Braun MR 500 Soup manual

Vis en manual for Braun MR 500 Soup under. Alle manualer på ManualsCat.com kan vises helt gratis. Ved å trykke "Velg Språk" knappen kan du også velge språket du ønsker å lese manualen på.

  • Merke: Braun
  • Produkt: Blender
  • Model/navn: MR 500 Soup
  • Filtype: PDF
  • Tilgjengelige språk: Nederlandsk, Engelsk, Tysk, Fransk, Spansk, Italiensk, Svensk, Portugisisk, Dansk, Norsk, Finsk, Gresk

Innholdsfortegnelse

Side: 28
30
Norsk
Våre produkter er designet for å imøtekomme de
høyeste standarder når det gjelder kvalitet, funksjon
og design. Vi håper du blir fornøyd med ditt nye Braun
produkt.
Advarsel
Les hele bruksanvisningen nøye før du tar
apparatet i bruk.
• Knivbladene er meget skarpe! For å unngå
skader, må du behandle bladene med stor
forsiktighet.
• Trekk alltid ut kontakten når produktet forlates uten
tilsyn og før montering, demontering, rengjøring og
oppbevaring.
• Dette produktet er ikke ment å brukes av barn
eller personer med redusert fysisk eller mental
kapasitet, med mindre en person ansvarlig for
barnets eller den andre personens sikkerhet har
kontroll over situasjonen. Generelt anbefaler vi at
produktet oppbevares utilgjengelig for barn.
• Motordelen og girkopling for visp skal ikke
holdes under rennende vann og skal heller ikke
senkes ned i vann.
• Braun elektriske apparater tilfredsstiller gjeldende
krav til sikkerhet. Reparasjoner eller bytte av
ledning må kun foretas av autorisert service-
personell. Mangelfulle, ukvalifiserte reparasjoner
kan føre til skader eller ulykker.
• Før du setter støpselet i stikkontakten, sjekk at
spenningen korresponderer med spenningsangi-
velsen som er trykt på apparatet.
• Apparatet er konstruert for bearbeiding av normale
husholdningsmengder.
• Miksebegeret og hakkebollen (c) kan ikke bru-
kes i mikrobølgeovn.
Beskrivelse
Motordel
På/av bryter for regulerbar hastighet
Turbobryter
Knapper for å frigjøre delene
Regulerbar hastighetskontroll
Blandestav
Miksebeger
Girkopling for visp
Visp
Hakketilbehør
Regulering av hastighet
Når bryteren aktiveres, vil hastighet for tilberedning
korrespondere med innstilling av den regulerbare
hastighetskontrollen . Jo høyere innstilling, dess
raskere hakkeresultat.
Likevel, maksimum hastighet for tilberedning oppnås
kun ved å trykke inn turbobryteren . Du kan også
bruke turbobryteren til korte kraftige pulser uten å
manipulere den regulerbare hastighetskontrollen.
Avhengig av utstyret som brukes, anbefaler vi
følgende innstillinger av hastighet:
Stavmikser 1…turbo
Hakketilbehør 1…turbo
Visp 1…15
Hvordan du bruker stavmikseren
Stavmikseren passer utmerket til tilbereding av dip,
sauser, supper, majones og babymat så vel som
miksing av drikker og milkshake.
1. Sett motordelen på blandestaven til den går
i lås.
2. Sett stavmikseren ned i beholderen og trykk
deretter på bryteren eller turbobryteren .
3. Trykk på knappene for å frigjøre blandestaven
og trekk den så av.
Stavmikseren kan brukes både i målebegeret og
enhver annen beholder. Når du blander direkte i en
kasserolle under koking, skal kasserollen først tas
bort fra platen for å beskytte stavmikseren mot
overoppheting.
Hvordan du bruker vispetilbehøret
Bruk vispetilbehøret kun til visping av krem,
eggehviter og miksing av sukkerbrød og ferdig-
blandete desserter.
1. Monter vispen i girkopling for vispen , monter
deretter motordelen i girkoplingen slik at den
låses på plass.
2. Plasser vispen i en bolle, og først da trykkes
bryteren inn for bruk.
3. For frigjøring, trykk på knappene og dra av
girkoplingen. Deretter trekkes vispen ut av
girkoplingen.
For beste resultater:
• Bruk ikke miksebegeret men en vid arbeids-
bolle.
• Beveg vispen i klokkeretningen, mens du holder
den lett på skrå.
Pisket krem
Ikke pisk mer enn 400 ml kremfløte
(minst 30 % fettinnhold, 4 – 8 °C).
Start med lav hastighet (1) og øk, mens du pisker, til
hastighet 15.
Stivpisket eggehvite
Ikke pisk mer enn fire eggehviter.
Start med middels hastighet (7) og øk, mens du
pisker, til hastighet 15.
A H
G
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
B
E
C
A F
B C
D
I H
A
B
D
G
99268729_MR500_Soup_WE_P6-44 Seite 30 Donnerstag, 15. Oktober 2009 12:12 12
Side: 29
31
Hvordan du bruker
hakketilbehøret
(a) Girkopling for hakker
(b) Kniv
(c) Hakkebolle
(d) Anti-gli base / lokk
Hakketilbehøret passer perfekt til hakking av kjøtt,
ost, løk, urter, hvitløk, gulrøtter, valnøtter, hassel-
nøtter, mandler, svisker etc.
For hakking av harde ingredienser (eksempelvis hard
ost), bruk turbobryteren .
NB: Isterninger eller ekstremt harde ingredienser,
som muskatnøtter, kaffebønner og korn skal
ikke hakkes.
Før hakking …
• skjær kjøtt, ost, løk, hvitløk, gulrøtter i biter før
hakking (se tabell side 5)
• ta av stilker fra urter og fjern skallet på nøtter
• fjern ben, sener og brusk fra kjøtt.
1. Advarsel: Ta forsiktig av plastbeskyttelsen fra
knivinnsatsen (b). Kniven er meget skarp!
Hold alltid i den øvre plastdelen.
Sett knivinnsatsen på senterpinnen i hakkebollen
(c). Trykk den ned til den låses. Plasser alltid
hakkebollen i anti-gli basen (d).
2. Legg ingrediensene i hakkebollen.
3. Sett girkopling (a) på hakkebollen.
4. Sett motordelen i girkoplingen (a) slik at den
låses på plass.
5. Trykk på bryteren eller for å starte hakketil-
behøret. Mens du tilbereder, holder du motordelen
med en hånd og hakkebollen med den andre.
6. Etter bruk, trykk knappene for å ta av motor-
delen.
7. Ta så av girkoplingen.
8. Ta forsiktig ut kniven.
9. Ta så ut den bearbeidede maten fra hakkebollen.
Anti-gli basen kan også brukes som lufttett lokk til
hakkebollen.
Rengjøring
Motordelen og girkoplingen for visp skal kun
rengjøres med en fuktig klut. Girkopling for hakker (a)
kan rengjøres under springen. Girkoplingen (a) skal
ikke senkes i vann.
Alle andre deler kan rengjøres i oppvaskmaskin.
Etter tilbereding av meget salt mat, bør knivbladene
rengjøres med en gang. Pass også på at du ikke
overdoserer med vaskemiddel og avkalkings-
middel.
Ved tilbereding av matvarer som inneholder mye
farge (f.eks. gulrøtter), kan apparatets plastdeler bli
misfarget. Tørk disse delene med vegetabilsk olje før
rengjøring.
Tilbehør
(tilgjengelig hos Braun service senter; merk, gjelder
ikke i alle land)
BC: Hakketilbehør, velegnet for hakking av større
kvantiteter eller tilberedning av forskjellige typer
shaker, lage små deiger og knuse isbiter.
HC: Hakketilbehør med høy hastighet, ideell til
hakking av urter, løk, hvitløk, paprika, nøtter etc.
Oppskriftsforslag
Majones (bruk stavmikseren)
200-250 ml olje
1 egg (plomme og hvite)
1 spiseskje sitronjuice eller eddik, salt og pepper etter
smak
Legg alle ingrediensene i et miksebeger i ovenfor
nevnte rekkefølge. Sett stavmikseren i bunnen
på miksebegeret. Trykk inn turbobryteren og
hold stavmikseren i den samme posisjon til oljen
emulgerer. Videre, uten å slå av bryteren, beveg den
sakte opp og ned til majonesen er vel blandet.
Iskrem (bruk hakketilbehøret)
100 g bringebær (dypfryste)
10 g melis
1 dl. fløte
Legg alle ingrediensene i muggen, trykk inn turbo-
bryteren og bland i ca. 30 sekunder. Serveres
straks.
Ansjos-dip (bruk hakketilbehøret)
30 g tørrede ansjosfileter
200 g kremost Philadelphia
2 spiseskjeer olivenolje
Ha alle ingrediensene i hakkebollen.
Juster den variable hastighetsinnstillingen til mini-
mum.
Hold inne på/av-bryteren til massen blir homogen.
Gjør ferdig dippen ved å trykke på turbobryteren .
Du kan variere denne oppskriften ved å bruke laks,
roquefort eller blåmuggost istedenfor ansjosfileter.
Med forbehold om endringer.
a
b
c
d
C
A
B C
D
A H
C
C
B
C
99268729_MR500_Soup_WE_P6-44 Seite 31 Donnerstag, 15. Oktober 2009 12:12 12
Side: 30
32
Dette produktet oppfyller kravene
i EU-direktivene EMC 2004/108/EC
og Low Voltage 2006/95/EC.
Ikke kast dette produktet sammen med
husholdningsavfall når det skal kasseres. Det
kan leveres hos et Braun servicesenter eller en
miljøstasjon.
Garanti
Vi gir 2 års garanti på produktet gjeldende fra
kjøpsdato.
I garantitiden vil vi gratis rette eventuelle fabrikasjons-
eller materialfeil, enten ved reparasjon eller om vi
finner det hensiktsmessig å bytte hele produktet.
Denne garanti er gyldig i alle land der Braun eller
Brauns distributør selger produktet.
Denne garanti dekker ikke: skader på grunn av feil
bruk, normal slitasje eller skader som har ubetydelig
effekt på produktets verdi og virkemåte. Garantien
bortfaller dersom reparasjoner utføres av ikke
autorisert person eller hvis andre enn originale Braun
reservedeler benyttes.
For service i garantitiden skal hele produktet leveres
eller sendes sammen med kopi av kjøpskvittering
til nærmeste autoriserte Braun Serviceverksted:
www.service.braun.com.
Ring 22 63 00 93 for å bli henvist til nærmeste
autoriserte Braun serviceverksted.
NB
For varer kjøpt i Norge har kunden garanti i henhold
til NEL’s Leveringsbetingelser.
99268729_MR500_Soup_WE_P6-44 Seite 32 Donnerstag, 15. Oktober 2009 12:12 12

Spørsmål og svar

Det er ingen spørsmål om Braun MR 500 Soup ennå.

Spør et spørsmål om Braun MR 500 Soup

Har du et spørsmål om Braun MR 500 Soup men finner ikke svaret i brukermanualen? Kanskje brukerne av ManualsCat.com kan hjelpe deg med å finne svaret. Ved å fylle in skjemaet under, vil spørsmålet ditt vises under manualen for Braun MR 500 Soup. Vennligst beskriv hva problemet ditt er med MR 500 Soup Braun så presis som du kan. Jo mer presis du er i spørsmålet ditt, jo større er muligheten for at du raskt mottar et svar fra en annen bruker. Det vil automatisk sendes en e-post for å informere deg når noen har svart deg.