Manuel Steelseries Arctis 7+

29 30 FRANÇAIS CONTENU DE L’EMBALLAGE Guide d’information sur le produit Casque sans fil Arctis 7P+ Dongle sans fil USB-C Câble adaptateur USB-C vers USB-A Câble audio 3,5 mm à 4 pôles Câble de recharge USB-C COMPATIBILITÉ SYSTÈME PlayStation 5, PlayStation 4, PC, Nintendo Switch, Android (avec USB-C) Trouvez de l’aide sur support.steelseries.com APERÇU DU PRODUIT 1 Serre-tête pour lunettes de ski* 2 Coussinets Airweave pour les oreilles* 3 Microphone rétractable 4 Bouton de sourdine du microphone 5 Contrôle du volume 6 Prise pour câble mobile 7 Prise pour le partage des écouteurs 8 Prise de recharge USB-C 9 Roulette du « sidetone » 10 Bouton d’alimentation 11 Dongle sans fil USB-C 12 Câble adaptateur USB-C vers USB-A 13 Câble de recharge USB-C 14 Câble audio 3,5 mm à 4 pôles* *Retrouvez les accessoires sur steelseries.com/ gaming-accessories CONFIGURATION CONFIGURATION SANS FIL Connexion à l’USB-A Connexion à l’USB-C PARAMÈTRE PS5 > Son > Sortie audio Sortie vers les écouteurs Tout l’audio PARAMÈTRE PS5 > Son > Volume Écouteurs Régler sur Max PARAMÈTRE PS4 > Périphériques > Périphériques audio Sortie vers les écouteurs Tout l’audio CONFIGURATION FILAIRE EN RECHARGE Pour recharger le casque, connectez le câble de recharge USB-C 13 à la prise de recharge USB-C 8 du casque, et branchez l’autre extrémité à n’importe quelle source d’alimentation USB. La couleur du bouton d’alimentation 10 indique le niveau de batterie. Vert 100-50 % jaune 49-20 % rouge 19-10 % rouge (clignotement rapide) 9–1 % ALLUMER / ÉTEINDRE Pour allumer le casque, appuyez sur le bouton d’alimentation 10 et maintenez-le enfoncé pendant 1 seconde. Vous entendrez une tonalité et le bouton d’alimentation 10 s’illuminera. Pour éteindre le casque, appuyez sur le bouton d’alimentation 10 et maintenez-le enfoncé pendant 3 secondes. APPAIRAGE Remarque : Le casque est déjà appairé avec le dongle à la sortie de l’emballage. Pour réappairer le dongle : 15 Connectez le dongle sans fil USB-C 11 à un PC Windows sur lequel SteelSeries GG est installé. 16 Utilisez le câble de recharge USB-C 13 pour connecter le casque au même PC. 17 Utilisez Engine du logiciel SteelSeries GG pour initier l’appairage. 18 Engine indiquera lorsque l’appairage est terminé. MICROPHONE MICROPHONE RÉTRACTABLE ROULETTE DU « SIDETONE » La roulette du « sidetone » 9 peut être utilisée pour régler les niveaux de contrôle du micro. Augmentez le niveau du sidetone en tournant la roulette vers le haut, diminuez ou désactivez le sidetone en tournant la roulette vers le bas. POSITIONNEMENT vue de face vue de dessus Positionnez le microphone ClearCast 3 près du coin de votre bouche, la surface plane vous faisant face. CONTRÔLE MULTIMÉDIA Répondre à/terminer un appel vocal · appuyer sur le bouton d’alimentation 10 Lecture/pause d’un titre musical · appuyer sur le bouton d’alimentation 10 Piste suivante double ·· appuyer sur le bouton d’alimentation 10 Piste précédente triple ··· appuyer sur le bouton d’alimentation 10 SERRE-TÊTE POUR LUNETTES DE SKI Installer Sens de placement du bandeau pour la tête. Velcro Serrez ou desserrez les bandes velcro sur le côté du bandeau pour la tête afin d’obtenir l’ajustement souhaité.

41 42 Industry Canada Statement: This device complies with Industry Canada license-exempt RSS standard(s). Operation is subject to the following two conditions: 1) this device may not cause interference, and 2) this device must accept any interference, including interference that may cause undesired operation of the device. Le présent appareil est conforme aux CNR d’Industrie Canada applicables aux appareils radio exempts de licence. L’exploitation est autorisée aux deux conditions suivantes: 1) l’appareil ne doit pas produire de brouillage, et 2) l’utilisateur de l’appareil doit accepter tout brouillage radioélectrique subi, même si le brouillage est susceptible d’en compromettre le fonctionnement. This Class B digital apparatus complies with Canadian ICES-003. Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada. This device and its antenna(s) must not be co-located or operating in conjunction with any other antenna or transmit- ter, except tested built-in radios. Cet appareil et son antenne ne doivent pas être situés ou fonctionner en conjonction avec une autre antenne ou un autre émetteur, exception faites des radios intégrées qui ont été testées. The County Code Selection feature is disabled for products marketed in the US/ Canada. La fonction de sélection de l’indicatif du pays est désactivée pour les produits commercialisés aux États-Unis et au Canada. The appliance must not be exposed to splashes or drops of water and it should not be used as a support for any object filled with liquid, such as a vase. L’appareil ne doit pas être exposé à des éclaboussures ou à des gouttes d’eau et il ne doit pas servir de support à un quelconque objet rempli de liquide, tel qu’un vase. “CAUTION!” RISK OF EXPLOSION IF BATTERY PACK IS NOT REPLACE BY SAME TYPE AS SPECIFIED BY THE MAN- UFACTURER. Please keep follow all listed important warnings and cautions below while using this battery pack to avoid any damage or hazard. 1. The battery polarity (+) and (-) shall not be connected and charged reversely. Risk of explosion if the battery polarity (+) and (-) is reversed. 2. Please keep this battery pack away from fire and high heat sources due to the explosion that might happen. Do not place your battery pack close to any heater or hot location. 3. This battery pack shall not be hit or impacted. This battery pack shall not be dealt with any sharp or keen objects either. 4. This battery pack shall not be exposed to moisture, dripping or splashing. 5. If any electrolyte flows out of this battery pack when touching the user’s eyes and skin, please seek medical advice immediately. “MISE EN GARDE!” RISQUE D’EXPLOSION SI LE BLOC-PILES N’EST PAS REMPLACÉ PAR LE MÊME TYPE QUE SPÉCIFIÉ PAR LE FABRICANT. Veuillez suivre tous les avertissements et mises en garde ci-dessous lors de l’utilisation de cette batterie pour éviter tout dommage ou danger. 1. La polarité (+) et (-) de la batterie ne doit pas être connectée et chargée à l’envers. Risque d’explosion si la polarité (+) et (-) de la batterie est inversée. 2. Gardez cette batterie à l’écart du feu et des sources de chaleur élevées en raison de l’explosion qui pourrait se produire. Ne placez pas votre batterie près d’un radiateur ou d’un endroit chaud. 3. Cette batterie ne doit pas être heurtée ni impactée. Ce bloc-batterie ne doit pas non plus être traité avec des objets tranchants ou vifs. 4. Cette batterie ne doit pas être exposée à l’humidité, aux gouttes ou aux éclaboussures. 5. Si un électrolyte s’écoule de cette batterie lorsque vous touchez les yeux et la peau de l’utilisateur, consultez immédiatement un médecin. Radiation Exposure Statement: The device has been evaluated to meet general RF exposure requirement, The device can be used in portable expo- sure condition without restriction. Déclaration d’exposition aux radiations: L’appareil a ete evalue pour repondre aux exigencies generals d’ exposition aux radio frequencies . L’appareil peut etre utilise en condition d’ exposition portable sans restriction Headset IC: 9638A-HS33 Transceiver IC: 9638A-HS33TXQ/ 9638A-HS33TXB 해당 무선설비는 운용 중 전파혼신 가능성이 있음 해당 무선설비는 전파혼신 가능성이 있으므로 인명안전과 관련된 서비스는 할 수 없음 이 기기는 가정용(B급) 전자파적합기기로서 주로 가정에서 사용하는 것을 목적으로 하며, 모든 지역에서 사용할 수 있 습니다 1. 상호명: SteelSeries ApS. 2. 기기명칭: Wireless Headset / Transceiver 3. 모델명: HS33 / HS33TXQ / HS33TXB 4. 인증번호: R-R-SS4-HS33 R-R-SS4-HS33TXQ R-R-SS4-HS33TXB 5. 제조사/제조국: SteelSeries ApS./China この装置は、 クラスＢ機器です。 この装置は、 住宅環境で使用することを目的とし ていますが、 この装置がラ ジオやテレビジョン受信機に近接して使用されると、 受 信障害を引き起こすことがあります。取扱説明書に 従って正しい取り扱いをして下さい。VCCI-B