `  w ` `  w y e w   € m m w  w  t y w ~ u y |
} € € ~ | } v € w y w   w } w ~ m € e w  { { _ t `  w  y w … y z  } w ~ € € ~ … ` ` d |  € € ~ „ € u | y w } w m €  | ` e w € „ „ € u | y w „ e w † ~ u y d } `   w t `   a
‡
a ˆ w „ y w | {  ~ ` e w ~ m € w | } € v e w  {  w y  { | ~ u _ | y w { € ‚ } w y v y e w x y z … w y  w v d ` ` ~ e w … w | w  e w m €  | w w ~  x € ~  w  a
‰ a Š w | y {  y w | | € w e w { | ` `  € m  w „ y w | { w  m w | w w  † w { _ t w ~ m t € w { ` „ | w  w d d w  ‹ } `  x w e w  w | w e ~ € | w x y   † w v ` { | y  e ‹
w y e w  ` `  m €  | ` e w € ‚ w w   y { { w v a
Œ a ˆ w † w { | u u ~  w ~ } `  t w | } € w ~ | u y e y { w ~ ` v { w  y e w } w ~ `  | x € € ~  w v y z d } € € ~  ` |  w „ y w | {  ~ ` e w ~ e w w  e w † ~ w d w  } w ~ | € €  |
w  e € w  y { } ` { | e w … w | a
 a Ž v ` ` | { ` v | y z   w e ~ € € | { | w ƒ … x ` ` ~ { | w „ y w | { w w ~ { | ‹ w   ` ` ~  ` ‚ ` {  w d v w y  w ~ w ƒ v y _ t | w ~ w „ y w | { a
o a  ` ` | | y z  w  { t w | } w ~ } € w ~ e w w  v € { { w  y  e w  € ‚  w „ y w | { w  … y | | w  a
c a  y    w † u y | w  { | w „ y w | { m w |  w † y z e w v w } w ~  w v `  e w † y   ~ y w m } ` { | ` `  t w | „ ~ ` m w } `   w „ y w | { w   ~ ` e w ~ a
‘
a ’ €  | ~ € v w w ~ € „ ~ y w m w  w  `   w ~ w † w } w { | y e y  e w  { | ` † y w v } ` { | … y | | w  a “ w | … w … €  €  y e € ‚  y w u x } ` { | a
b a ” v {  w „ y w | { t € u  w ~ y { e w m €  | w w ~  ‹ y {  w ` u | € v `  e w ~  `   € ~ m ` ` v a ˆ € € ~  w „ y w | { w  d u   w   w † ~ w w  | w w   w
t € € e | w } `   w ` u | € w } w  w w  { | € w  w m w  a • w w { } € € ~ … y _ t | y e † y z ` _ t | w ~ u y | ~ y z  w  w  † € _ t | w  a
r p a  w { _ t `  y e  w € „ } w ~ { v w | w  €   w ~  w v w  m € w | w  €  m y   w v v y z d x € ~  w  } w ~ } `  e w  a
r r a • `   w w ~ t w | ‚ ~ €  u _ | y { e w m €  | w w ~  ‹ d `  t w | ~ y z e w  ~ ` e } `   w ` u | € y  † € _ t | w  w  † y z ~ w m m w  } w ~ `   w ~ w  a – € d  w
 ~ ` ` y _ y ~ d w v y { } w ~ e ~ € € | a
r
‡
a —  y w  | … y _ t ` v | y z  ` `   w {  w v t w y  { † w ‚ w ~ d y  e w  w  € } w ~ y e w } w ~ d w w ~ { ~ w e w v { | w t € u  w  a
r ‰ a ˆ w {  w v t w y  m € w | x € ~  w  ` `  e w ‚ ` { | ` `  w w  e w … y w   w € m { | `   y e t w  w  w   w v `  y  e } w y v y e  y } w ` u a
r Œ a s `   w m { m € e w   y w | } w ~ } € w ~  x € ~  w  a
r  a ˜ ~ m € e w  e w w  x y z … y e y  e w  y  t w | ‚ ~ €  u _ | x € ~  w  ` `  e w † ~ ` _ t | a
r o a ™ w y  y e  w „ y w | {  ~ ` e w ~ ~ w e w v m ` | y e m w | x ` ~ m x ` | w ~ a
r c a ’ €  | ~ € v w w ~ ~ w e w v m ` | y e ` v v w † w } w { | y e y  e w  } `   w „ y w | {  ~ ` e w ~ w  „ y w | { w  š w w ~ { |  `  p d m w   ` ` ~  ` € ‚ ~ w e u v y w ~ w
† ` { y { a
r
‘
a  w x ` ` ~  w y  { | ~ u _ | y w { € ‚ w w  } w y v y e w ‚ v ` ` | { y   w ` u | € a
› O Q R S T U V S g i W j R S V œ V S g \ V f U
 V ž R Ÿ S g k k V R k l U V \ [ R V X T \ ^ b a c d e
  R k ¡ V \ \ R ] i f g ] S g j g S V \ ¢ ^ m ` n o p d e
£
g œ R \ ¢ V U W \ k l S \ V f U W
r a s t u v w ` † { € v } w { y | { w v „ € „ ~ w { ‚ €  { y † y v y | ¤ „ € ~ `  ¤ ‚ w ~ { €  ` v y  z u ~ y w { € ~ _ €  { w ¥ u w  | y ` v  ` m ` e w | € ‚ ~ € ‚ w ~ | ¤ € ~ x w ` v | t
_ ` u { w  † ¤ y  _ € ~ ~ w _ | „ y | | y  e € ~ u { w a
‡
a s t w † y d w _ ` ~ ~ y w ~ { t ` v v † w ` { { w m † v w  `   „ y | | w  { w _ u ~ w v ¤ y  ` _ _ € ~  `  _ w x y | t | t w y  { | ~ u _ | y €  { a
‰ a ˆ u w | € | t w † y e x y   ‚ ~ w { { u ~ w † ¤ y  { | ` v v ` | y €  €  ” ¦ „ ~ ` m w { ‹ ‚ v w ` { w  €  € | u { w ` † y d w _ € } w ~ a
Œ a s t w } w t y _ v w  ~ y } w ~ y { { € v w v ¤ ~ w { ‚ €  { y † v w „ € ~ w  { u ~ y  e | t ` | | t w ‚ ~ €  u _ | y { y  „ ` u v | v w { { _ €   y | y €  `   | t ` | _ ` ~ ~ y w ~ `  
v € `  y { { w _ u ~ w v ¤ „ ` { | w  w  a
 a ” v x ` ¤ { ‚ € { y | y €  | t w † y e e w { | ƒ t w ` } y w { | † y d w „ y ~ { | ‹ `   | t w  ‚ € { y | y €  | t w { m ` v v w ~ ƒ v y e t | w ~ † y d w a
o a  w „ € ~ w  w ‚ ` ~ | u ~ w ` v v v € € { w ‚ ` ~ | { { t € u v  † w | ` d w  € „ „ | t w † y d w { ‹ v y d w _ t y v  { w ` | { ‹ † ` { d w | { ‹ v € _ d { `   _ ¤ _ v w ‚ u m ‚ { w | _ a
s t w † y d w { { t € u v  _ €  | ` y   € v € € { w y | w m {  u ~ y  e | ~ `  { ‚ € ~ | `   _ ` u { w  `  e w ~ | € € | t w ~ { a
c a ” v x ` ¤ { { w _ u ~ w ` v v † y d w { | € | t w † y d w _ ` ~ ~ y w ~ „ ~ ` m w u { y  e | t w y  _ v u  w  v €  e { | ~ ` ‚
‘
a ’ t w _ d | t ` | † w v | { `   € | t w ~ „ ` { | w  w ~ { ` ~ w { w _ u ~ w ‹ ~ w | y e t | w  y „  w _ w { { ` ~ ¤ a
b a § ¨ © ª © ¨ « ¬ ­ © ® ¯ ° ± ° ² ­ ­ © ³ ´ ° ¨ « ³ ¬ µ © ² ¯ © ¯ ¶ ¨ © ³ ° ¨ © · « ¸ © ¬ ² µ µ « © µ « ¯ ² ° ° ² ¬ ¨ © ¹ º § ¨ © · « ¸ © ¯ ° ¨ © » ¯ © ­ ª © ¯ » ² ¼ « ³ ¬ µ © ² ¯ © ° ¨ ©
ª © ¨ « ¬ ­ © ® ¯ ° ± ° ² ­ ¶ « ¹ ° ¨ ² ³ ¹ ¨ © « ´ ¨ ° º § ² ¸ © ¯ ½ © ¬ « ² ­ ¬ ² µ © ¶ t w  ~ w } w ~ { y  e `   ƒ € ~ w  | w ~ y  e e ` ~ ` e w { € ~ „ w ~ ~ y w { w | _ a
r p a ™ w ‚ v ` _ w `  ¤  ` m ` e w  € ~ x € ~  ‚ ` ~ | { y m m w  y ` | w v ¤ a
r r a § ¨ © ¬ ² µ ® ¯ ± ³ ¦ ~ € `  † w t ` } y € u ~ m ` ¤ _ t `  e w w { ‚ w _ y ` v v ¤ x t w  | ` d y  e _ u ~ } w { `    u ~ y  e † ~ ` d y  e x t w  | t w ‚ ~ €  u _ | y {
„ y | | w  a ¾ | { | u ~  y  e _ y ~ _ v w t ` { y  _ ~ w ` { w  ` { x w v v a
r
‡
a ” ‚ ‚ v y _ ` † v w { ‚ w w  v y m y | { `   € | t w ~ | ~ ` „ „ y _ ~ w e u v ` | y €  { { t ` v v ` v x ` ¤ { † w „ € v v € x w  a
r ‰ a ¿ ‚ w w  { t € u v  ` v x ` ¤ { † w | ` y v € ~ w  | € { u y | { ` „ w | ¤ _ €  { y  w ~ ` | y €  { x y | t ~ w e ` ~  | € | ~ ` „ „ y _ _ €   y | y €  { `   | t w v € `  † w y  e
_ ` ~ ~ y w  a
r Œ a s t w _ ` ~ ~ y w ~ y { _ €  { | ~ u _ | w  | € _ ` ~ ~ ¤ { | `   ` ~  ¦ † y d w ¦ „ ~ ` m w { a s `   w m † y d w { m ` ¤  € | † w _ ` ~ ~ y w  a
r  a À €  y „ y _ ` | y €  { | € | t y { ‚ ~ €  u _ | ` ~ w  € | ‚ w ~ m y | | w  a
r o a ’ v w `  | t w † y d w _ ` ~ ~ y w ~ ~ w e u v ` ~ v ¤ u { y  e x ` ~ m x ` | w ~ € ~ _ ` ~ { t ` m ‚ € € ‹ w { ‚ w _ y ` v v ¤ x t w  u { y  e ƒ ` „ | w ~ u { y  e ` | _ € ` { | {
Á
{ ` v | ¦ x ` | w ~  € ~  u ~ y  e | y m w { x t w  { ` v | €  ~ € `  { y { † w y  e u { w 
Á
x y  | w ~ Â a
r c a ’ t w _ d | t ` | | t w † y d w _ ` ~ ~ y w ~ y { { w _ u ~ w v ¤ „ y | | w  ` „ | w ~  ~ y } y  e ` { t € ~ |  y { | `  _ w
Á
 p d m  `   | t w ~ w ` „ | w ~ ` | ~ w e u v ` ~
y  | w ~ } ` v { a
r
‘
a à w w ‚ | t w y  { | ~ u _ | y €  { { ` „ w v ¤ y  | t w _ ` ~ a
Strona: 9
. / 0 1 2 3 4 5 4 6 4 7 8 0 9 2 5 :
; < = > ? @ A B < C D E F G D E
     
 

  
        
Ä
Å › Q R S T U V W S T R Æ g \ R U
Ç V X R U X R [ V S T \ ^ b a c d e
Q k g X œ È T V X ž R V \ Æ R V S T W R i \ k È X R k W ¢ W \ R ¡ ^ m ` n a o p d e
£
V S T R k T R V \ W Y f k W S T k V œ \ R U
r a s t u v w t ` „ | w | y  d w y  w m É ` v v „ Ê ~ Ž w ~ { €  w  ¦ u   ƒ €  w ~ ¿ ` _ t { _ t Ë  w  €  w ~  `  u ~ _ t † w  y  e | w Ì w ~ m Í e w  { { _ t Ë  w 
y  „ € v e w u  } € ~ { _ t ~ y „ | { m Ë Î y e w ~ À €  | ` e w €  w ~ ”  x w   u  e  w { Ž ~ €  u d | { a
‡
a ˆ w ~ ˆ w y _ t { w v | ~ Ë e w ~ m u { { { y _ t w ~ e w m Ë Î ”  v w y | u  e … u { ` m m w  e w † ` u | u   m €  | y w ~ | x w ~  w  a
‰ a • w e w  … u { | ` ~ d w É ` t ~ | x y   w ` u „  w ~ ˆ w y _ t { w v ‹ ~ ` | w  x y ~ { | ` ~ d ` † w y  w ¿ _ t u | … t Ê v v w Ê † w ~  y w É ` t ~ ~ Ë  w ~ … u … y w t w  a
Œ a ˆ w ~ É ` t ~ … w u e „ Ê t ~ w ~ y { | } w ~ `  | x € ~ | v y _ t „ Ê ~  w  “ u { | `   u    y w { y _ t w ~ w  w „ w { | y e u  e u    w v `  u  e  w {
ˆ w y _ t { w v | ~ Ë e w ~ { ¤ { | w m { a
 a  w v `  w  ¿ y w  ` { ˆ w y _ t { w v | ~ Ë e w ~ { ¤ { | w m { € ‹  ` { {  ` { É ` t ~ ~ `  m y |  w m e ~ Í Î | w  Ï w x y _ t | ¦ y   w ~ ™ w e w v  ` { É ` t ~ ~ ` 
m y |  w  e ~ Í Î | w  ™ Ë  w ~  ¦ … u w ~ { | e w v `  w  x y ~  a ˆ `  ` _ t † y | | w  ` { v w y _ t | w ~ w É ` t ~ ~ `  v `  w  a
o a ˜  | „ w ~  w  ¿ y w } € ~  w m s ~ `  { ‚ € ~ | ` v v w v € { w `  e w † ` u | w  s w y v w  w ~ É ` t ~ ~ Ë  w ~ a ˜  | „ w ~  w  ¿ y w ` u _ t à y   w ~ { y | … w ‹
˜ y  d ` u „ { d Í ~ † w ‹ ¿ _ t v Í { { w ~ u    u „ | ‚ u m ‚ w  a ˆ y w { w d Í   w  { y _ t x Ë t ~ w    w { s ~ `  { ‚ € ~ | w { v Í { w  u   { € w y  w Ï w „ ` t ~
„ Ê ~ `   w ~ w Ì w ~ d w t ~ { | w y v  w t m w ~ † y v  w  a
c a  y   w  ¿ y w  ` { Ë u Î w ~ w ™ `  m y |  w m m y | e w v y w „ w ~ | w  Ï u ~ | ` m ™ ` t m w  „ w { | a
‘
a ” v v w ¿ ‚ `   e u ~ | w u   Š ` v | w ~ u  e w  ~ w e w v m Ë Î y e ` u „ „ w { | w  ¿ y | … ‚ ~ Ê „ w  u   † w y  w  ` ~ „  ` _ t … y w t w  a
b a ˆ y w É ` t ~ … w u e v Ë  e w } w ~ e ~ Í Î w ~ | { y _ t  u ~ _ t  w  `  e w † ` u | w  ˆ w y _ t { w v | ~ Ë e w ~ ‹ † w y  w v `  u  e } w ~ e ~ Í Î w ~  { y _ t w } w  | u w v v
` u _ t  y w  ~ w y | w u   Š Í t w a Ì € ~ { y _ t | † w y m ™ Ê _ d x Ë ~ | { „ ` t ~ w  u   … a  a † w y m ˜ y  „ ` t ~ w  y  s y w „ e ` ~ ` e w  ‹ É Ë t ~ w  ‹
˜ y  ‚ ` ~ d w  w | _ a
r p a ¿ _ t `  t ` „ | w €  w ~ } w ~ { _ t v y { { w  w s w y v w  w { ˆ w y _ t { w v | ~ Ë e w ~ { ¤ { | w m { u  } w ~ … Ê e v y _ t w ~  w u w ~  a
r r a ˆ ` { `  e w † ` u | w ˆ w y _ t { w v | ~ Ë e w ~ { ¤ { | w m d `    y w É ` t ~ w y e w  { _ t ` „ | w  † w { €   w ~ { † w y m à u ~ } w  „ ` t ~ w  u    ~ w m { w 
† w w y  „ v u { { w  a ” _ t | w  ¿ y w † w y w  e w  à u ~ } w  u   † w y m ™ `  e y w ~ w   ` ~ ` u „ ‹  ` { {  w ~ m ` n a ˜ y  { _ t v ` e x y  d w v  u ~ _ t  w 
É ` t ~ ~ `  | ~ Ë e w ~ u    w { { w   w v `  u  e w y  e w { _ t ~ Ë  d | { w y  d `   a ˆ y w Ï w { _ t x y   y e d w y | y { |  w ~ “ u v `  u  e u    w 
{ €  { | y e w  Ì w ~ t Ë v |  y { { w  `  … u ‚ ` { { w  a
r
‡
a ™ y _ t | e w { _ t x y   y e d w y | w  u   { €  { | y e w Ì w ~ d w t ~ { } € ~ { _ t ~ y „ | w   w { z w x w y v y e w   `   w { m Ê { { w  w y  e w t ` v | w  x w ~  w  a
r ‰ a ˆ y w Ï w { _ t x y   y e d w y | m u { {  w ~ • y | | w ~ u  e u    w m Ì w ~ d w t ~ { € x y w  w ~  `  u  e `  e w ‚ ` { { | x w ~  w  a
r Œ a ˆ ` { ˆ w y _ t { w v | ~ Ë e w ~ { ¤ { | w m y { | „ Ê ~  w  s ~ `  { ‚ € ~ | } €  É ` t ~ ~ Ë  w ~  m y | ¿ | `   ` ~  ~ ` t m w  e w w y e  w | a s `   w m {  Ê ~ „ w 
 y _ t | | ~ `  { ‚ € ~ | y w ~ | x w ~  w  a
r  a Ì w ~ Ë   w ~ u  e w  `  s t u v w ¦ Ž ~ €  u d | w  { y   e ~ u   { Ë | … v y _ t  y _ t | … u e w v ` { { w  a
r o a ˆ ` { ˆ w y _ t { w v | ~ Ë e w ~ { ¤ { | w m d `   m y | • ` { { w ~ u   Ê † v y _ t w m ” u | € { t ` m ‚ € € e w ~ w y  y e | x w ~  w  a  w { €   w ~ { y m
Ã Ê { | w  † w ~ w y _ t
Á
¿ ` v … x ` { { w ~  €  w ~ † w y • y  | w ~ † w  y  e u  e w  w y  e w { w | … | w { ¿ | ~ w u { ` v … m u w { { w  } € m s ~ Ë e w ~ ` † e w { ‚ Ê v |
x w ~  w  a
r c a ˜ ~ { | m ` v {  ` _ t d u ~ … w ~ É ` t ~ { | ~ w _ d w
Á
 p d m  u   { ‚ Ë | w ~ y  `  e w m w { { w  w  “ w y | ` † { | Ë   w   y w À €  | ` e w w ~  w u |
d €  | ~ € v v y w ~ w 
r
‘
a Ì w ~ x ` t ~ w  ¿ y w  y w  w  y w  u  e { `  v w y | u  e { y _ t w ~ y m É ` t ~ … w u e a
Strona: 10
. / 0 1 2 3 4 5 4 6 4 7 8 0 9 2 5 :
; < = > ? @ A B < C D E F G D E
     
 

  
        
Ð Ñ
Ò Ó Ô g k g S \ Õ k V W \ V Ö l R W \ R S T U V Ö l R W
  f V ] W l U V \ g V k R š w  } a b a c d e a
Ô T g k X R ¡ g × V ¡ g i R g ] ¡ V W W V h i R š o p d e a
Ø U W \ k l S \ V f U W ] R W Õ S l k V \ Õ
r a s t u v w  Ù _ v y  w | € u | w ~ w { ‚ €  { ` † y v y | Ù w  _ ` {  w  € m m ` e w { _ € ~ ‚ € ~ w v { w | ƒ € u m ` | Ù ~ y w v { ½ ² µ ¯ Ú « ° © ¹ ® Ú ³ © © µ µ © Ú µ ¹ ©
» ± ³ ° ² ´ © ± Ú ¹ ® Ú ° « ­ « ¯ ² ° « ± ³ º
‡
a  w ‚ € ~ | w ¦ ª Û ­ ± ¯ ¹ © ª µ ² Ü ° µ © ² ¯ ¯ © » · ­ Û © ° » ± ³ ° Û ¯ ± ­ « ¹ © » © ³ ° ¯ © ­ ± ³ ­ ® « ³ ¯ ° µ Ú ¬ ° « ± ³ ¹ © » ± ³ ° ² ´ © Ý ± Ú µ ³ « © º
‰ a Þ ¬ ² Ú ¯ © ¹ © ­ ² ´ µ ² ³ ¹ © ½ µ « ¯ © ² Ú ª © ³ ° ß ¹ Ú © ² Ú » ± ³ ° ² ´ © ¯ Ú µ ° « » ± ³ ß ³ ® Ú ° « ­ « ¯ © à ½ ² ¯ ¹ ® ¨ ± Ú ¯ ¯ © ¹ © ª Û ­ ± ¯ º
Œ a  w _ €   u _ | w u µ ¹ Ú ª Û ¨ « ¬ Ú ­ © © ¯ ° ¯ © Ú ­ µ © ¯ ½ ± ³ ¯ ² · ­ © ¹ Ú · ± ³ Û ° ² ° © ° ¹ © ­ ² Ý « á ² ° « ± ³ ¬ ± µ µ © ¬ ° © ¹ © ­ ® Û â Ú « ½ © » © ³ ° ã ä å º
 a Ž € { y | y €   w ~ | € u z € u ~ { v w } Ù v € v w ‚ v u { e ~ `   ƒ v € u ~  w  ‚ ~ w m y w ~ a Ž € { y | y €   w ~ w  { u y | w v w } Ù v € v w ‚ v u { ‚ w | y | ƒ v Ù e w ~ a
o a ” u _ u  € † z w | { u { _ w ‚ | y † v w  w { w  Ù | ` _ t w ~  w  € y | æ | ~ w v ` y { { Ù { u ~ v w { } Ù v € { w  _ € u ~ {  w | ~ ` z w | a
c a ç « á © à ­ © ¯ ª Û ­ ± ¯ è ­ ² · ² ¯ © è ­ ® ² « ¹ © ¹ ® Ú ³ © ¯ ² ³ ´ ­ © ­ « ª µ Û ¹ ® ± µ « ´ « ³ © º
‘
a ’ €  | ~ é v w ~ v ` | w  u w  w { { `  e v w { w | ` u | ~ w {  y { ‚ € { y | y „ {  w „ y n ` | y €  ê ~ w { { w ~ ~ w ~ v w _ ` { Ù _ t Ù `  | a
b a  w ‚ € ~ | w ¦ } Ù v € { ` u e m w  | w v ` v €  e u w u ~  u } Ù t y _ u v w w | v w { } Ù v € { ‚ w u } w  | ‚ € u ~ v w u ~ ‚ ` ~ | m €  y „ y w ~ { ` v ` ~ e w u ~ w | { `
t ` u | w u ~ a ” | | w  | y €  w  _ ` {  w m ` ~ _ t w ` ~ ~ y ë ~ w a
r p a ™ w m ‚ v ` _ w ~ y m m Ù  y ` | w m w  | v w { Ù v Ù m w  | { w   € m m ` e Ù { € u u { Ù { a
r r a ”  ` ‚ | w ~ } € | ~ w _ €   u y | w ¥ u `   v w ‚ € ~ | w ¦ } Ù v € { w { | m €  | Ù { u ~ v w | y m €   w } € | ~ w _ ` ~ ` } `  w š Ù } y | w …  w | € u ~  w ~ v w
} € v `  | | ~ € ‚ _ € u ~ | w |  w „ ~ w y  w … ‚ ` { † ~ u { _ w m w  |
r
‡
a  w { v y m y | ` | y €  {  w } y | w { { w { w | ` u | ~ w { ~ ë e v w {  w _ y ~ _ u v ` | y €  w  } y e u w u ~  € y } w  | æ | ~ w † y w  w  | w   u ~ w { ‚ w _ | Ù w { a
r ‰ a  ` } y | w { { w  u } Ù t y _ u v w  € y | ‚ ` ~ ` y v v w u ~ { æ | ~ w `  ` ‚ | Ù w ` u n _ y ~ _ €  { | `  _ w { w | w  | w  `  | _ € m ‚ | w  w { y m ‚ Ù ~ ` | y „ {  w
{ Ù _ u ~ y | Ù v y Ù { ` u | ~ `  { ‚ € ~ |  w { } Ù v € { a
r Œ a  w | ~ `  { ‚ € ~ |  w | `   w m { w { | y  | w ~  y | a
r  a ì ® Û â Ú « ½ © » © ³ ° ³ © ¹ ± « ° Ý ² « µ © ­ ® ± · í © ° ¹ ® ² Ú ¬ Ú ³ © » ± ¹ « Ý « ¬ ² ° « ± ³ º
r o a  ` } w … ~ Ù e u v y ë ~ w m w  | v w ‚ € ~ | w ¦ ª Û ­ ± ¯ ² ª © ¬ ¹ © ­ ® © ² Ú ¬ ¨ ² Ú ¹ © ± Ú ¹ Ú ¯ ¨ ² » ½ ± ± « ³ ´ ¹ © ª ± « ° Ú µ © ² ½ µ î ¯ ± Ú ­ ± µ ¯ ¹ © ª ± | ~ w
¯ Û í ± Ú µ è ­ ² » © µ ± Ú ­ ® ¨ « ª © µ â Ú ² ³ ¹ ¹ Ú ¯ © ­ ² Û ° Û ¹ Û ª © µ ¯ Û ¯ Ú µ ­ © ¯ µ ± Ú ° © ¯ º
r c a ” ‚ ~ ë { u  _ w ~ | ` y  d y v € m Ù | ~ ` e w
Á
 p d m  ‹ } Ù ~ y „ y w … v w m €  | ` e w a ” v ` v €  e u w ‹ ~ w „ ` y | w { _ w _ €  | ~ é v w a
r
‘
a ï ± ³ ¯ © µ ª © à ­ © ¯ « ³ ¯ ° µ Ú ¬ ° « ± ³ ¯ © ³ ­ « © Ú ¯ ð µ ß è ­ ® « ³ ° Û µ « © Ú µ ¹ Ú ª Û ¨ « ¬ Ú ­ © º
ñ ò Æ g \ V \ R S U V S V
ó ô õ ö ÷ ô ø ø ù ú û ü ý þ ÿ _ y ~ _ ` b a c d e a
Ô g k V S f ¡ g W W V ¡ f S f U W R U \ V \ f W l i j k f ] f \ \ f ^ o p d e a
Ø W \ k l V f U V j R k V i S f U \ k f i i f j k V ¡ g R ] l k g U \ R V i Y V g X X V f
r a s t u v w  w _ v y  ` € e  y ~ w { ‚ €  { ` † y v y |  ‚ w ~ w } w  | u ` v y v w { y €  y ‚ w ~ { €  ` v y w  `   y ` v v w _ € { w  € } u | y ` v m €  | ` e e y € € ‚ ‚ u ~ w
² ­ ­ ® Ú ¯ ± w ~ ~ ` | €  w v ‚ ~ €  € | | € a
‡
a ¾ v ‚ € ~ | ` † y _ y  w } w w { { w ~ w ` { { w m † v ` | € w m €  | ` | € y  m €  € { y _ u ~ €  w v ~ y { ‚ w | | €  w v v w y { | ~ u … y €  y a
‰ a ¿ y ‚ ~ w e `  y  €  u | y v y … … ` ~ w y v | w v €  y ‚ ~ € | w … y €  w ‹ { u v ‚ € ~ | ` † y _ y y  { | ` v v ` | € { u v | y m €  w  w v v ` _ ` ~ ` } `  a
Œ a  ­ ¬ ± ³ ¹ Ú ¬ © ³ ° © ¹ © ­ ª © « ¬ ± ­ ± î ­ ® Ú ³ « ¬ ± µ © ¯ ½ ± ³ ¯ ² · « ­ © ¹ © ­ ­ ® « ³ ° © ´ µ « ° è © ¹ © ­ ¬ ± µ µ © ° ° ± Ý « ¯ ¯ ² ´ ´ « ± ¹ © ­ ½ µ ± ¹ ± ° ° ± º
 a Ž € { y … y €  ` ~ w { w m ‚ ~ w v ` † y _ y _ v w | | `  y m ` e e y € ~ y  y m w  { y €  y ƒ ‚ y  ‚ w { `  | w ‚ w ~ ‚ ~ y m ` w _ € m w ‚ y  ‚ ~ € { { y m ` ` v v `
_ ` ~ ~ € … … w ~ y `  w v } w y _ € v € ‹ w ¥ u y   y y  { | ` v v ` ~ w v ` † y _ y _ v w | | `  y m y  € ~ y  y m w  { y €  y ƒ ‚ y  v w e e w ~ ` a
o a  w † y _ y _ v w | | w  €   w } €  € _ €  | w  w ~ w € e e w | | y { „ u { y  u ~ `  | w y v | ~ ` { ‚ € ~ | € a
c a ” { { y _ u ~ ` ~ w { w m ‚ ~ w | u | | w v w † y _ y _ v w | | w ` v | w v ` y €  w v ‚ € ~ | ` † y _ y ‹ | ~ ` m y | w v ` v u  e ` y m † ~ ` _ ` ‹ y  _ v u { ` ` _ € ~ ~ w  € a
‘
a ’ €  | ~ € v v ` ~ w y v { w ~ ~ ` e e y €  w v v w _ y  e t y w w  w e v y ` v | ~ y w v w m w  | y  y „ y { { ` ´ ´ « ± © µ « ¯ © µ µ ² µ ­ « ² ­ ­ ® ± ¬ ¬ ± µ µ © ³ à ² º
b a  u `   € ë y  { | ` v v ` | € y v ‚ € ~ | ` † y _ y ‹ v ` v u  e t w … … ` | € | ` v w  w v } w y _ € v € ` u m w  | ` a  w † y _ y _ v w | | w { | w { { w ‚ € { { €  € ` u m w  | ` ~ w
­ ² ­ ² µ ´ ¨ © à à ² © ­ ® ² ­ ° © à à ² ° ± ° ² ­ © ¹ © ­ ª © « ¬ ± ­ ± º  µ © ¯ ° ² µ © ½ ² µ ° « ¬ ± ­ ² µ © ² ° ° © ³ à « ± ³ © « ³ µ © ° µ ± » ² µ ¬ « ² º
r p a ¿ € { | y | u y ~ w y m m w  y ` | ` m w  | w e v y w } w  | u ` v y _ € m ‚ €  w  | y u { u ~ ` | y €  `   w e e y ` | y a
r r a  Ú ² ³ ¹ ± î « ³ ¯ ° ² ­ ­ ² ° ± ß « ­ ½ ± µ ° ² · « ¬ « ½ Ú  ¬ ² » · « ² µ © « ­ ¬ ± » ½ ± µ ° ² » © ³ ° ± ¯ Ú ¯ ° µ ² ¹ ² ¹ © ­ ­ ® ² Ú ° ± » ± · « ­ © ß « ³ ½ ² µ ° « ¬ ± ­ ² µ © « ³ ¬ Ú µ ª ²
w „ ~ w  ` | ` a ”  _ t w y v ~ ` e e y €  y { | w ~ … € { y w { ‚ `   w a
r
‡
a ™ y { ‚ w | | ` ~ w { w m ‚ ~ w y v y m y | y  y } w v € _ y |  w y v _ €  y _ w  w v v ` { | ~ `  ` a
r ‰ a  ` } w v € _ y |   w } w { w m ‚ ~ w w { { w ~ w `  ` | | ` | ` ` v v w _ €   y … y €  y  w v | ~ ` „ „ y _ € w ` v _ ` ~ y _ € | ~ ` { ‚ € ~ | ` | € a
r Œ a ¾ v | ~ ` { ‚ € ~ | €  y | `   w m  €  ë _ €  { w  | y | € a
r  a ¾ v ‚ ~ €  € | | €  €   w } w w { { w ~ w m €  y „ y _ ` | € y  ` v _ u  m €  € a
r o a Ž u v y ~ w ~ w e € v ` ~ m w  | w y v ‚ € ~ | ` † y _ y u { `   € ` _ ¥ u ` _ ` v  ` a
r c a Ì w ~ y „ y _ ` ~ w _ t w y v ‚ € ~ | ` † y _ y { y ` { ` v  ` m w  | w „ y { { ` | €  € ‚ € ` } w ~ e u y  ` | € y v } w y _ € v € ‚ w ~ u  ` † ~ w } w  y { | `  … `
Á
 p d m  w
{ u _ _ w { { y } ` m w  | w `  y  | w ~ } ` v v y ~ w e € v ` ~ y a
r
‘
a ï Ú ¯ ° ± ¹ « µ © ­ © « ¯ ° µ Ú à « ± ³ « ¹ © ­ ½ ± µ ° ² · « ¬ « « ³ Ú ³ ­ Ú ± ´ ± ¯ « ¬ Ú µ ± ß ² ­ ­ ® « ³ ° © µ ³ ± ¹ © ­ ª © « ¬ ± ­ ± º
Strona: 12
 k R W ž k V œ \ R k
r a s t u v w „ ~ y | ` ~ { y e `  { } ` ~ „ Í ~ { d `  € ~ ‚ 
 ‚ w ~ { €  € _ t ƒ w v v w ~ w e w   € m { ` m | „ Í ~ m Í e w  t w | { { d `  € ~ | y v v „ Í v z   Ë ~ ` } ‹
„ Í ~ € ~ { ` d `  w ` } „ w v ` d | y e m €  | w ~ y  e w v v w ~ `  } Ë    y  e a
‡
a ’ ¤ d w v t 
 v v ` ~ w  { d ` v v t € ‚ { Ë | | ` { € _ t m €  | w ~ ` { { Ë d w ~ | w  v y e | `  } y {  y  e w  a
‰ a Ž 
 e ~ u   ` }  w | { | € ~ ` } y   | ~ ¤ _ d { € m d `  u ‚ ‚ { | 
 ~ u  | _ ¤ d w v t 
 v v ` ~ w  ‹ `  } Ë   y  | w  
 e € | { d ¤   Í } w ~ _ ¤ d w v  a
Œ a É € ~  €  { „ Í ~ ` ~ w  Ë ~ w  { ` m `  { } ` ~ y e „ Í ~ ` | | ‚ ~ €  u d | w  Ë ~ y „ w v „ ~ y | | | y v v { | 
   € _ t Ë ~ } Ë v „ ` { | { ` | | a
 a Ž v ` _ w ~ ` ` v v | y   w  | ¤  e { | ` _ ¤ d w v  v Ë  e { | y   Ë ~ m ` { | † y v w  a
o a  
 | y  e w | v Í { | { y | | ` d } ` ~ ‚ 
 _ ¤ d v ` ~  ` u   w ~ | ~ `  { ‚ € ~ | a
c a ¿ Ë d ~ ` ` v v | y  _ ¤ d w v  y _ ¤ d w v t 
 v v ` ~ w  m w  { ‚ Ë   † `   w | { € m „ Í v z w ~ m w  ‚ ~ €  u d | w  a
‘
a à €  | ~ € v v w ~ ` ` | | ~ w m m ` ~ € _ t `   ~ ` „ Ë { | w  { y | | w ~ { | ` † y v | € _ t w „ | w ~  ~ ` } y  † w t € } a
b a  y v w  { v Ë  e  Í d ` ~  Ë ~ _ ¤ d w v t 
 v v ` ~ w  Ë ~ m €  | w ~ `  a ’ ¤ d v ` ~  ` d `  Í d `  w { { † ~ w   € _ t t Í z  a Ì ` ~ „ Í ~ { y d | y e } y 
† ` _ d  y  e a
r p a  ¤ | € m w  w v † ` ~ | u | { d `  `  w w v v w ~ { v y |  `  w | ` v z w ~ a
r r a  y v w  { d Í ~ w e w  { d ` ‚ w ~ d `  Ë   ~ ` { } y  d u ~ } | ` e  y  e € _ t y  † ~ € m {  y  e  Ë ~ ‚ ~ €  u d | w  Ë ~ m €  | w ~ `  a

} w  ‚ ~ €  u d | w  { } Ë   ~ `  y w t ` ~ Í d ` | a
r
‡
a Ï Ë v v `   w t ` { | y e t w | { † w { | Ë m m w v { w ~ € _ t Í } ~ y e ` | ~ ` „ y d ~ w e v w ~ { d ` v v ` v v | y  „ Í v z ` { a
r ‰ a Š ` { | y e t w | w  { d ` v v `  ‚ ` { { ` { | y v v w  „ Í ~ € m { | Ë   y e t w | w ~  ` € _ t v ` { | w  { Ë d w ~  y } 
 a
r Œ a s `   w m _ ¤ d v ` ~ „ 
 ~ y  | w | ~ `  { ‚ € ~ | w ~ ` { a
r  a À €  y „ y w ~ y  e ` ~ ` } ‚ ~ €  u d | w  „ 
 ~ w z e Í ~ ` { a
r o a Ï Í ~ ~ w  | _ ¤ d w v t 
 v v ` ~ w  ~ w e w v † u   w | m w  } ` ~ m | } ` | | w  w v v w ~ † y v { _ t ` m ‚ € ‹ { ‚ w _ y w v v | u   w ~ ƒ w „ | w ~ `  } Ë    y  e } y 
d u { | w ~  `
Á
{ ` | v } ` | | w   w v v w ~ u   w ~ } y  | w ~ | y   Ë ~ { ` v | `  } Ë   { ‚ 
 } Ë e ` ~  ` a
r c a à €  | ~ € v v w ~ ` ` v v | y  w „ | w ~ w  d € ~ | d Í ~ { | ~ Ë _ d `
Á
 p d m  ‹ ` | | _ ¤ d w v t 
 v v ` ~ w  Ë ~ { Ë d w ~ | m €  | w ~ `  ‹ € _ t  Ë ~ w „ | w ~ w „ | w ~
~ w e w v † u    ` y  | w ~ } ` v v w ~ a
r
‘
a É Í ~ } ` ~ ` m €  | w ~ y  e { `  } y {  y  e w  y „ € ~  €  w | a
Ò ñ O Q R ž U V U R U R k V \ \ R i ¢
  f i ž l j ¢ 
Strona: 13
 k È \ R i V U R R U j g V U f š b a c d e
£
l l k V U W g i i V \ \ l ž g U \ g Y l l W š o p d e
Q l k Y g i i V W l l W f T  R R \
r a s t u v w } w | Ë ¤ | ¤ ¤ } ` { | u u { | ` t w  d y v Í } ` t y  e € y { { ` | ` y } Ë v y v v y { w { | y € m ` y { u u  w v v w | ` y w { y  w y v v w ` y t w u | u  w y { | ` } ` u ~ y € y { | ` ‹ z € {
| u € | w | | ` €  d Ë ¤ | w | | ¤ | ` y { w €  ` { w   w | | u } Ë Ë ~ y  a
‡
a Ž ¤ Í ~ Ë | w v y  w €  ` { w   w | | ` } ` t u € v w v v y { w { | y € t z w y  w  m u d ` `  a
‰ a à € { d ` ‚ ¤ Í ~ Ë { u € z ` { { `
Á
¦ ‚ u { { y { { `  €  { u u ~ y | u u v y ‚ y  | ` ¦ ` v ` ‹ Ë v Ë d Ë ¤ | Ë { y | Ë ` y { ` v v w ` { w   w | u y { { ` ‚ ¤ Í ~ Ë | w v y  w y { { Ë a
Œ a ” z €  w u } €  d u v z w | | ` z ` €  ¤ d { y  } ` { | u u { { ` { y y | Ë ‹ w | | Ë | u € | w €  } y ~ t w w | | Í m Ë { { Ë d u   € { { ` z ` d u € ~ m ` €  d y y   y | w | | ¤
t u € v w v v y { w { | y a
 a ” { w | ` { u u ~ y  ƒ ‚ ` y  ` } y  ‚ € v d u ‚ ¤ Í ~ Ë ` y  ` v Ë t y m m Ë d { y ` z €  w u } €  { w y  Ë Ë ‹ { w  z Ë v d w w  ‚ y w  w m m Ë | ƒ d w } ¤ w m m Ë | ‚ ¤ Í ~ Ë | a
o a ˜   w  m ` | d ` v v w v Ë t | Í Ë €  d ` y d d y y ~ | €  ` y { w | € { ` | z ` | ` ~ } y d d w w | ‚ € y { | w | | ` } ` ‚ € v d u ‚ ¤ Í ~ y { | Ë ‹ d u | w  v ` { | w  y { | u y m w | ‹ d € ~ y | ‹
v u d € | ‹ ‚ u m ‚ u | z  w a Ž ¤ Í ~ y { { Ë w y { ` ` € v v ` y ~ | €  ` y { y ` | ` } ` ~ € y | ` d u v z w | u d { w  ` y d `  ` ‹ d € { d `  w } € y } ` | | y ‚ ‚ u ` z ` ` y t w u | | ` `
} ` ` ~ ` ` m u y v v w | y w  d Ë ¤ | | Ë z y v v w a
c a Ì ` ~ m y { | ` d ` y d d y w  ‚ ¤ Í ~ y w  d y y   y | ¤ { ~ u  e €  ¤ m ‚ Ë ~ y | w v y  w w  ~ u  d € €  m u d `  ` | € y m y | w | u v v ` ‚ y | d Ë v v Ë d u € ~ m ` t y t  ` v v ` a
‘
a Ì ` ~ m y { | ` ‹ w | | Ë t y t  ` | z ` m u u | d y y   y d d w w | € } ` | d u   € v v ` d y y   y z ` d y ~ y { | Ë  y y | Ë | ` ~ } y | | ` w { { ` a
b a ” z €  w u } €  d € d €  ` y { ‚ y | u u { d ` { } ` ` ‚ ¤ Í ~ Ë | w v y  w | | Ë d Ë ¤ | w | | Ë w { { Ë a Ž € v d u ‚ ¤ Í ~ Ë | } € y } ` | v y { Ë | Ë ` z €  w u } €  v w } w ¤ | | Ë
Á
˜ ¾
{ ` v v y | | u ¿ u € m w { { `  z ` d € ~ d w u | | ` a – v w w ~ y | ¤ y { w  } ` ~ € } ` y  w  w { y m w ~ d y d { y ‚ w ~ u u | | ` w { { ` { y z ` ƒ | ` y ` z ` w { { ` { y | ` v v w y t y  | ` y
v ` y } € y v v w a
r p a Ì ` y t  ` d ` y d d y } ` u ~ y € y | u  w w | | ` y d u v u  w w | € { ` | } Ë v y | | Í m Ë { | y a
r r a ” u | €  ` z € d Ë ¤ | | Ë ¤ | ¤ m y  w  } € y m u u | | u ` w ~ y | ¤ y { w { | y m u | d y { { ` z ` z ` ~ ~ u | u d { y { { ` ‹ d u  | w v y  w €  d Ë ¤ | Í { { Ë a
À ¤ Í { | u € | | w w  d Ë Ë  | Í { Ë  w €  d ` { } `  u | a
r
‡
a Ì ` v v y | { w } y `  € ‚ w u { ~ ` z € y | u d { y ` z ` m u y | ` v y y d w   w { Ë Ë  | Í z Ë €  ` y  `  € u  ` | w | | ` } ` a
r ‰ a ” z €  € ‚ w u { €  ` y  ` { € } y | w | | ` } ` | u ~ } ` v v y { w d { y v y y d w   w € v € z w  z ` d u € m `  m u d ` `  a
r Œ a s w v y  w €  { u u   y | w v | u } ` d y € ~ u  d € y { y v v w ‚ € v d u ‚ ¤ Í ~ y v v w a s `   w m ‚ ¤ Í ~ y w  d u v z w | u { €  d y w v v w | | ¤ a
r  a s u € | | w w  m u u | | ` m y  w  w y € v w { ` v v y | | u a
r o a Ž w { w ‚ ¤ Í ~ Ë | w v y  w { Ë Ë   Í v v y { w { | y v Ë m ‚ y m Ë v v Ë } w  w v v Ë z ` ` u | € { t ` m ‚ € € v v ` ‹ w ~ y | ¤ y { w { | y d Ë ¤ | w | | Ë w { { Ë ƒ d Ë ¤ | w | | ¤ Ë { y | w v y  w | | Ë
m w ~ w  ~ `   € y v v `
Á
{ u € v ` } w { y  | ` y | ` v } y ` y d ` `  { u € v ` | u y v v ` | w y v v Ë a
r c a s ` ~ d y { | ` ‹ w | | Ë | w v y  w z ` d u € ~ m ` €  z Ë m Ë d Ë { | y d y y   y ` z w | | u ` { y v ¤ t ¤ w  m ` | d ` 
Á
 p d m  z ` { w  z Ë v d w w  { Ë Ë   Í v v y { w { | y a
r
‘
a ¿ Ë y v ¤ | Ë € t z w w | ` u | € { { ` m ¤ Í t w m ‚ Ë Ë | ` ~ } w | | ` } ` ~ | w  a

Pytania i odpowiedzi

Nie ma jeszcze pytań o Thule Caravan Superb SP915

Zadaj pytanie o Thule Caravan Superb SP915

Masz pytanie dotyczące Thule Caravan Superb SP915, ale nie możesz znaleźć odpowiedzi w instrukcji użytkownika? Być może użytkownicy ManualsCat.com mogą pomóc ci w znalezieniu odpowiedzi. Wypełniając poniższy formularz twoje pytanie pojawi się w instrukcji Thule Caravan Superb SP915. Upewnij się, że opisujesz trudności z Thule Caravan Superb SP915 tak precyzyjnie, jak tylko możesz. Im bardziej precyzyjne jest twoje pytanie, tym większa szansa na szybsze otrzymanie odpowiedzi od innego użytkownika. Gdy ktoś zareaguje na twoje pytanie zostanie wysłany do ciebie automatyczny e-mail z powiadomieniem.