Thule Caravan Smartmanual

14 SP914-08 | 501-7898-08 11. Når produktet er monteret på bilen, kan det påvirke bilens køreegenskaber, særligt i sving og ved bremsemanøvrer. Desuden er også bilens vendediameter blevet større. 12. Gældende hastighedsbegrænsninger og andre færdselsregler skal altid overholdes. 13. Hastigheden skal altid tilpasses trafikforholdene og lastforholdene, så sikkerheden ikke kompromitteres. 14. Holderen er konstrueret til transport af cykelstel i standardudførelse. Der må ikke transporteres tandemcykler. 15. Der må ikke foretages ændringer af produktet. 16. Rengør cykelholderen regelmæssigt med varmt vand eller bilshampoo, især under eller efter brugen af holderen i kystområder (pga. saltvandet) eller i perioder, hvor vejene saltes (om vinteren). 17.  Kontrollér, at cykelholderen er sikkert monteret efter at have tilbagelagt en kort afstand (50 km) og derefter med regelmæssige mellemrum. 18. Opbevar anvisningerne sikkert i bilen. NO Tekniske spesifikasjoner Enhetsvekt på sykkelholderen: 8,9 kg Tillat belastningskapasitet: maks. 50 kg Sikkerhetsinstruksjoner 1. Thule fraskriver seg ansvar for alle personskader, eller skader på eiendom eller velstand forårsaket av bruk eller montering som ikke er korrekt. 2. Sykkeholderen skal monteres og festes i henhold til instruksjonene. 3. Føreren av kjøretøyet er ene og alene ansvarlig for å sørge for at det ikke er feil på produktet og at holderen og lasten er sikkert festet. 4. Grunnet vindtrykket ved installasjon på A-rammer, ikke bruk et sykkeltrekk. 5. Plasser alltid den største/tyngste sykkelen først og nærmest bilen, og plasser deretter den mindre/lettere sykkelen. 6. Før avreise må alle løse deler fjernes fra syklene, slik som barneseter, kurver, låser og sykkelpumper etc. Syklene bør ikke inneholde løse objekter under transport, og skal ikke være til fare for noen andre. 7. Fest alltid alle syklene til sykkeholderen ved å bruke den medfølgende lange stroppen 8. Kontroller at belter og andre fester er ordentlig festet, stram igjen om det er nødvendig. 9. Kjøretøyets totallengde øker når sykkeholderen er festet. Syklene i seg selv kan øke kjøretøyets totalbredde og høyde. Vær ekstra varsom når du rygger og/eller kjører inn i garasjer eller ferjer etc. 10. Bytt ut ødelagte eller slitte deler umiddelbart. 11. Bilens atferd på veien kan særlig endres når du kjører i svinger og ved bremsing når produktet er montert. Svingradiusen vil også være økt. 12. Man skal alltid følge fartsgrensene og andre trafikkreguleringer. 13. Farten skal alltid tilpasses til å sikre sikkerhetshensyn med tanke på trafikkforhold og lasten som fraktes. 14. Holderen er utformet for bruk med standard sykkelrammer. Den kan ikke brukes med tandemsykler. 15. Det er ikke tillatt å modifisere dette produktet. 16. Rengjør sykkelholderen regelmessig ved å bruke varmt vann eller bilsåpe, særlig når du bruker/ har brukt ved kysten (saltvann) eller når det er salt på veien (vinter). 17. Kontroller at sykkelholderen er sikkert festet etter du har kjørt en kortere avstand (50 km) og deretter ved regelmessige intervaller. 18.  Oppbevar instruksjonene sikkert i bilen. PL Dane techniczne Waga jednostkowa bagażnika rowerowego: 8,9 kg Maksymalna ładowność: maks. 50 kg Instrukcje bezpieczeństwa 1. Thule nie ponosi odpowiedzialności za wszelkie obrażenia ciała lub szkody majątkowe albo szkody następcze wobec majątku wynikające z nieprawidłowego montażu lub użytkowania. 2. Bagażnik rowerowy należy zmontować i solidnie zamocować zgodnie z instrukcją. 3. Za zapewnienie, że produkt jest w nienagannym stanie, a bagażnik i ładunek są bezpiecznie przymocowane, wyłączną odpowiedzialność ponosi kierowca.