Manuel Singer Overlock 754

Consulter le mode d'emploi de Singer Overlock 754 ci-dessous. Tous les modes d'emploi sur ManualsCat.com sont disponibles gratuitement. Le bouton 'Choisir la langue' vous permet de choisir la langue d'affichage du mode d'emploi.

  • Marque: Singer
  • Produit: Machine à coudre
  • Modèle/nom: Overlock 754
  • Type de fichier: PDF
  • Langues disponibles: Anglais, Français, Espagnol

Table des matières

Page : 93
Retire
Retire
Retire
Retire
Page : 104
Avant de procéder à l
Avant de procéder à l??
??entretien, débrancher l
entretien, débrancher l appareil.
appareil.
Si le voyant lumineux est endommagé, il doit être remplacé par un technicien agrée.
Si le voyant lumineux est endommagé, il doit être remplacé par un technicien agrée.
Page : 107
18.Convertir le boucleur superieur au convertisseur
19.Bras libre
18.Convertir le boucleur superieur au convertisseur
19.Bras libre
/
20
20
21
21
22.Reglage de la Tension
1)Surjet enveloppant deux fils
2)Ourlet roulotte deux fils
3)
4)
5)
6)
22.Reglage de la Tension
1)Surjet enveloppant deux fils
2)Ourlet roulotte deux fils
3)
4)
5)
6)
23
23
28
28
28
28
28
28
29
29
30
30
31
30
30
31
32
33
34
35
36
32
33
34
35
36
1)Surjet enveloppant deux fils
Ourlet roulotte deux fils
2)Ourlet roulotte 3 fils standard
Ourlet roulotte 3 fils brode
1)Surjet enveloppant deux fils
Ourlet roulotte deux fils
2)Ourlet roulotte 3 fils standard
Ourlet roulotte 3 fils brode
24
24
25
25
37
37
38
38
37
37
38
38
40
40
42
42
43
44
44
45
45
46
46
46
47
48
49
50
40
40
42
42
43
44
44
45
45
46
46
46
47
48
49
50
/
/
24
25
26
27
24
25
26
27
I
I
I
I
I
I
26
26
27
27
28
28
Page : 108
1.TABLEAU DE POINTS
1.TABLEAU DE POINTS
Surjet enveloppant
deux fils
Surjet enveloppant
deux fils
Ourlet roulotté
deux fils.
Ourlet roulotté
deux fils.
Point 1-aiguille, 2-fils, est utilisé pour les
tricots et tissus délicats. Régler la largeur
de point à 3.5mm ou 5.7 mm en changeant
la position de l'aiguille. *
Point 1-aiguille, 2-fils, est utilisé pour les
tricots et tissus délicats. Régler la largeur
de point à 3.5mm ou 5.7 mm en changeant
la position de l'aiguille. *
Point 1-aiguille, 2-fils est utilisé pour
la finition des lisières, et les ourlets.
Régler la largeur de point à 3.5mm
ou 5.7 mm en changeant la position
de l'aiguille. *
Point 1-aiguille, 2-fils est utilisé pour
la finition des lisières, et les ourlets.
Régler la largeur de point à 3.5mm
ou 5.7 mm en changeant la position
de l'aiguille. *
Page : 109
Faux-safety a 4fils
ultra extensible
Faux-safety a 4fils
ultra extensible
Surjet 3 fils borde
Surjet 3 fils borde
Surjet 3 fils plat
Surjet 3 fils plat
Surjet 3 fils
Surjet 3 fils
Type de point
Type de point Position
d'aiguille
Position
d'aiguille
Les molettes de reglage
Les chiffres indiques ci-dessous correspondent
a des reglages moyens pour tissu moyen,avec
un fil polyester No.80
Les molettes de reglage
Les chiffres indiques ci-dessous correspondent
a des reglages moyens pour tissu moyen,avec
un fil polyester No.80
I
I
I
I
I I
Surjet enveloppant
deux fils
Surjet enveloppant
deux fils
Ourlet roulotté
deux fils
Ourlet roulotté
deux fils
Convertisseur/
Boucleur superieur
Convertisseur/
Boucleur superieur
Convertisseur
Convertisseur
2.TABLEAU DE REGLAGE DE POINTS
2.TABLEAU DE REGLAGE DE POINTS
I
Convertisseur
Convertisseur
Convertisseur
Convertisseur
Convertisseur
Convertisseur
Boucleur superieur
Boucleur superieur
I
Boucleur superieur
Boucleur superieur
I
Boucleur superieur
Boucleur superieur
I
Boucleur superieur
Boucleur superieur
I
Boucleur superieur
Boucleur superieur
I
Boucleur superieur
Boucleur superieur
I
Boucleur superieur
Boucleur superieur
I
Page : 110
3.ACCESSOIRES
3.ACCESSOIRES
4.INFORMATION SUR LES
AIGUILLES
4.INFORMATION SUR LES
AIGUILLES
Aiguille Singer N 2022
Aiguille Singer N 2022
0
-
Tailles
disponibles
Tailles
disponibles
7
7
Convertisseur
Convertisseur
Page : 113
9.PREPARATION POUR L'ENFILAGE
9.PREPARATION POUR L'ENFILAGE
Page : 122
Enfilage
correct
Enfilage
correct
Mauvais
enfilage
Mauvais
enfilage
6
6
Page : 125
outlet
(A la sortie de l'usine)
15.COMMENT REGLER LA PRESSION
DU PIED PRESSEUR
15.COMMENT REGLER LA PRESSION
DU PIED PRESSEUR
Poussez le couteau supérieur à la droite et en
même temps tourner le bouton vers l'arrière pour
régler la largeur de la couture. Utiliser les mar-
ques sur la plaque à aiguille comme guide.
Poussez le couteau supérieur à la droite et en
même temps tourner le bouton vers l'arrière pour
régler la largeur de la couture. Utiliser les mar-
ques sur la plaque à aiguille comme guide.
Page : 128
Support du couteau mobile
Support du couteau mobile
Page : 129
18.CONVERTIR LE BOUCLEUR
SUPERIEUR AU CONVERTISSEUR.
18.CONVERTIR LE BOUCLEUR
SUPERIEUR AU CONVERTISSEUR.
/
Avertissement :
Eteindre la machine avant l'installation du
convertisseur.
Avertissement :
Eteindre la machine avant l'installation du
convertisseur.
Installation du convertisseur.
·Insérer broche (A) du convertisseur dans le
trous (B)du boucleur supérieur.
·Placer l'extension (C) en contact avec la
surface du boucleur.
·Insérer le point (D) dans le trous (E) du
boucleur supérieur.
Installation du convertisseur.
·Insérer broche (A) du convertisseur dans le
trous (B)du boucleur supérieur.
·Placer l'extension (C) en contact avec la
surface du boucleur.
·Insérer le point (D) dans le trous (E) du
boucleur supérieur.
Enlever le convertisseur
·Enlever le point (D) du trous (E) du
boucleur supérieur et enlever le conv-
ertisseur de boucleur.
Note : Ranger le convertisseur avec les
accessoires.
Enlever le convertisseur
·Enlever le point (D) du trous (E) du
boucleur supérieur et enlever le conv-
ertisseur de boucleur.
Note : Ranger le convertisseur avec les
accessoires.
Page : 131
Selecteur du doigt
mailleur
Selecteur du doigt
mailleur
20.SURJET STANDARD ET OURLET
ROULOTTE
20.SURJET STANDARD ET OURLET
ROULOTTE
I
Page : 133
22. REGLAGE DE LA TENSION
22. REGLAGE DE LA TENSION
1)Surjet enveloppant deux fils.
1)Surjet enveloppant deux fils.
Note : * Ce sont des exemples généraux.
Note : * Ce sont des exemples généraux.
·La tension est affecté par :
·Type et épaisseur du tissu.
·Taille de l'aiguille.
·Type et grosseur du fil.
·Voir page 26 pour convertir le
convertisseur.
·La tension est affecté par :
·Type et épaisseur du tissu.
·Taille de l'aiguille.
·Type et grosseur du fil.
·Voir page 26 pour convertir le
convertisseur.
Balancement du Point
·Régler chaque cadran de tension
comme indiquer à la droite et pratiquer sur un
morceau de tissu.
Balancement du Point
·Régler chaque cadran de tension
comme indiquer à la droite et pratiquer sur un
morceau de tissu.
Comment Calibrer la Tension
·Quand la tension du boucleur inférieur est trop serré,
ou la tension de l'aiguille est trop lâche :
- Tourner le cadran (jaune) vers un numéro plus bas.
- Ou tourner le cadran (bleu ou vert) vers un numéro
plus haut.
·Quand la tension du boucleur inférieurest trop lâche :
-Tourner le cadran (jaune) vers unnuméro plus haut.
Comment Calibrer la Tension
·Quand la tension du boucleur inférieur est trop serré,
ou la tension de l'aiguille est trop lâche :
- Tourner le cadran (jaune) vers un numéro plus bas.
- Ou tourner le cadran (bleu ou vert) vers un numéro
plus haut.
·Quand la tension du boucleur inférieurest trop lâche :
-Tourner le cadran (jaune) vers unnuméro plus haut.
POSITION D'AIGUILLE
POSITION D'AIGUILLE
Doigt de largeur de couture
Longueur de point
Convertisseur Utiliser
Doigt de largeur de couture
Longueur de point
Convertisseur Utiliser
Fil d'aiguille
Fil d'aiguille Fil Boucleur
inférieur
Fil Boucleur
inférieur
Surface
Surface Coté inférieur
Coté inférieur
Cadran de Tension
Cadran de Tension
Bleu Vert Orange Jaune
Bleu Vert Orange Jaune
Fil léger
Fil moyen
Fil épais
Fil léger
Fil moyen
Fil épais
Convertisseur
Convertisseur
Convertisseur
Convertisseur
Convertisseur
Convertisseur
Cadran de Tension
Cadran de Tension
Bleu Vert Orange Jaune
Bleu Vert Orange Jaune
Fil léger
Fil moyen
Fil épais
Fil léger
Fil moyen
Fil épais
Convertisseur
Convertisseur
Convertisseur
Convertisseur
Convertisseur
Convertisseur
Fil d'aiguille
Fil d'aiguille
Fil Boucleur
inférieur
Fil Boucleur
inférieur
Surface
Surface Coté inférieur
Coté inférieur
Fil d'aiguille
Fil d'aiguille
Surface
Surface Coté inférieur
Coté inférieur
Fil Boucleur
inférieur
Fil Boucleur
inférieur
Tissu
Tissu
Tissu
Tissu
3.5
4.0
4.0
5.0
Page : 134
2)Ourlet roulotté deux fils
2)Ourlet roulotté deux fils
Note : * Ce sont des exemples généraux.
La tension est affecté par :
1) Type et épaisseur du tissu.
2) Taille de l'aiguille.
3) Type et grosseur du fil.
· Voir page 26 pour convertir le
convertisseur.
Note : * Ce sont des exemples généraux.
La tension est affecté par :
1) Type et épaisseur du tissu.
2) Taille de l'aiguille.
3) Type et grosseur du fil.
· Voir page 26 pour convertir le
convertisseur.
Balancement du Point
·Régler chaque cadran de tension comme indiquer à
la droite et pratiquer sur un morceau de tissu.
Balancement du Point
·Régler chaque cadran de tension comme indiquer à
la droite et pratiquer sur un morceau de tissu.
Comment Calibrer la Tension
Quand le fil du boucleur inférieur parait sur l'envers
du tissu seulement:
- Tourner le cadran (jaune) vers un numéro plus haut.
- Ou tourner le cadran de l'aiguille (bleu ou vert) vers
un numéro plus bas.
Quand la tension de l'aiguilleest trop lâche :
Tourner le cadran de l'aiguille(bleu ou vert) vers un
numéro plus haut.
- Ou tourner le cadran du boucleur (jaune) vers un
numéro plus bas.
Comment Calibrer la Tension
Quand le fil du boucleur inférieur parait sur l'envers
du tissu seulement:
- Tourner le cadran (jaune) vers un numéro plus haut.
- Ou tourner le cadran de l'aiguille (bleu ou vert) vers
un numéro plus bas.
Quand la tension de l'aiguilleest trop lâche :
Tourner le cadran de l'aiguille(bleu ou vert) vers un
numéro plus haut.
- Ou tourner le cadran du boucleur (jaune) vers un
numéro plus bas.
POSITION D'AIGUILLE
POSITION D'AIGUILLE
Doigt de largeur de couture
Longueur de point
Convertisseur Utiliser
Doigt de largeur de couture
Longueur de point
Convertisseur Utiliser
Fil d'aiguille
Fil d'aiguille
Fil Boucleur
inférieur
Fil Boucleur
inférieur
Surface
Surface Coté inférieur
Coté inférieur
Cadran de Tension
Cadran de Tension
Bleu Vert Orange Jaune
Bleu Vert Orange Jaune
Fil léger
Fil moyen
Fil épais
Fil léger
Fil moyen
Fil épais
Convertisseur
Convertisseur
Convertisseur
Convertisseur
Convertisseur
Convertisseur
Cadran de Tension
Cadran de Tension
Fil léger
Fil moyen
Fil épais
Fil léger
Fil moyen
Fil épais
Convertisseur
Convertisseur
Convertisseur
Convertisseur
Convertisseur
Convertisseur
Bleu Vert Orange Jaune
Bleu Vert Orange Jaune
Fil d'aiguille
Fil d'aiguille
Fil Boucleur
inférieur
Fil Boucleur
inférieur
Surface
Surface Coté inférieur
Coté inférieur
Fil d'aiguille
Fil d'aiguille
Surface
Surface
Fil Boucleur
inférieur
Fil Boucleur
inférieur
Coté inférieur
Coté inférieur
Tissu
Tissu
Tissu
Tissu
Page : 135
Fil de boucleur superieur
Fil de boucleur superieur
I
Fil d'aiguille
Fil d'aiguille
Endroit
Endroit Envers
Envers
Molette de tension
Molette de tension
Bleue Verte Orange Jaune
Bleue Verte Orange Jaune
Leger
Moyen
Lourd
Leger
Moyen
Lourd
I
Fil de boucleur superieur
Fil de boucleur superieur
I
Fil d'aiguille
Fil d'aiguille
Endroit
Endroit Envers
Envers
Fil du boucleur inferieur
Fil du boucleur inferieur
I
Fil du boucleur inferieur
Fil du boucleur inferieur
I
Tissu
Tissu
Leger
Moyen
Lourd
Leger
Moyen
Lourd
I
Tissu
Tissu
Molette de tension
Molette de tension
Bleue Verte Orange Jaune
Bleue Verte Orange Jaune
Fil de boucleur superieur
Fil de boucleur superieur
I
Fil d'aiguille
Fil d'aiguille
Fil du boucleur inferieur
Fil du boucleur inferieur
I
Endroit
Endroit Envers
Envers
Fil de boucleur superieur
Fil de boucleur superieur
I
Fil d'aiguille
Fil d'aiguille Fil du boucleur inferieur
Fil du boucleur inferieur
I
Endroit
Endroit Envers
Envers
Page : 136
Fil de boucleur
superieur
Fil de boucleur
superieur
I
Fil d'aiguille
Fil d'aiguille
Endroit
Endroit
Envers
Envers
Fil du boucleur inferieur
Fil du boucleur inferieur
I
Fil d'aiguille
Fil d'aiguille
Molette de tension
Molette de tension
Bleue Verte Orange Jaune
Bleue Verte Orange Jaune
Leger
Moyen
Lourd
Leger
Moyen
Lourd
I
Fil de boucleur
superieur
Fil de boucleur
superieur
I
Fil d'aiguille
Fil d'aiguille
Endroit
Endroit Envers
Envers
Fil du boucleur inferieur
Fil du boucleur inferieur
I
Fil d'aiguille
Fil d'aiguille
Tissu
Tissu
Molette de tension
Molette de tension
Bleue Verte Orange Jaune
Bleue Verte Orange Jaune
Leger
Moyen
Lourd
Leger
Moyen
Lourd
I
Tissu
Tissu
Fil de boucleur
superieur
Fil de boucleur
superieur
I
Fil d'aiguille
Fil d'aiguille
Endroit
Endroit
Envers
Envers
Fil du boucleur inferieur
Fil du boucleur inferieur
I
Fil d'aiguille
Fil d'aiguille
Fil de boucleur
superieur
Fil de boucleur
superieur
I
Fil d'aiguille
Fil d'aiguille
Endroit
Endroit Envers
Envers
Fil du boucleur inferieur
Fil du boucleur inferieur
I
Fil d'aiguille
Fil d'aiguille
Page : 137
Fil de boucleur
superieur
Fil de boucleur
superieur
I
Fil d'aiguille
Fil d'aiguille
Endroit
Endroit
Envers
Envers
Fil du boucleur inferieur
Fil du boucleur inferieur
I
Fil d'aiguille
Fil d'aiguille
Molette de tension
Molette de tension
Bleue Verte Orange Jaune
Bleue Verte Orange Jaune
Leger
Moyen
Lourd
Leger
Moyen
Lourd
I
Tissu
Tissu
Molette de tension
Molette de tension
Bleue Verte Orange Jaune
Bleue Verte Orange Jaune
Leger
Moyen
Lourd
Leger
Moyen
Lourd
I
Tissu
Tissu
Fil de boucleur
superieur
Fil de boucleur
superieur
I
Fil d'aiguille
Fil d'aiguille
Endroit
Endroit
Fil du boucleur inferieur
Fil du boucleur inferieur
I
Envers
Envers
Fil de boucleur
superieur
Fil de boucleur
superieur
I
Fil d'aiguille
Fil d'aiguille
Fil du boucleur inferieur
Fil du boucleur inferieur
I
Envers
Envers
Endroit
Endroit
Fil d'aiguille
Fil d'aiguille
Fil d'aiguille
Fil d'aiguille
Fil de boucleur
superieur
Fil de boucleur
superieur
I
Endroit
Endroit Envers
Envers
Fil d'aiguille
Fil d'aiguille
Fil du boucleur inferieur
Fil du boucleur inferieur
I
4.0
5.0
5.0
0
0
0
8.0
8.5
8.5
Page : 138
Fil d'aiguille
droite
Fil d'aiguille
droite Fil d'aiguille
gauche
Fil d'aiguille
gauche
Fil du
boucleur
inferieur
Fil du
boucleur
inferieur
I
Envers
Envers
Endroit
Endroit
Fil de boucleur superieur
Fil de boucleur superieur
I
Molette de tension
Molette de tension
Bleue Verte Orange Jaune
Bleue Verte Orange Jaune
Leger
Moyen
Lourd
Leger
Moyen
Lourd
I
Tissu
Tissu
Fil d'aiguille
droite
Fil d'aiguille
droite Fil d'aiguille
gauche
Fil d'aiguille
gauche
Fil du
boucleur
inferieur
Fil du
boucleur
inferieur
I
Envers
Envers
Endroit
Endroit
Fil de boucleur superieur
Fil de boucleur superieur
I
Fil d'aiguille
droite
Fil d'aiguille
droite Fil d'aiguille
gauche
Fil d'aiguille
gauche
Fil du
boucleur
inferieur
Fil du
boucleur
inferieur
I
Envers
Envers
Endroit
Endroit
Fil de boucleur superieur
Fil de boucleur superieur
I
Fil d'aiguille
droite
Fil d'aiguille
droite Fil d'aiguille
gauche
Fil d'aiguille
gauche
Fil du
boucleur
inferieur
Fil du
boucleur
inferieur
I
Envers
Envers
Endroit
Endroit
Fil de boucleur superieur
Fil de boucleur superieur
I
Fil d'aiguille
droite
Fil d'aiguille
droite Fil d'aiguille
gauche
Fil d'aiguille
gauche
Fil du
boucleur
inferieur
Fil du
boucleur
inferieur
I
Envers
Envers
Endroit
Endroit
Fil de boucleur superieur
Fil de boucleur superieur
I
Page : 140
Note : Pour un ourlet roulotte réussi, enfilé
le boucleur supérieur avec un fil
« Wooly Nylon ».
Note : Pour un ourlet roulotte réussi, enfilé
le boucleur supérieur avec un fil
« Wooly Nylon ».
1)Surjet enveloppant deux fils
1)Surjet enveloppant deux fils
Balancement du Point
Régler chaque cadran de tension comme indiquer
à la droite et atiquer sur un morceau de tissu.
Balancement du Point
Régler chaque cadran de tension comme indiquer
à la droite et atiquer sur un morceau de tissu.
Ourlet roulotté deux fils
Ourlet roulotté deux fils
Balancement du Point
Régler chaque cadran de tension comme indiquer
à la droite et pratiquer sur un morceau de tissu.
Balancement du Point
Régler chaque cadran de tension comme indiquer
à la droite et pratiquer sur un morceau de tissu.
POSITION D'AIGUILLE
POSITION D'AIGUILLE
Doigt de largeur de couture
Longueur de point
Convertisseur Utiliser
Doigt de largeur de couture
Longueur de point
Convertisseur Utiliser
Fil d'aiguille
Fil d'aiguille Fil Boucleur
inférieur
Fil Boucleur
inférieur
Surface
Surface Coté inférieur
Coté inférieur
Cadran Tension
Cadran Tension
Fil boucleur
Fil boucleur
Supérieur Bleu Vert Orange Jaune
Supérieur Bleu Vert Orange Jaune
Polyester
Wooly Nylon
Polyester
Wooly Nylon
Fil d'aiguille
Fil d'aiguille
Fil Boucleur
inférieur
Fil Boucleur
inférieur
Surface
Surface Coté inférieur
Coté inférieur
Cadran Tension
Cadran Tension
Fil boucleur
Fil boucleur
Supérieur Bleu Vert Orange Jaune
Supérieur Bleu Vert Orange Jaune
Wooly Nylon
Wooly Nylon
(502)
(502)
(503)
(503)
2.0
2.0 4.0
Page : 141
Fir de boucleur superieur
Fir de boucleur superieur
I
Fil d'aiguille
Fil d'aiguille
Endroit
Endroit
Envers
Envers
Fil du boucleur inferieur
Fil du boucleur inferieur
I
Fil d'aiguille
Fil d'aiguille
Endroit
Endroit
Envers
Envers
Fil d'aiguille
Fil d'aiguille
Fir du boucleur
de gauche
Fir du boucleur
de gauche
Polyester
Polyester
Fil mousse nylon
Fil mousse nylon
Molette de tension
Molette de tension
Bleue verte orange jaune
Bleue verte orange jaune
Fir du boucleur
de gauche
Fir du boucleur
de gauche
Polyester
Polyester
Fil mousse nylon
Fil mousse nylon
Molette de tension
Molette de tension
Bleue verte orange jaune
Bleue verte orange jaune
Fir de boucleur superieur
Fir de boucleur superieur
I
Fil du boucleur inferieur
Fil du boucleur inferieur
I
3.0
3.0
5.0
3.5
3.0
3.5
Page : 143
24.AUTRES POINTS ET CONSEILS
COUTURE
24.AUTRES POINTS ET CONSEILS
COUTURE
Fil du boucleur
superieur
Fil du boucleur
superieur
Fil de l'aiguille
Fil de l'aiguille
Fil du boucleur inferieur
Fil du boucleur inferieur
Fil de l'aiguille
Fil de l'aiguille
I
I
Envers
Envers
Retirer
Retirer Retirer
Retirer
Page : 144
Envers
Envers
Endroit
Endroit

Questions & réponses

Il n'y a pas encore de questions sur Singer Overlock 754

Posez une question au sujet de Singer Overlock 754

Avez-vous une question au sujet de Singer Overlock 754 à laquelle vous ne trouvez pas de réponse dans le mode d'emploi ? Les visiteurs de ManualsCat.com peuvent peut-être vous aider à obtenir une réponse. Renseignez le formulaire ci-dessous et votre question apparaîtra sous le mode d'emploi de Singer Overlock 754. Assurez-vous de décrire le problème que vous rencontrez avec Singer Overlock 754 aussi précisément que possible. Plus votre question sera clairement formulée, plus vous aurez de chances de recevoir une réponse rapide d'un autre utilisateur. Vous serez automatiquement averti par e-mail lorsque vous aurez obtenu une réponse à votre question.