9903J

Manuel Makita 9903J

9903J

Manuel de Makita 9903J en Néerlandais. Ce manuel PDF comporte 32 pages.

Page : 1
6 FRANÇAIS Descriptif 1 Levier 2 Base 3 Bouton de réglage 4 Buse d’éjection des poussières 5 Sac à poussière 6 Fermeture 7 Bouton de blocage 8 Gâchette 9 Molette de réglage de la vitesse 10 Tuyau en option de 28 mm de diamètre intérieur 11 Tuyau d’aspirateur 12 Aspirateur 13 Pied pour ponceuse a bande 14 Gade de guidage 15 Patin de ponçage 16 Repère d’usure 17 Bouchon du porte-charbon 18 Tournevis SPECIFICATIONS Modèle Dimension de bande Vitesse de bande Longueur totale Poids net 9902 ................... 76 mm x 533 mm 440 m/min. 296 mm 4,3 kg 9903 ................... 76 mm x 533 mm 210 – 440 m/min. 296 mm 4,3 kg 9920 ................... 76 mm x 610 mm 210 – 440 m/min. 334 mm 4,5 kg 9404 ................... 100 mm x 610 mm 210 – 440 m/min. 334 mm 4,7 kg • Etant donné l’évolution constante de notre programme de recherche et de développement, les spécifications contenues dans ce manuel sont sujettes à modification sans préavis. • Remarque: Les spécifications peuvent varier suivant les pays. Alimentation L’outil ne devra être raccordé qu’à une alimentation de la même tension que celle qui figure sur la plaque signaléti- que, et il ne pourra fonctionner que sur un courant sec- teur monophasé. Réalisé avec une double isolation, il est conforme à la réglementation européenne et peut de ce fait être alimenté sans mise à la terre. Consignes de sécurité Pour votre propre sécurité, reportez-vous aux consignes de sécurité qui accompagnent l’outil. CONSIGNES DE SÉCURITÉ SPÉCIFIQUES NE vous laissez PAS tromper (au fil d'une utilisation répétée) par un sentiment d'aisance et de familiarité avec le produit, en négligeant le respect rigoureux des consignes de sécurité qui accompagnent la pon- ceuse à bande. Si vous n’utilisez pas cet outil électri- que de façon sûre et adéquate, vous courez un risque de blessure grave. 1. Saisissez les outils électriques par leurs surfa- ces de poigne isolées lorsque vous effectuez une opération au cours de laquelle l’outil tran- chant peut entrer en contact avec des fils cachés ou avec son propre cordon d’alimentation. Le contact avec un fil sous tension mettra les par- ties métalliques exposées de l’outil sous ten- sion, causant un choc électrique chez l’utilisateur. 2. Aérez adéquatement l’aire de travail lorsque vous effectuez des travaux de ponçage. 3. Certains matériaux contiennent des produits chimiques qui peuvent être toxiques. Prenez les précautions nécessaires pour éviter que la pous- sière dégagée lors du travail ne soit inhalée ou n'entre en contact avec la peau. Suivez les con- signes de sécurité du fournisseur du matériau. 4. Utilisez toujours le masque à poussière ou le respirateur qui convient au matériau utilisé et au type de travail effectué. 5. Utilisez toujours des lunettes de protection. Des lunettes ordinaires ou de soleil NE sont PAS des lunettes de protection. 6. Tenez fermement l’outil à deux mains. 7. Assurez-vous que la bande ne touche pas la sur- face à travailler avant de mettre le contact. 8. Gardez les mains éloignées des pièces en mou- vement. 9. Ne laissez pas l’outil tourner loin de vous ; ne le mettez en marche qu’une fois bien en mains. 10. Cet outil n’est pas à l’épreuve de l’eau ; n’utilisez donc pas d’eau sur la surface à polir. CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS. AVERTISSEMENT : La MAUVAISE UTILISATION de l’outil ou l’ignorance des consignes de sécurité indiquées dans ce manuel d’instructions peut entraîner une blessure grave. INSTRUCTIONS D’UTILISATION Pose et dépose de la bande abrasive (Fig. 1) Important : Assurez-vous toujours que le contact est coupé et l’outil débranché avant d’installer ou de retirer la bande abra- sive. Sortez le levier, repoussez le à angle droit et installez la bande. Repoussez ensuite le levier. ATTENTION : Quand vous installez la bande, assurez-vous que la direction de la flèche sur le dos de la bande est la même que celle qui figure sur l’outil. Le fait de poser la bande dans le mauvais sens réduira considérablement sa durée d’usage. (Fig. 2) Ajustage de la bande (Fig. 3) Mettez l’outil en route et vérifiez que la bande est correc- tement alignée. Si le bord de la bande dépasse le bord de la base ou s’il est en retrait de plus de 6 mm par rap- port à la base , réglez la bande à l’aide du bouton de réglage.
Page : 2
7 Sac à poussière (Fig. 4 et 5) Fixez le sac à poussière sur la buse d’éjection. La buse d’éjection est conique. Quand vous fixez le sac à pous- sière, enfoncez-le à fond sur la buse d’éjection pour évi- ter qu’il ne se détache pendant le fonctionnement. Pour garder une aspiration efficace, videz le sac à poussière quand il est à moitié plein, en tapotant légèrement des- sus de façon à retirer le plus de poussière possible. Interrupteur (Fig. 6) ATTENTION : • Avant de brancher l’outil, vérifier toujours que la gâchette fonctionne correctement et qu’elle revient sur la position “OFF” une fois relâchée. • Lors de la mise en route, comme lors de l’arrêt, la bande ne devra pas sé trouver au contact de la pièce à travailler : vous risqueriez d’endommager la bande et de détériorer le support. Pour mettre l’outil en marche, actionnez simplement la gâchette. Relâchez-la pour l’arrêter. Pour un fonctionne- ment continu, tirez sur la gâchette et enfoncez le bouton de blocage. Pour quitter cette position et arrêter la machine, tirez à fond sur la gâchette puis relâchez-la. Molette de réglage de la vitesse (Fig. 7) Pour modèle 9903, 9920 et 9404 La vitesse de la bande se règle librement entre 210 m et 440 m par minute, en tournant la molette de réglage de la vitesse sur les numéros de réglage 1 à 5. La vitesse augmente quand vous tournez la molette vers le numéro 5, et elle diminue quand vous la tournez vers le numéro 1. Sélectionnez la vitesse en fonction du résultat voulu. ATTENTION : La molette de réglage de la vitesse ne peut tourner qu’entre 5 et 1. Ne la tournez pas de force au-delà de 5 ou de 1, car la fonction de réglage de la vitesse pourrait ne plus fonctionner. Ponçage (Fig. 8) Tenez l’outil fermement à deux mains. Mettez le contact et attendez qu’il ait atteint sa pleine vitesse. Posez-le ensuite doucement sur la surface à travailler. Maintenez la bande au contact de la pièce à travailler de façon constante et déplacez l’outil en avant et en arrière. Ne forcez jamais l’outil. Le seul poids de la ponceuse suffit pour que la pression exercée soit suffisante. Une pres- sion excessive risque de bloquer le moteur, de le sur- chauffer, de brûler la pièce à poncer et de causer un recul brutal de la ponceuse. Raccordement à l’aspirateur ou au collecteur de poussière Makita. Le travail de ponçage sera plus propre si vous raccordez la ponceuse à bande à l’aspirateur ou au collecteur de poussière Makita. Pour la raccorder à l’aspirateur Makita (modèle 406/431), vous devrez vous procurer un tuyau en option de 28 mm de diamètre intérieur. Voir la Fig. 9. Pour le raccordement à l’aspirateur Makita (modèle 420/ 420S), le tuyau en option n’est pas nécessaire. Vous pouvez raccorder la ponceuse à bande directement au tuyau du collecteur de poussière. Pied pour ponceuse a bande (accessoire en option) (Fig. 10) Le pied pour ponceuse a bande est pratique pour poncer les petites pièces ou ébarber les pièces. Patin de ponçage (accessoire en option) (Fig. 11) Le patin de ponçage vous permet de poncer les pièces de façon encore plus régulière. ENTRETIEN ATTENTION : Préalablement à toute intervention, la machine devra être débranchée. Remplacement des charbons (Fig. 12 et 13) Remplacez les charbons quand ils ont atteint la limite d’usure. Il faudra remplacer les deux charbons par des pièces neuves identiques. Pour maintenir la sécurité et la fiabilité de l’outil, les répa- rations, l’entretien ou les réglages doivent être effectués par le Centre d’Entretien Makita. ACCESSOIRES ATTENTION : Ces accessoires ou pièces complémentaires sont recommandés pour l’utilisation avec l’outil Makita spécifié dans ce mode d’emploi. L’utilisation de tout autre acces- soire ou pièce peut comporter un risque de blessure. N’utilisez les accessoires ou pièces qu’aux fins mention- nées dans le présent mode d’emploi. Si vous désirez obtenir plus de détails concernant ces accessoires, veuillez contacter le centre de service après-vente Makita le plus près. • Bande abrasive Type AA : Pour bois, fer et acier Type CC : Pour pierre et plastiques • Sac à poussière • Tuyau de 28 mm de diamètre intérieur • Pied pour ponceuse a bande • Patin de ponçage Grain AA 40 AA 60 AA 80 AA 100 AA 120 AA 150 AA 180 AA 240 Utilisation Gros Moyen Fin Grain CC 40 CC 60 CC 80 CC 100 CC 120 CC 150 CC 180 CC 240 Utilisation Gros Moyen Fin

Questions & réponses

Avez-vous une question au sujet de Makita 9903J à laquelle vous ne trouvez pas de réponse dans le mode d'emploi ? Les visiteurs de ManualsCat.com peuvent peut-être vous aider à obtenir une réponse. Renseignez le formulaire ci-dessous et votre question apparaîtra sous le mode d'emploi de Makita 9903J. Assurez-vous de décrire le problème que vous rencontrez avec Makita 9903J aussi précisément que possible. Plus votre question sera clairement formulée, plus vous aurez de chances de recevoir une réponse rapide d'un autre utilisateur. Vous serez automatiquement averti par e-mail lorsque vous aurez obtenu une réponse à votre question.

Posez une question au sujet de Makita 9903J

Nom
Courriel
Commentaire

Consulter le mode d'emploi de Makita 9903J ci-dessous. Tous les modes d'emploi sur ManualsCat.com sont disponibles gratuitement. Le bouton 'Choisir la langue' vous permet de choisir la langue d'affichage du mode d'emploi.

  • Marque: Makita
  • Produit: Ponceuses
  • Modèle/nom: 9903J
  • Type de fichier: PDF
  • Langues disponibles: Néerlandais, Anglais, Allemand, Français, Espagnol, Italiën, Suédois, Portugais, Danois, Norvégien, Finlandais, Grecque