Galaxy Watch

Samsung Galaxy Watch käyttöohjeet

Galaxy Watch

Käyttöopas tuotteelle Samsung Galaxy Watch kielellä Suomalainen. Tässä PDF-käyttöoppaassa on 152 sivua.

Sivu: 1
2 Sisältö Aloittaminen 6 Tietoja GalaxyWatch -laitteesta 7 Lue tämä ensin 11 Laitteen osat 11 Pakkauksen sisältö 12 GalaxyWatch 15 Langaton lataustelakka 15 Akku 15 Akun lataaminen 17 Akun lataamista koskevia vihjeitä ja varotoimia 18 Virransäästötila 19 GalaxyWatch -laitteen pukeminen päälle 19 GalaxyWatch -laitteen asettaminen ranteeseen 20 Hihnaa koskevia vihjeitä ja varotoimia 20 Hihnan vaihtaminen 23 GalaxyWatch -laitteen käynnistäminen ja sammuttaminen 24 GalaxyWatch -laitteen yhdistäminen mobiililaitteeseen 24 GalaxyWearable -sovelluksen asentaminen 24 GalaxyWatch -laitteen yhdistäminen mobiililaitteeseen Bluetooth- yhteydellä 27 Etäyhteys 28 GalaxyWatch -laitteen käyttäminen ilman mobiililaitetta 29 Näytön hallinta 29 Näytön kokoonpano 30 Näytön virran kytkeminen ja katkaiseminen 30 Näytön vaihtaminen 32 Reunan käyttäminen 34 Kosketusnäyttö 37 Pikapaneeli 45 Lukitusnäyttö 46 Kello 46 Kello-näyttö 46 Kellotaulun vaihtaminen 47 Kello aina käytössä -toiminnon käyttäminen 48 Vain kello -tila 48 Ilmoitukset 48 Ilmoituspaneeli 49 Saapuvien ilmoitusten näyttäminen 50 Sovellusten valitseminen ilmoitusten vastaanottamista varten 50 Tekstin syöttäminen 50 Esittely 51 Puhesyötön käyttäminen 52 Hymiöiden käyttäminen 52 Käsinkirjoituksen syöttötilan tai näppäimistön käyttäminen
Sivu: 2
Sisältö 3 90 Musiikin toistaminen GalaxyWatch -laitteella 90 Musiikin toistaminen mobiililaitteesta 91 Musiikin toistaminen ilman mobiililaitteeseen yhdistämistä 91 Reminder 92 Kalenteri 93 Sää 93 Hälytys 94 Maailmankello 95 Galleria 95 Kuvien tuominen ja vieminen 96 Kuvien katseleminen 96 Kuvien poistaminen 97 Uutistiedotus 98 Etsi puhelimeni 98 Etsi kelloni 99 Hätäviestit 101 Sähköposti 101 PPT-ohjain 101 Esittely 101 GalaxyWatch -laitteen yhdistäminen tietokoneeseen Bluetooth-yhteydellä 103 Hälytystoimintojen määrittäminen 104 Samsung Flow 104 Esittely 104 Laitteiden yhdistäminen Bluetooth- toiminnon avulla 105 Tietokoneen tai tablet-laitteen lukituksen avaaminen Sovellukset ja ominaisuudet 54 Viestit 56 Puhelin 56 Esittely 56 Puhelujen vastaanottaminen 58 Puhelujen soittaminen 58 Toiminnot puhelujen aikana 59 Yhteystiedot 61 Samsung Pay 62 Samsung Health 62 Esittely 65 Kalorit 66 Askeleet 67 Kerrokset 69 Liikunta 75 Uni 76 Syke 78 Stressi 80 Ruoka 82 Vesi 83 Kofeiini 84 Yhdessä 84 Aset. 85 Lisätietoja 86 GPS 86 Korkeusm. ja barom. 89 Musiikki 89 Esittely 89 Musiikin toistaminen 89 Musiikin tuominen
Sivu: 3
Sisältö 4 128 Ääni ja värinä 129 Näyttö 129 Lisäasetukset 130 Lisää sisältöä kelloon 131 Lähetä hätäpyyntöjä 131 Etsi kelloni 132 Kellon yhteys 132 Galaxy Apps 132 Samsung Health 132 Samsung Pay 133 SmartThings 133 Matkapuhelinverkot 133 Kellon tiedot 135 Tietoja GalaxyWearablesta GalaxyWatch -laitteen käyttäminen 136 Esittely 136 Käyttäminen kalenterina 136 Kuluvan päivän tietojen tarkistaminen 138 Päivittäisten toimien hallinta 140 Kahden kellon käyttäminen ulkomailla 141 Kätevän muistutuksen käyttäminen 106 Galaxy Apps 106 Asetukset 106 Esittely 106 Kellotaulut 107 Ääni ja värinä 108 Näyttö 108 Lisäasetukset 110 Yhteydet 115 Sovellukset 117 Suojaus 118 Tili ja varmuuskopiointi (Tili) 118 Helppokäytt. 119 Yleiset 120 Akku 121 Kellon tiedot 121 Yhdistä uuteen puhelimeen 122 Yhdistä puhelimeen GalaxyWearable -sovellus 123 Esittely 124 TIEDOT 125 KELLOTAULUT 126 ASETUKSET 126 Ilmoitukset 127 Sovellukset 128 Pienoisohjelmat
Sivu: 4
Sisältö 5 142 Henkilökohtaisen terveysvalmentajan käyttäminen 142 Stressin ja unen laadun hallinta 143 Päivittäisen kalorien tavoitemäärän saavuttaminen 144 Tehostettu liikunta 145 Käyttäminen lukituksen yksinkertaiseen avaamiseen 145 Tietokoneen lukituksen avaaminen nopeasti ja helposti Liite 146 Vianmääritys 151 Akun irrottaminen
Sivu: 5
6 Aloittaminen Tietoja GalaxyWatch -laitteesta GalaxyWatch -laite on älykello, jonka avulla voit analysoida liikuntasuoritteitasi ja hallita terveystietojasi ja joka mahdollistaa puhelujen soittamisen sekä musiikin toistamisen.Voit käyttää toimintoja nopeasti ja helposti kiertämällä reunaa.Voit myös vaihtaa kellotaulun haluamaksesi. Voit laajentaa mobiililaitteesi käyttökokemusta yhdistämällä GalaxyWatch -laitteen mobiililaitteeseen tai käyttää GalaxyWatch -laitetta erillisenä liittämättä sitä mobiililaitteeseen.
Sivu: 6
Aloittaminen 7 Lue tämä ensin Lue tämä opas huolellisesti ennen tämän laitteen käyttöä, jotta osaat käyttää laitetta turvallisesti ja oikein. • Kuvaukset perustuvat laitteen oletusasetuksiin. • Alueen, palveluntarjoajan, mallin ominaisuuksien tai laitteen ohjelmiston mukaan voi olla, että osa sisällöstä poikkeaa omasta laitteestasi. • Paljon suoritintehoa ja RAM-muistia vaativa sisältö (laadukas sisältö) vaikuttaa laitteen yleiseen suorituskykyyn. Laitteen tekniset ominaisuudet ja sen käyttöympäristö voivat aiheuttaa sen, etteivät sisältöön liittyvät sovellukset toimi oikein. • Samsung ei ole vastuussa muiden kuin Samsungin toimittamien sovellusten aiheuttamista suorituskykyongelmista. • Samsung ei ole vastuussa toiminta- eikä yhteensopivuusongelmista, jotka johtuvat muokatuista rekisteriasetuksista tai muunnetusta käyttöjärjestelmäohjelmistosta. Käyttöjärjestelmän mukauttamisyritys voi johtaa GalaxyWatch -laitteen tai sovellusten virheelliseen toimintaan. • GalaxyWatch -laitteen mukana toimitetut ohjelmistot, äänilähteet, taustakuvat, muut kuvat ja muu media on lisensoitu rajoitettuun käyttöön. Näiden materiaalien käyttö kaupallisiin ja muihin tarkoituksiin on tekijänoikeuslakien vastaista.Vastuu median lainvastaisesta käytöstä on kokonaan käyttäjillä. • Liittymän datasopimuksen mukaan viesteistä, tiedostojen lähettämisestä ja vastaanottamisesta, automaattisesta synkronoinnista, paikannuspalvelujen käytöstä tai muista datapalveluista saatetaan veloittaa lisämaksu. Suurten tietomäärien siirtämisessä on suositeltavaa käyttääWi-Fi-toimintoa. • GalaxyWatch -laitteen mukana toimitettuja sovelluksia voidaan päivittää ilman ennakkoilmoitusta, eivätkä ne sen jälkeen välttämättä enää ole tuettuja. Jos sinulla on kysyttävää jostakin GalaxyWatch -laitteen mukana toimitetusta sovelluksesta, ota yhteys Samsung-asiakaspalveluun. Jos kysymys koskee jotakin käyttäjän asentamaa sovellusta, ota yhteys vastaavaan palveluntarjoajaan. • GalaxyWatch -laitteen käyttöjärjestelmän muuttaminen tai epävirallisista lähteistä peräisin olevien sovellusten asentaminen voi aiheuttaa GalaxyWatch -laitteeseen toimintahäiriöitä ja tietojen vahingoittumisen tai katoamisen. Nämä toimet ovat Samsungin käyttöoikeussopimuksen vastaisia ja mitätöivät takuun. • Tässä oppaassa olevat kuvat perustuvat malleihin SM-R800 ja SM-R805F. • GalaxyWatch -laitteeseen yhdistettävän mobiililaitteen valmistajan ja mallin mukaan voi olla, etteivät jotkin toiminnot toimi tässä oppaassa kuvatulla tavalla.
Sivu: 7
Aloittaminen 8 Veden- ja pölynpitävyyden ylläpitäminen Laitteesi on veden- ja pölynpitävä. Noudattamalla näitä vinkkejä voit ylläpitää laitteen veden- ja pölynpitävyyttä. Muutoin seurauksena voi olla laitteen vahingoittuminen. • Älä altista laitetta voimakkaasti virtaavalle vedelle. • Älä käytä laitetta, kun hyppäät veteen, sukellat snorkkelilla tai harrastat vesiurheilua nopeasti virtaavassa vedessä. • Jos laite tai kätesi ovat märät, kuivaa ne huolellisesti ennen laitteen käsittelemistä. • Jos makea vesi kastelee laitteen, kuivaa se huolellisesti puhtaalla, pehmeällä liinalla. Jos jokin muu neste, kuten suolavesi, uima-allasvesi, saippuavesi, öljy, hajuvesi, aurinkosuoja, käsienpesuaine, kosmeettinen aine tai muu kemiallinen tuote kastelee laitteen, huuhtele laite makealla vedellä ja kuivaa se huolellisesti puhtaalla, pehmeällä liinalla. Jos et noudata näitä ohjeita, laitteen suorituskyky tai ulkoasu voi heikentyä. • Jos laite putoaa tai siihen kohdistuu isku, veden- ja pölynkestävyyden tuottavat ominaisuudet voivat vahingoittua. • Älä pura laitetta. Laitteen veden- ja pölynkestävyys voi huonontua. • Älä altista laitetta suurelle ilman tai veden lämpötilan vaihtelulle. • Älä kuivaa laitetta lämmityslaitteen, kuten hiustenkuivaajan, avulla. • Laitteen vedenkestävyys voi huonontua saunassa. • Jotkin ominaisuudet, kuten kosketusnäyttö, eivät ehkä toimi oikein, jos laitetta käytetään vedessä. • Laitteesi on testattu kontrolloidussa ympäristössä, ja se on sertifioitu veden- ja pölynkestäväksi tietyissä tilanteissa ja olosuhteissa. (Vastaa kansainvälisessä standardissa ISO 22810:2010 kuvattuja vaatimuksia, jotka koskevat vedenpitävyyttä 50 m:n syvyisessä vedessä, ja laitetta voidaan käyttää matalassa vedessä.Vastaa luokituksessa IEC 60529 IP6X kuvattuja vaatimuksia, jotka koskevat pölynpitävyyttä.)
Sivu: 8
Aloittaminen 9 Ylikuumenemista koskevia varotoimia Jos tunnet ylikuumenemisen takia epämukavaa tunnetta laitteen käytön aikana, lopeta sen käyttö heti ja irrota se ranteestasi. Jotta ongelmat, kuten laitteen toimintahäiriö, epämukava tunne iholla tai ihon vahingoittuminen ja akun tyhjeneminen, vältettäisiin, laitteen näyttöön tulee varoitus, jos se lämpenee tiettyyn lämpötilaan. Kun ensimmäinen varoitus tulee näkyviin, kaikki puhelut hätäpuheluja lukuun ottamatta ja laitteen kaikki muut toiminnot poistetaan käytöstä, kunnes laite on viilentynyt tiettyyn lämpötilaan. Jos laitteen lämpötila nousee lisää, näkyviin tulee toinen varoitus.Tällöin laite sammuu. Älä käytä laitetta, ennen kuin se on viilentynyt tiettyyn lämpötilaan. Jos meneillään on hätäpuhelu, kun toinen varoitus tulee näkyviin, puhelu pysyy kuitenkin aktiivisena, kunnes se lopetetaan. Ohjekuvakkeet Vaara:Tilanteet, jotka voivat aiheuttaa vammoja sinulle tai muille Varoitus:Tilanteet, joissa tämä laite tai muut laitteet voivat vahingoittua Huomautus: Huomautuksia, käyttövinkkejä tai lisätietoja GalaxyWatch -laitteen puhdistaminen ja hoito Noudattamalla seuraavia ohjeita voit varmistaa, että GalaxyWatch -laite toimii oikein ja sen ulkoasu säilyy hyvänä. Ohjeiden noudattamatta jättäminen voi aiheuttaa GalaxyWatch -laitteen vahingoittumisen ja ihoärsytystä. • Älä altista laitetta pölylle, hielle, musteelle, öljylle tai kemikaaleille, kuten kosmetiikalle, antibakteeriselle suihkeelle, käsienpuhdistusaineelle, pesuaineelle tai hyönteismyrkyille. GalaxyWatch -laitteen ulko- ja sisäosat voivat vahingoittua tai suorituskyky voi huonontua. Jos GalaxyWatch -laite altistuu jollekin edellä mainituista aineista, puhdista se nukkaamattomalla, pehmeällä liinalla.
Sivu: 9
Aloittaminen 10 • Älä käytä GalaxyWatch -laitteen puhdistuksessa saippuaa, puhdistusaineita, hankaavia materiaaleja, paineilmaa, ultraääntä äläkä ulkoisia lämmönlähteitä. Muutoin GalaxyWatch -laite voi vahingoittua. GalaxyWatch -laitteen pintaan jäävä saippua, pesuaineet, käsien desinfiointiaineet tai puhdistusaineet voivat ärsyttää ihoa. • Puhdista ranteesi ja hihna liikunnan tai hikoilun jälkeen. Puhdista GalaxyWatch -laite makealla vedellä, pyyhi sitä pienellä määrällä puhdistusalkoholia ja kuivaa GalaxyWatch -laite perusteellisesti. • Kun poistat aurinkosuojavoidetta, kosteusvoidetta tai öljyä, käytä saippuatonta puhdistusainetta ja huuhtele ja kuivaa GalaxyWatch -laite perusteellisesti. • Jos GalaxyWatch -laite tahriintuu tai siihen tarttuu vieraita aineita, pyyhi se kostutetulla pehmeällä hammasharjalla. Ole varovainen, jos olet allerginen GalaxyWatch -laitteessa oleville aineille • Samsung on testannut GalaxyWatch -laitteen sisältämät myrkylliset aineet sisäisten ja ulkopuolisten sertifiointiviranomaisten kautta, mukaan lukien kaikkien ihoa koskettavien materiaalien testaus, ihotoksisuustestaus ja GalaxyWatch -laitteen päälle puettuna pitämisen testaus. • GalaxyWatch -laite sisältää nikkeliä. Noudata asianmukaisia varotoimia, jos ihosi on erityisen herkkä tai olet allerginen jollekin GalaxyWatch -laitteessa olevalle aineelle. – – Nikkeli: GalaxyWatch -laite sisältää nikkeliä pienen määrän, joka on Europe REACH -säädöksessä määriteltyä raja-arvoa pienempi. Käyttäjä ei altistu GalaxyWatch -laitteen sisällä olevalle nikkelille, ja GalaxyWatch -laite on läpäissyt kansainvälisesti sertifioidun testin. Jos olet herkkä nikkelille, ole kuitenkin varovainen GalaxyWatch -laitetta käyttäessäsi. • GalaxyWatch -laitteen valmistuksessa käytetään vain materiaaleja, jotka ovat CPSC:n (U.S Consumer Product Safety Commission) standardien, Euroopan maiden säädösten ja muiden kansainvälisten standardien mukaisia. • Lisätietoja siitä, miten Samsung käsittelee kemikaaleja, on Samsungin sivustossa (https://www.samsung.com/uk/aboutsamsung/sustainability/environment/).
Sivu: 10
Aloittaminen 11 Laitteen osat Pakkauksen sisältö Pakkauksen sisältö on lueteltu pikaoppaassa. • Eri mallien hihnat voivat olla erilaisia. Käytä asianmukaista hihnaa, joka sopii laitteesi kokoon. • GalaxyWatch -laitteen mukana toimitettavat varusteet ja saatavissa olevat lisävarusteet voivat vaihdella alueen tai palveluntarjoajan mukaan. • Mukana toimitettavat varusteet on suunniteltu vain tähän GalaxyWatch -laitteeseen, eivätkä ne välttämättä ole yhteensopivia muiden laitteiden kanssa. • Ulkoasua ja teknisiä ominaisuuksia voidaan muuttaa ilman erillistä ilmoitusta. • Voit ostaa lisävarusteita Samsung-jälleenmyyjältä.Varmista ennen ostamista, että ne ovat yhteensopivia GalaxyWatch -laitteen kanssa. • GalaxyWatch -laitteesta poiketen joissakin lisävarusteissa, kuten telakointilaitteissa, ei ehkä ole samaa veden- ja pölynkestävyyden sertifiointia. • Käytä vain Samsungin hyväksymiä varusteita. Hyväksymättömien lisävarusteiden käyttäminen voi aiheuttaa suorituskykyongelmia ja vikoja, joita takuu ei kata. • Kaikkien varusteiden saatavuus on kokonaan niitä valmistavien vastaavien yhtiöiden vastuulla. Lisätietoja saatavilla olevista varusteista on Samsungin sivustossa.
Sivu: 11
Aloittaminen 12 GalaxyWatch ► SM-R800, SM-R805F Reuna Paluunäppäin Kotinäppäin (virtanäppäin) Mikrofoni Kosketusnäyttö NFC-antenni Valontunnistin SM-R800: GPS-antenni SM-R805F: LTE-/GPS-antenni Sykemittarin anturi Ilmanpaineanturi Kaiutin Hihna Paineaukko
Sivu: 12
Aloittaminen 13 ► SM-R810, SM-R815F Reuna Paluunäppäin Kotinäppäin (virtanäppäin) Mikrofoni Kosketusnäyttö NFC-antenni Valontunnistin SM-R810: GPS-antenni SM-R815F: LTE-/GPS-antenni Sykemittarin anturi Ilmanpaineanturi Kaiutin Hihna Paineaukko
Sivu: 13
Aloittaminen 14 • Varmista, että hihna pysyy puhtaana. Epäpuhtaudet, kuten pöly ja väriaineet, voivat jättää hihnaan tahroja, joita ei ehkä voi poistaa kokonaan. • Älä työnnä teräviä esineitä ilmanpaineanturiin, paineaukkoon, kaiuttimeen äläkä mikrofoniin. GalaxyWatch -laitteen sisäiset osat ja sen vedenkestävyys voivat vahingoittua. • Yhteysongelmia tai akkuvirran nopeaa kulumista voi ilmetä: – – jos kiinnität metallisen tarran GalaxyWatch -laitteen antennin alueelle – – jos peität GalaxyWatch -laitteen antennialueen käsillä tai joillakin esineillä käyttäessäsi tiettyjä toimintoja, kuten puheluja tai matkapuhelinverkkoyhteyttä. • Varmista, ettei GalaxyWatch -laitteen mikrofoni ole peitettynä, kun puhut siihen. • Paineaukko varmistaa, että GalaxyWatch -laitteen sisäiset osat ja tunnistimet toimivat oikein, kun GalaxyWatch -laitetta käytetään ympäristössä, jossa ilmanpaine vaihtelee. Näppäimet Näppäin Toiminto Koti/virta • Kytke tai katkaise GalaxyWatch -laitteen virta painamalla jonkin aikaa. • Painamalla voit käynnistää näytön. • Käynnistä GalaxyWatch -laite uudelleen pitämällä painettuna yli seitsemän sekuntia. • Avaa Sovellukset-näyttö painamalla, kun Kello-näyttö on näkyvissä. • Avaa Kello-näyttö painamalla, kun jokin muu näyttö on näkyvissä. Paluu • Painamalla voit palata edelliseen näyttöön.
Sivu: 14
Aloittaminen 15 Langaton lataustelakka Merkkivalo Langaton latauspinta Laturiportti Älä jätä langatonta lataustelakkaa alttiiksi vedelle, sillä langattomassa lataustelakassa ei ole samaa veden- ja pölynkestävyyttä kuin GalaxyWatch -laitteessa. Akku Akun lataaminen Lataa akku, ennen kuin käytät sitä ensimmäisen kerran tai kun se on ollut pitkään käyttämättömänä. Käytä vain Samsungin hyväksymiä latureita, akkuja ja kaapeleita. Muut kuin hyväksytyt laturit tai kaapelit voivat aiheuttaa akun räjähtämisen tai GalaxyWatch -laitteen vahingoittumisen. • Käytä mukana toimitettuja langatonta lataustelakkaa ja laturia. GalaxyWatch -laitetta ei voi ladata oikein kolmannen osapuolen laturilla. • Laturin liittäminen väärin voi vahingoittaa laitetta vakavasti.Takuu ei kata epäasianmukaisen käytön aiheuttamia vaurioita. Säästä energiaa irrottamalla laturi, kun sitä ei tarvita. Laturissa ei ole virtakytkintä, joten irrota laturi pistorasiasta sähkön säästämiseksi, kun laturia ei tarvita. Laturi on pidettävä lähellä pistorasiaa ja helposti saatavilla latauksen ajan.
Sivu: 15
Aloittaminen 16 1 Liitä laturin pieni pää langattoman lataustelakan laturiporttiin ja laturin iso pää pistorasiaan. 2 Aseta GalaxyWatch -laite langattomaan lataustelakkaan kohdistamalla GalaxyWatch -laitteen takaosan keskikohta langattoman lataustelakan keskikohtaan. Kun käytät GalaxyWatch -laitetta metallihihnalla (myydään erikseen), paina Galaxy Watch -laitteen alaosaa alla olevassa kuvassa näkyvän nuolen suuntaan, kun olet asettanut sen langattomaan lataustelakkaan, jotta yhteys muodostetaan oikein. Jos GalaxyWatch -laitetta ja langatonta lataustelakkaa ei yhdistetä toisiinsa oikein, Galaxy Watch -laite ei ehkä lataudu hyvin.
Sivu: 16
Aloittaminen 17 Lataustilan tarkistaminen Kun liität GalaxyWatch -laitteen ja langattoman lataustelakan, langattoman lataustelakan merkkivalo välähtää tietyillä väreillä lataustilan merkiksi. Väri Lataustila Punainen Latautuu Vihreä Täyteen ladattu Oranssi Liitetty pienivirtaiseen sovittimeen Kun ilmenee langattoman lataustelakan virhe, merkkivalo vilkkuu punaisena. Irrota GalaxyWatch -laite langattomasta lataustelakasta, odota, kunnes merkkivalo lakkaa vilkkumasta ja liitä kaksi laitetta uudelleen toisiinsa. Jos virhe ilmenee uudelleen, ota yhteys Samsung-huoltoon huoltotukea varten. Akun lataamista koskevia vihjeitä ja varotoimia • Jos GalaxyWatch -laitteen ja langattoman lataustelakan välissä on esteitä, GalaxyWatch -laite ei ehkä lataudu oikein. Estä hien, nesteiden ja pölyn pääsy kosketuksiin GalaxyWatch -laitteen ja langattoman laturin kanssa. • Kun akkuvirta on vähissä, akkukuvake näyttää tyhjältä. • Jos akku on täysin tyhjä, GalaxyWatch -laitetta ei voi käynnistää heti, kun laturi liitetään siihen. Anna tyhjän akun latautua muutama minuutti ennen GalaxyWatch -laitteen käynnistämistä. • Jos käytät useita sovelluksia samanaikaisesti, akun varaus kuluu nopeasti. Lataa akku täyteen aina ennen tällaisten sovellusten käyttämistä, jotta vältät virran loppumisen datasiirron aikana. • Jos käytät laturin sijaan muuta virtalähdettä, kuten tietokonetta, latausnopeus voi olla tavallista hitaampi pienemmän sähkövirran takia. • Jos GalaxyWatch -laitetta ladataan muiden laitteiden kanssa monilaturin kautta, lataaminen voi kestää tavallista kauemmin. • GalaxyWatch -laitetta voi käyttää latauksen aikana, mutta akun lataaminen voi olla hidasta.
Sivu: 17
Aloittaminen 18 • Jos GalaxyWatch -laitteen virransyöttö muuttuu epävakaaksi latauksen aikana, kosketusnäyttö ei ehkä toimi. Jos näin käy, irrota GalaxyWatch -laite langattomasta lataustelakasta. • GalaxyWatch -laite voi kuumentua latauksen aikana.Tämä on normaalia, eikä sen pitäisi vaikuttaa GalaxyWatch -laitteen käyttöikään eikä suorituskykyyn. Jos akku kuumenee tavallista enemmän, laturi voi lopettaa lataamisen turvallisuuden takia. Jos näin käy, poista GalaxyWatch -laite langattomasta lataustelakasta, ja kun se on viilentynyt, jatka sen lataamista. • Jos GalaxyWatch -laite ei lataudu oikein, vie GalaxyWatch -laite Samsung-huoltoon. • Älä käytä taittunutta tai vahingoittunutta USB-kaapelia. Jos USB-kaapeli on vahingoittunut, lopeta sen käyttäminen. Virransäästötila Voit pidentää akun käyttöaikaa ottamalla virransäästötilan käyttöön. • Näyttää värit näytössä harmaan sävyinä. • Poistaa käytöstä kaikki toiminnot hätäpuheluja lukuun ottamatta (käytettäessä matkapuhelinverkkoyhteydellä varustettua mallia), ja käytettävissä ovat ilmoitukset vain niistä sovelluksista, jotka eivät tarvitse matkapuhelinverkkoyhteyttä. Puhelin, viestit ja ilmoitukset ovat kuitenkin käytettävissä, kun GalaxyWatch -laite on yhdistetty mobiililaitteeseen Bluetooth-yhteydellä. • Poistaa käytöstäWi-Fi-verkon ja matkapuhelinverkon. • Rajoittaa GalaxyWatch -laitteen suorittimen suorituskykyä. Napauta Sovellukset-näytössä (Asetukset) → Akku → Virransäästö → .Voit ottaa virransäästötilan käyttöön myös napauttamalla → pikapaneelissa. Lisätietoja pikapaneelin avaamisesta on kohdassa Pikapaneeli. Voit poistaa tämän tilan käytöstä napauttamalla LOPETA virransäästötilan näytön alareunassa ja napauttamalla .Voit poistaa virransäästötilan käytöstä myös napauttamalla → pikapaneelissa.
Sivu: 18
Aloittaminen 19 GalaxyWatch -laitteen pukeminen päälle GalaxyWatch -laitteen asettaminen ranteeseen Avaa solki ja aseta hihna ranteesi ympärille. Sovita hihna ranteeseesi, työnnä tappi säätöreikään ja kiinnitä se sitten sulkemalla solki. Älä taivuta hihnaa voimakkaasti. Muutoin GalaxyWatch -laite voi vahingoittua. • Voit tarkentaa GalaxyWatch -laitteen sykemittauksen tulosta pukemalla GalaxyWatch -laitteen tiukasti käsivarren ympärille välittömästi ranteen yläpuolelle. Lisätietoja on kohdassa GalaxyWatch -laitteen pukeminen päälle oikein. • Kun tietyt materiaalit koskettavat GalaxyWatch -laitteen takaosaa, GalaxyWatch -laite voi olettaa, että olet pukenut sen ranteeseesi. • Jos GalaxyWatch -laite ei havaitse liikettä kymmenen minuutin kuluessa, Galaxy Watch -laite voi olettaa, että et ole pukenut sitä ranteeseesi.
Sivu: 19
Aloittaminen 20 Hihnaa koskevia vihjeitä ja varotoimia • Kun pidät GalaxyWatch -laitetta päällesi puettuna pitkään tai rasittavan liikunnan aikana, kitka ja paine voivat aiheuttaa ihoärsytystä. Jos olet pitänyt GalaxyWatch -laitetta päällesi puettuna pitkään, irrota GalaxyWatch -laite ranteestasi äläkä pidä GalaxyWatch -laitetta päällesi puettuna useaan tuntiin. • Allergia, ympäristötekijät, muut tekijät tai ihon pitkäaikainen altistuminen saippualle tai hielle voi aiheuttaa ihoärsytystä. Lopeta tällöin GalaxyWatch -laitteen käyttäminen ja odota oireiden helpottamista kahdesta kolmeen päivää. Jos oireet jatkuvat tai pahenevat, hakeudu heti lääkärin vastaanotolle. • Varmista, että ihosi on kuiva, ennen kuin puet GalaxyWatch -laitteen päällesi. Jos pidät GalaxyWatch -laitetta päällesi puettuna kauan, se voi vaikuttaa ihoosi. • Jos pidät GalaxyWatch -laitetta päällesi puettuna vedessä, poista vieraat materiaalit iholtasi ja GalaxyWatch -laitteesta ja kuivaa ne huolellisesti, jotta välttäisit ihoärsytyksen. • Älä käytä vedessä GalaxyWatch -laitteen lisäksi mitään lisävarusteita. Hihnan vaihtaminen Irrota hihna GalaxyWatch -laitteesta, jos se on vaihdettava uuteen. Hihnan ulkoasu voi vaihdella mallin mukaan. 1 Liu'uta hihnan jousitappia sisäänpäin.
Sivu: 20
Aloittaminen 21 2 Vedä hihnaa poispäin GalaxyWatch -laitteen rungosta. 3 Aseta jousitapin toinen pää GalaxyWatch -laitteen korvakkeeseen.
Sivu: 21
Aloittaminen 22 4 Liu'uta jousitappia sisäänpäin ja yhdistä hihna. 2 1
Sivu: 22
Aloittaminen 23 GalaxyWatch -laitteen käynnistäminen ja sammuttaminen Käynnistä GalaxyWatch -laite pitämällä kotinäppäintä (virtanäppäintä) painettuna muutama sekunti. Kun käynnistät GalaxyWatch -laitteen ensimmäisen kerran tai palautat sen tehdasasetukset, näyttöön tulevat ohjeet opastavat GalaxyWearable -sovelluksen lataamisessa ja asentamisessa mobiililaitteeseen. Lisätietoja on kohdassa GalaxyWatch -laitteen yhdistäminen mobiililaitteeseen. Sammuta GalaxyWatch -laite painamalla kotinäppäintä (virtanäppäintä) jonkin aikaa ja napauttamalla sitten Sammuta. Noudata kaikkia valtuutetun henkilöstön julkaisemia varoituksia ja ohjeita, kun olet paikassa, jossa langattomien laitteiden käyttöä on rajoitettu, kuten lentokoneessa tai sairaalassa. GalaxyWatch -laitteen käynnistäminen uudelleen Jos GalaxyWatch -laite on jumissa eikä vastaa, käynnistä se uudelleen pitämällä kotinäppäintä (virtanäppäintä) painettuna yli seitsemän sekuntia.
Sivu: 23
Aloittaminen 24 GalaxyWatch -laitteen yhdistäminen mobiililaitteeseen GalaxyWearable -sovelluksen asentaminen Voit käyttää monia lisätoimintoja, kun olet yhdistänyt GalaxyWatch -laitteen mobiililaitteeseen. Kun haluat yhdistää GalaxyWatch -laitteen mobiililaitteeseen, asenna GalaxyWearable -sovellus mobiililaitteeseen. Mobiililaitteen mukaan voit ladata GalaxyWearable -sovelluksen seuraavista paikoista: • Samsungin Android-laitteet: Galaxy Apps, Play Kauppa • Muut Android-laitteet: Play Kauppa GalaxyWearable -sovellusta ei voi asentaa mobiililaitteisiin, jotka eivät tue synkronointia GalaxyWatch -laitteen kanssa.Varmista, että mobiililaitteesi on yhteensopiva Galaxy Watch -laitteen kanssa. GalaxyWatch -laitteen yhdistäminen mobiililaitteeseen Bluetooth-yhteydellä GalaxyWatch 1 Käynnistä GalaxyWatch -laite. Näkyviin tulee GalaxyWearable -sovelluksen lataamiseen ja asentamiseen liittyvä näyttö. 2 Napauta ja valitse käytettävä kieli. Jos haluat käyttää GalaxyWatch -laitetta yhdistämättä sitä mobiililaitteeseen, katso kohtaa GalaxyWatch -laitteen käyttäminen ilman mobiililaitetta. Mobiililaite 3 Käynnistä GalaxyWearable. Päivitä GalaxyWearable -sovellus tarvittaessa uusimpaan versioon. 4 Napauta ALOITA MATKA.
Sivu: 24
Aloittaminen 25 5 Valitse laitteesi näytöstä. Jos et löydä laitettasi, napauta MINUN EI OLETÄÄLLÄ. 6 Napauta KÄYNNISTÄ, kun Bluetooth-aktivointipyynnön ikkuna on näkyvissä. 7 Muodosta yhteys noudattamalla näyttöön tulevia ohjeita. Kun muodostat yhteyden, sekä GalaxyWatch -laitteen että mobiililaitteen näyttöön tulee opetusohjelma.Tutustu GalaxyWatch -laitteen perussäätimiin noudattamalla näytön ohjeita. • Mobiililaitteen ja ohjelmistoversion mukaan voi olla, että yhdistämistavat ja näyttö poikkeavat tässä esitetyistä. • GalaxyWatch -laite on tavallisia mobiililaitteita pienempi, joten verkkoyhteyden laatu voi olla huonompi kuin tavallisissa mobiililaitteissa etenkin alueilla, joilla signaali on heikko tai vastaanotto-olosuhteet ovat huonot. Kun käytät GalaxyWatch -laitetta yhdistämättä sitä mobiililaitteeseen tai kun Bluetooth-yhteyttä ole käytettävissä, matkapuhelinverkko- tai Internet-yhteys voi olla huono tai se voi katketa. • Kun yhdistät GalaxyWatch -laitteen uuteen mobiililaitteeseen ensimmäisen kerran sen tehdasasetusten palauttamisen jälkeen, GalaxyWatch -laitteen akku voi kulua tavallista nopeammin yhteystietojen ja muiden tietojen synkronoinnin aikana. • Tuetut mobiililaitteet ja ominaisuudet voivat vaihdella alueen, palveluntarjoajan ja laitteen valmistajan mukaan.
Sivu: 25
Aloittaminen 26 GalaxyWatch -laitteen matkapuhelinverkkoyhteyden aktivoiminen Voit vastaanottaa puheluja ja viestejä GalaxyWatch -laitteeseen ilman mobiililaitetta ja käyttää myös monia muita eri palveluja matkapuhelinverkon kautta, kun olet aktivoinut sen. Aloita yhdistämällä GalaxyWatch -laite mobiililaitteeseen. Lisätietoja on kohdassa GalaxyWatch -laitteen yhdistäminen mobiililaitteeseen. • Varmista, että GalaxyWatch -laitteen ja mobiililaitteen palveluntarjoajat ovat samat. Yhdistämistapa voi vaihdella palveluntarjoajan ja alueen mukaan. • Mobiililaite on yhdistettäväWi-Fi- tai matkapuhelinverkkoon. • Voit aktivoida matkapuhelinverkon vain, kun käytät mobiililaitetta, jonka käyttöjärjestelmä on Android 5.0 tai uudempi ja jossa on RAM-muistia vähintään 1,5 Gt. • Jos matkapuhelinverkkoa ei voi aktivoida oikein, ota yhteys palveluntarjoajaasi. • Kun yhdistät GalaxyWatch -laitteesi mobiililaitteeseen, aktivoi matkapuhelinverkko Kellon mobiilipalvelu -näytössä. • Napauta GalaxyWatch -laitteen Sovellukset-näytössä (Asetukset) → Yhteydet → Matkap.verkot ja muodosta yhteys noudattamalla näytön ohjeita. • Käynnistä GalaxyWearable mobiililaitteessasi, napauta ASETUKSET → Matkapuhelinverkot ja muodosta sitten yhteys noudattamalla näytön ohjeita.
Sivu: 26
Aloittaminen 27 GalaxyWatch -laitteen yhdistäminen uuteen mobiililaitteeseen Kun yhdistät GalaxyWatch -laitteen uuteen mobiililaitteeseen, näyttöön tulevat ohjeet pyytävät palauttamaan GalaxyWatch -laitteen tehdasasetukset. Muista varmuuskopioida GalaxyWatch -laitteeseen tallennetut tärkeät tiedot, ennen kuin yhdistät GalaxyWatch -laitteen uuteen mobiililaitteeseen. Lisätietoja GalaxyWatch -laitteen varmuuskopioinnista on kohdassaTietojen varmuuskopioiminen ja palauttaminen. 1 Napauta Sovellukset-näytössä (Asetukset) → Yhdistä uuteen puhelimeen → . GalaxyWatch -laitteen ja mobiililaitteen välinen yhteys katkaistaan. Kevyen asetusten palautuksen jälkeen se siirtyy automaattisesti Bluetooth-laiteparin muodostustilaan. 2 Käynnistä GalaxyWearable uudessa mobiililaitteessa, jolloin yhteys GalaxyWatch -laitteeseen muodostetaan. Jos mobiililaite, johon haluat muodostaa yhteyden, on jo yhdistetty toiseen laitteeseen, käynnistä GalaxyWearable mobiililaitteessasi ja yhdistä uusi laite napauttamalla → Yhdistä uusi laite. Etäyhteys GalaxyWatch -laite ja mobiililaite yhdistetään Bluetooth-yhteydellä. Kun Bluetooth-yhteyttä ei ole käytettävissä, voit etäyhdistää GalaxyWatch -laitteen matkapuhelimeesi käyttämällä Samsung-tiliäsi matkapuhelinverkon taiWi-Fi-verkon kautta. Siten voit jatkaa ilmoitusten vastaanottamista mobiililaitteestasi. Tämä toiminto otetaan automaattisesti käyttöön, kun muodostat Bluetooth-yhteyden mobiililaitteeseen ensimmäisen kerran. Jos tämä toiminto ei ole käytössä, käynnistä GalaxyWearable mobiililaitteessa, napauta ASETUKSET → Kellon yhteys ja napauta sitten Etäyhteys-kytkintä.
Sivu: 27
Aloittaminen 28 GalaxyWatch -laitteen käyttäminen ilman mobiililaitetta Voit käyttää GalaxyWatch -laitetta yhdistämättä sitä mobiililaitteeseen. Käytä GalaxyWatch -laitetta kätevästi ilman yhteyttä mobiililaitteeseen esimerkiksi ulkona liikunnan aikana.Voit asettaa GalaxyWatch -laitteen käytettäväksi ilman mobiililaitetta, kun käynnistät GalaxyWatch -laitteen ensimmäisen kerran tai palautat sen tehdasasetukset. • Jotkin ominaisuudet eivät ole käytettävissä, kun käytät GalaxyWatch -laitetta yhdistämättä sitä mobiililaitteeseen. • Tutustu osoitteessa www.samsung.com oleviin oikeudellisiin huomautuksiin, jotka koskevat Ilman puhelinta -yhteystilan määrittämistä ensimmäisen kerran. 1 Käynnistä GalaxyWatch -laite. 2 Napauta ja valitse käytettävä kieli. 3 Napauta , selaa näytössä alaspäin ja napauta tätä. 4 Lue ilmoitus ja napauta Jatka >. 5 Lue käyttöehdot ja hyväksy ne sitten napauttamalla SEURAAVA. 6 Kirjaudu sisään Samsung-tiliisi. 7 Jos haluat palauttaa tietoja, palauta Samsung-tiliisi tallennetut toisen GalaxyWatch -laitteen tiedot. 8 Muodosta yhteys matkapuhelinverkkoon. Tämä vaihe ei tule näkyviin Bluetooth-yhteydellä varustettua mallia käytettäessä. 9 Määritä aikavyöhyke. 10Määritä PIN-koodi tietojen varmuuskopiointia tai palautusta varten. Kun käytät GalaxyWatch -laitetta ilman mobiililaitetta, voit yhdistää mobiililaitteen napauttamalla Sovellukset-näytössä (Asetukset) → Yhdistä puhelimeen → ja antamalla PIN-koodin.
Sivu: 28
Aloittaminen 29 Näytön hallinta Näytön kokoonpano Kello-näyttö on GalaxyWatch -laitteen monien näyttöjen käytön aloituspaikka. Saat muut näytöt näkyviin painamalla näppäintä, kiertämällä reunaa tai pyyhkäisemällä sormella näytössä. Ilmoitukset Kello Pienoisohjelmat Lisää pienoisohjelmia. Käytettävissä olevat pienoisohjelmat, ilmoitukset ja niiden järjestys voivat vaihdella ohjelmistoversion mukaan. Pienoisohjelmien lisääminen Voit lisätä uusia pienoisohjelmia alkunäyttöön. Selaa näytössä vasemmalle, napauta ja valitse pienoisohjelma.Valittu pienoisohjelma näkyy uudessa paneelissa. Pienoisohjelmien siirtäminen Kosketa pienoisohjelmaa jonkin aikaa ja vedä se sitten haluamaasi paikkaan. Pienoisohjelmien poistaminen Kosketa pienoisohjelmaa jonkin aikaa ja napauta sitten .
Sivu: 29
Aloittaminen 30 Näytön virran kytkeminen ja katkaiseminen Voit kytkeä näytön virran kiertämällä reunaa.Voit myös painaa kotinäppäintä tai paluunäppäintä. Jos näyttö ei käynnisty, kun olet kiertänyt reunaa, napauta Sovellukset-näytössä (Asetukset), napauta Lisäasetukset → Etulevyaktivointi ja aktivoi toiminto sitten napauttamalla Etulevyaktivointi-kytkintä. Voit katkaista näytön virran peittämällä näytön kämmenellä. Näytön virta katkeaa automaattisesti myös, jos GalaxyWatch -laitetta ei käytetä määritetyn ajan kuluessa. Voit käynnistää näytön myös aktivointieleen avulla. Napauta Sovellukset-näytössä (Asetukset) → Lisäasetukset → Aktivointiele ja aktivoi sitten Aktivointiele-kytkin napauttamalla sitä. Näytön vaihtaminen Siirtyminen Kello-näytöstä Sovellukset-näyttöön ja päinvastoin Voit avata Sovellukset-näytön painamalla kotinäppäintä Kello-näytössä. Voit palata Kello-näyttöön painamalla kotinäppäintä. Sovellus Kello-näyttö Sovellukset-näyttö Näytä viimeksi käytetyt sovellukset. Sovellukset-näyttö Sovellukset-näytössä näkyvät kaikkien sovellusten kuvakkeet. Saat muut paneelit näkyviin kiertämällä reunaa tai pyyhkäisemällä vasemmalle tai oikealle. Käytettävissä olevat sovellukset voivat vaihdella ohjelmistoversion mukaan.
Sivu: 30
Aloittaminen 31 Sovellusten avaaminen Avaa sovellus napauttamalla sovelluksen kuvaketta Sovellukset-näytössä. Voit avata sovelluksen viimeksi käytettyjen sovellusten luettelosta napauttamalla Sovellukset- näytössä (Viim. k. sovell.). Voit käynnistää sovellukset suoraan, kun lisäät ensin usein tarvitsemasi sovellukset Sov. pikan. -pienoisohjelmaan. Napauta ja lisää haluamasi sovellus. Jos tila ei riitä usein tarvittavan sovelluksen lisäämiseen, kosketa näyttöä jonkin aikaa, napauta MUOKKAA ja napauta sitten aiemmin lisätyn sovelluksen kohdalla, niin voit lisätä muun sovelluksen. Sovellusten sulkeminen 1 Napauta Sovellukset-näytössä (Viim. k. sovell.). 2 Korosta suljettava sovellus kiertämällä reunaa tai pyyhkäisemällä näytössä vasemmalle tai oikealle. 3 Napauta . Voit sulkea kaikki käynnissä olevat sovellukset napauttamalla SULJE KAIKKI. Palaaminen edelliseen näyttöön Voit palata edelliseen näyttöön painamalla paluunäppäintä.
Sivu: 31
Aloittaminen 32 Reunan käyttäminen Reunaa kiertämällä voit helposti ohjata GalaxyWatch -laitteen toimintoja. • Varmista, että reuna-alueella ei ole mitään sinne kuulumatonta, kuten pölyä tai hiekkaa. • Älä käytä reunaa magneettikenttien lähellä, sillä ne voivat häiritä reunan sisäisiä magneetteja ja aiheuttaa siihen toimintahäiriön. Jos reuna ei kierry, vie GalaxyWatch -laite Samsung-huoltoon purkamatta laitetta. Näyttöjen selaaminen Voit tuoda muut näytöt näkyviin kiertämällä reunaa.Voit tuoda ilmoitukset näkyviin Kello- näytössä kiertämällä reunaa vastapäivään.
Sivu: 32
Aloittaminen 33 Kohteen valitseminen Voit siirtyä kohteesta toiseen kiertämällä reunaa. Kun kierrät reunaa, korostusosoitin siirtyy samaan suuntaan ja kohde korostetaan. Syöttöarvon säätäminen Voit säätää äänenvoimakkuutta tai kirkkautta kiertämällä reunaa. Kun säädät kirkkautta, voit lisätä kirkkautta kiertämällä reunaa myötäpäivään.
Sivu: 33
Aloittaminen 34 Puhelin- tai hälytystoiminnon käyttäminen Voit vastaanottaa saapuvan puhelun tai hylätä hälytyksen kiertämällä reunaa myötäpäivään. Voit hylätä saapuvan puhelun tai aktivoida hälytyksen torkkutoiminnon kiertämällä reunaa vastapäivään. Kosketusnäyttö • Älä päästä kosketusnäyttöä kosketuksiin muiden sähkölaitteiden kanssa. Staattisen sähkön purkaukset voivat saada kosketusnäytön toimimaan virheellisesti. • Älä napauta kosketusnäyttöä millään terävällä esineellä äläkä paina sitä voimakkaasti sormella, jotta näyttö ei vahingoitu. • GalaxyWatch -laite ei ehkä tunnista kosketussyötteitä lähellä näytön reunoja, jotka ovat kosketussyöttöalueen ulkopuolella. • On suositeltavaa käyttää kosketusnäyttöä sormilla. • Kosketusnäyttö ei ehkä ole käytettävissä, kun vesilukkotila on käytössä.
Sivu: 34
Aloittaminen 35 Napauttaminen Voit avata sovelluksen, valita valikkokohteen tai painaa näyttöpainiketta sormella napauttamalla. Koskettaminen jonkin aikaa Koskettamalla näyttöä vähintään kaksi sekuntia voit siirtyä muokkaustilaan tai näyttää käytettävissä olevat toiminnot.
Sivu: 35
Aloittaminen 36 Vetäminen Voit siirtää kohdetta koskettamalla sitä jonkin aikaa ja vetämällä sen kohdepaikkaan. Kaksoisnapauttaminen Voit lähentää kuvaa kaksoisnapauttamalla. Palaa kaksoisnapauttamalla uudelleen.
Sivu: 36
Aloittaminen 37 Pyyhkäiseminen Saat muut paneelit näkyviin pyyhkäisemällä vasemmalle tai oikealle. Pikapaneeli Tämän paneelin avulla näet GalaxyWatch -laitteen nykyisen tilan ja voit määrittää asetukset. Pyyhkäise näytön yläreunasta alaspäin. Pika- asetuskuvakkeet Ilmoituskuvakkeet GalaxyWatch -laitteen yhteystila Akun varaustason kuvake
Sivu: 37
Aloittaminen 38 Ilmoituskuvakkeiden tarkistaminen Pikapaneelin yläreunassa näkyvät ilmoituskuvakkeet ilmaisevat GalaxyWatch -laitteen nykyisen tilan.Taulukossa on lueteltu yleisimmät kuvakkeet. Näytettävät ilmoituskuvakkeet voivat määräytyä alueen mukaan. Kuvake Merkitys Bluetooth-yhteys muodostettu Bluetooth-yhteys katkaistu Signaalin voimakkuus (vain matkapuhelinverkkoyhteydellä varustetut mallit) Bluetooth-kuulokemikrofoni yhdistetty 3G-verkkoyhteys muodostettu (vain matkapuhelinverkkoyhteydellä varustetut mallit) LTE-verkkoyhteys muodostettu (vain matkapuhelinverkkoyhteydellä varustetut mallit) Wi-Fi-yhteys muodostettu Puhelu siirretään GalaxyWatch -laitteeseen Akun varaustaso Pika-asetuskuvakkeiden tarkistaminen Pika-asetuskuvakkeet näkyvät pikapaneelissa.Voit muuttaa perusasetuksia tai käynnistää toiminnon kätevästi napauttamalla kuvaketta. Pikapaneelissa näkyy enintään kahdeksan kuvaketta. Jos haluat lisätä uusia kuvakkeita pikapaneeliin, katso kohtaa Pika-asetuskuvakkeiden muokkaaminen. Kuvake Merkitys Virransäästötilan ottaminen käyttöön Lentotilan ottaminen käyttöön Äänenvoimakkuusvalikon avaaminen Älä häiritse -tilan ottaminen käyttöön
Sivu: 38
Aloittaminen 39 Kuvake Merkitys Kello aina käytössä -toiminnon ottaminen käyttöön Kirkkauden säätäminen / YhdistäminenWi-Fi-verkkoon tai yhdistäminenWi-Fi-verkkoon automaattisesti. Asetukset-näytön avaaminen NFC-toiminnon ottaminen käyttöön Käynnistä Etsi puhelimeni -sovellus Yhdistäminen matkapuhelinverkkoon Akun hallintavalikon avaaminen Bluetooth-kuulokemikrofonin yhdistäminen / / Ääni- tai värinätilan tai äänettömän tilan ottaminen käyttöön Teatteritilan ottaminen käyttöön Vesilukkotilan ottaminen käyttöön Sijaintitietotoiminnon ottaminen käyttöön / Musiikin toiston aloittaminen tai keskeyttäminen Hyvää yötä -tilan ottaminen käyttöön Kosketusherkkyystoiminnon ottaminen käyttöön Pika-asetuskuvakkeiden muokkaaminen Voit muokata pikapaneelissa olevia kuvakkeita ja lisätä enintään kahdeksan kuvaketta. Jos kuvakkeita on jo lisätty kahdeksan, voit lisätä uuden kuvakkeen vain vasta, kun olet poistanut jonkin aiemmin lisätyn kuvakkeen. Pika-asetuskuvakkeen poistaminen Kosketa poistettavaa kuvaketta jonkin aikaa pikapaneelissa ja napauta . Pika-asetuskuvake poistetaan.
Sivu: 39
Aloittaminen 40 Pika-asetuskuvakkeen lisääminen Kosketa pika-asetuskuvaketta jonkin aikaa, napauta ja valitse sitten pikapaneeliin lisättävä toiminto. Valitsemasi toiminnon pikakuvake lisätään pikapaneeliin. Voit muokata pikapaneelia myös napauttamalla (Asetukset) → Lisäasetukset → Muokkaa pika-asetuksia. Virransäästötilan ottaminen käyttöön Ottamalla virransäästötilan käyttöön voit rajoittaa GalaxyWatch -laitteen toimintoja ja vähentää akkuvirran kulutusta. Napauta pikapaneelissa . Kun toiminto on otettu käyttöön, värit näkyvät harmaasävyinä. Lisätietoja on kohdassaVirransäästötila. Lentotilan ottaminen käyttöön Voit ottaa lentotilan käyttöön, kun nouset lentokoneeseen.Tämän toiminnon käyttöönotto rajoittaa verkkoyhteyttä vaativien sovellusten käyttöä, mutta sallii muiden sovellusten normaalin käytön. Napauta pikapaneelissa . -kuvake näkyy Kello-näytön yläreunassa. Äänenvoimakkuusvalikon avaaminen Voit säätää soittoäänen, median, ilmoitusten ja järjestelmän äänten äänenvoimakkuutta. Napauta pikapaneelissa . Säädä äänenvoimakkuutta kiertämällä reunaa tai napauttamalla tai . • Soittoääninäyttö ei tule näkyviin käytettäessä Bluetooth-yhteydellä varustettua mallia yhdistämättä sitä mobiililaitteeseen. • KunVoice Assistant -toiminto on käytössä, voit säätää myös helppokäyttöisyystoiminnon äänenvoimakkuutta.
Sivu: 40
Aloittaminen 41 Älä häiritse -tilan ottaminen käyttöön Voit asettaa GalaxyWatch -laitteen olemaan värisemättä ja kytkemättä näytön virtaa, kun ilmoitus (hälytyksiä lukuun ottamatta) vastaanotetaan. Napauta pikapaneelissa ja ota Älä häiritse -tila käyttöön. -kuvake näkyy Kello-näytön yläreunassa. Kello aina käytössä -toiminnon ottaminen käyttöön Voit asettaa näytön käynnistymään, vaikka et käyttäisi GalaxyWatch -laitetta sen ollessa puettuna päällesi. Napauta pikapaneelissa . Jos otat tämän toiminnon käyttöön, akun varaus kuluu tavallista nopeammin. Kirkkauden säätäminen Voit säätää GalaxyWatch -laitteen näytön kirkkautta ympäristön mukaan. Napauta pikapaneelissa ja säädä kirkkautta kiertämällä reunaa tai napauttamalla tai . Yhteyden luominenWi-Fi-verkkoon Voit muodostaa yhteydenWi-Fi-verkkoon tai asettaaWi-Fi-verkkoyhteyden muodostettavaksi automaattisesti. Napauta pikapaneelissa tai . Wi-Fi-verkkoyhteys muodostetaan tai katkaistaan. Jos haluat asettaaWi-Fi-verkkoyhteyden muodostettavaksi automaattisesti, napautaWi-Fi-kuvaketta, kunnes on näkyvissä. ei tule näkyviin eikäWi-Fi-verkkoyhteyttä muodosteta automaattisesti, kun Galaxy Watch -laitetta käytetään yhdistämättä sitä mobiililaitteeseen. Asetukset-näytön avaaminen Avaamalla Asetukset-näytön voit määrittää GalaxyWatch -laitteen eri ominaisuudet ja sovellukset. Napauta pikapaneelissa . Asetukset-näyttö tulee näkyviin.
Sivu: 41
Aloittaminen 42 NFC-toiminnon ottaminen käyttöön Ota NFC-ominaisuus käyttöön. Napauta pikapaneelissa . NFC-toimintoa voi käyttää kätevästi NFC-antennin avulla. Lisätietoja on kohdassa NFC. Etsi puhelimeni -sovelluksen käynnistäminen Jos kadotat mobiililaitteesi, voit etsiä laitteen käynnistämällä Etsi puhelimeni -sovelluksen. Napauta pikapaneelissa . Mobiililaite toistaa äänen ja käynnistää näytön. Lisätietoja on kohdassa Etsi kelloni. Tämä toiminto ei ole näkyvissä, kun käytät GalaxyWatch -laitetta yhdistämättä sitä mobiililaitteeseen. Yhdistäminen matkapuhelinverkkoon Voit muodostaa tai katkaista yhteyden matkapuhelinverkkoon. Napauta pikapaneelissa . Matkapuhelinverkkoyhteys muodostetaan, ja voit vastaanottaa puheluja ja viestejä. Tämä toiminto ei ole käytettävissä Bluetooth-yhteydellä varustetussa mallissa. Akun hallintavalikon avaaminen Avaamalla akun hallintavalikon voit hallita akkuvirran kulutusta helposti. Napauta pikapaneelissa . Akun hallintavalikko tulee näyttöön.
Sivu: 42
Aloittaminen 43 Bluetooth-kuulokemikrofonin yhdistäminen Yhdistämällä Bluetooth-kuulokemikrofonin voit kuunnella musiikkia ja käydä puhelinkeskusteluja sen kautta. Napauta pikapaneelissa . Bluetooth-toiminto aktivoituu, ja käytettävissä olevat Bluetooth-kuulokemikrofonit haetaan. Jos aiemmin käytetty Bluetooth-kuulokemikrofoni on käytettävissä, se yhdistetään automaattisesti. Ääni- tai värinätilan tai äänettömän tilan ottaminen käyttöön Voit ottaa käyttöön ääni- tai värinätilan tai äänettömän tilan. Napauta pikapaneelissa , tai . Teatteritilan ottaminen käyttöön Voit ottaa käyttöön teatteritilan elokuvien katsomista varten. Napauta pikapaneelissa . -kuvake näkyy Kello-näytön yläreunassa. Näyttö pysyy pimeänä, ääni mykistyy ja aktivointieletoiminto sekä kello aina käytössä -toiminto poistuvat käytöstä automaattisesti. Vesilukkotilan ottaminen käyttöön Voit ottaa vesilukkotilan käyttöön, kun harrastat liikuntaa vedessä. Napauta pikapaneelissa . Kosketusnäyttö, aktivointieletoiminto ja kello aina käytössä -toiminto poistetaan käytöstä. Voit poistaa vesilukkotoiminnon käytöstä koskettamalla kotinäppäintä jonkin aikaa, kunnes ympyrä katoaa. Sijaintitietotoiminnon ottaminen käyttöön Ottamalla sijaintitiedot käyttöön voit käyttää GPS-tietoja ja sijaintitietoja tiettyjen sovellusten kanssa. Napauta pikapaneelissa .
Sivu: 43
Aloittaminen 44 Musiikin toiston aloittaminen tai keskeyttäminen Voit aloittaa musiikin toiston tai keskeyttää sen. Napauta pikapaneelissa tai . Musiikin toisto GalaxyWatch -laitteesta ja yhdistetystä mobiililaitteesta alkaa tai toisto keskeytyy. Voit kuunnella musiikkia, kun Bluetooth-kuulokemikrofoni on liitetty. Hyvää yötä -tilan ottaminen käyttöön Voit ottaa hyvää yötä -tilan käyttöön nukkumista varten. Napauta pikapaneelissa . -kuvake näkyy Kello-näytön yläreunassa. Kaikki äänet kosketusääniä ja hälytyksiä lukuun ottamatta mykistyvät, ja aktivointieletoiminto sekä kello aina käytössä -toiminto poistuvat käytöstä automaattisesti. Kosketusherkkyystoiminnon ottaminen käyttöön Ottamalla kosketusherkkyystoiminnon käyttöön voit käyttää kosketusnäyttöä käsineet kädessä. Napauta pikapaneelissa . Käsineiden tyyppi voi aiheuttaa sen, ettei kosketusnäyttö tunnista kosketusta eikä toimintoa oteta käyttöön.
Sivu: 44
Aloittaminen 45 Lukitusnäyttö Näytön lukitustoiminnon avulla voit estää muita käyttämästä GalaxyWatch -laitettasi ja siten suojata henkilökohtaisia tietojasi. Kun olet ottanut käyttöön näytönlukitustoiminnon, Galaxy Watch -laite vaatii avauskoodia aina, kun sen lukitus avataan. Näytön lukituksen määrittäminen Napauta Sovellukset-näytössä (Asetukset) → Suojaus → Lukitse → Tyyppi ja valitse näytön lukitustapa. • Kuvio: Avaa näytön lukitus piirtämällä vähintään neljä pistettä sisältävä kuvio. • PIN-koodi: Avaa näytön lukitus antamalla vähintään neljä numeroa sisältävä PIN-koodi. Voit antaa PIN-koodin reunan avulla. Siirry haluamaasi numeroon kiertämällä reunaa. Kun numeron väri on vaihtunut, numero on annettu.
Sivu: 45
Aloittaminen 46 Kello Kello-näyttö Näytä nykyinen kellonaika. Kun Kello-näyttö ei ole näkyvissä, voit palata Kello-näyttöön painamalla kotinäppäintä. Kellotaulun vaihtaminen Kosketa Kello-näyttöä jonkin aikaa, kierrä reunaa tai pyyhkäise näytössä vasemmalle tai oikealle ja valitse sitten kellotaulu.Voit mukauttaa kelloa myös napauttamalla MUKAUTA.Voit ladata lisää kellotauluja Galaxy Apps -sovelluksesta napauttamalla Galaxy Apps. Kosketa Kello-näyttöä jonkin aikaa ja kierrä reunaa nopeasti. Käytettävissä olevat kellotaulut tulevat näyttöön, josta voit valita ne helposti. MUKAUTA-toiminto ei kuitenkaan ole käytettävissä.
Sivu: 46
Aloittaminen 47 Voit vaihtaa GalaxyWatch -laitteen kellotaulua myös mobiililaitteestasi. Käynnistä Galaxy Wearable mobiililaitteessasi ja napauta KELLOTAULUT.Voit ladata lisää kellotauluja Galaxy Apps -palvelusta käynnistämällä GalaxyWearable -sovelluksen ja napauttamalla SUOSITUIMMAT KELLOTAULUT -kortissa TIEDOT → NÄYTÄ LISÄÄ. Kellotaulun mukauttaminen valokuvan avulla Voit käyttää valokuvaa kellotauluna, kun olet tuonut valokuvan mobiililaitteesta. Lisätietoja valokuvien tuomisesta mobiililaitteesta on kohdassa Kuvien tuominen mobiililaitteesta. 1 Kosketa Kello-näyttöä jonkin aikaa, kierrä reunaa tai pyyhkäise näytössä vasemmalle tai oikealle ja napauta Oma valokuva+ -kellotaulussa MUKAUTA. 2 Napauta näyttöä ja napauta Lisää valokuva. 3 Valitse kellotauluna käytettävä valokuva ja napauta OK → OK. Voit lähentää tai loitontaa valokuvaa kiertämällä reunaa. Kun valokuva on lähennettynä, voit tuoda valokuvasta haluamasi osan näkyviin pyyhkäisemällä näyttöä. Voit lisätä uusia valokuvia kiertämällä reunaa myötäpäivään tai pyyhkäisemällä näytössä vasemmalle tai oikealle ja valitsemalla Lisää valokuva. Enintään 20 valokuvaa voi lisätä kellotauluksi. Lisäämäsi valokuvat kiertävät järjestyksessä. 4 Vaihda väriä tai fonttia pyyhkäisemällä näyttöä ja napauta sitten OK. Voit ottaa käyttöön tikittävän kellon äänen joillekin analogisille kellotauluille. Ota tikittävä ääni käyttöön tai poista se käytöstä kiertämällä reunaa Tikittävä ääni -näytössä. Kello aina käytössä -toiminnon käyttäminen Voit asettaa GalaxyWatch -laitteen näyttämään kellon, kun näyttö on sammutettuna Galaxy Watch -laitteen käytön aikana. Napauta pikapaneelissa .Voit myös napauttaa Sovellukset-näytössä (Asetukset) → Kellotaulut ja aktivoida sitten Kello aina käytössä -kytkimen napauttamalla sitä.
Sivu: 47
Aloittaminen 48 Vain kello -tila Voit ottaa käyttöönVain kello -tilan.Vain kello -tilassa näkyvissä on vain kello, ja kaikki muut toiminnot ovat poissa käytöstä. Napauta Sovellukset-näytössä (Asetukset) → Akku → Vain kello. Ilmoitukset Ilmoituspaneeli Voit nähdä ilmoituspaneelissa ilmoitukset tapahtumista, kuten uusista viesteistä tai vastaamattomista puheluista. Avaa ilmoituspaneeli kiertämällä Kello-näytössä reunaa vastapäivään tai pyyhkäisemällä oikealle. Jos tarkistamattomia ilmoituksia on olemassa, Kello- näytössä näkyy oranssi piste. Ilmoituksen ilmaisin
Sivu: 48
Aloittaminen 49 Saapuvien ilmoitusten näyttäminen Kun saat ilmoituksen, ilmoituksen tiedot, kuten sen tyyppi ja sen vastaanottoaika, tulevat näyttöön. Jos saat vähintään kolme ilmoitusta, voit tuoda lisää ilmoituksia näkyviin kiertämällä reunaa. Voit tuoda ilmoituksen tiedot näkyviin napauttamalla sitä. Käytä lisävaihtoehtoja. Ilmoitusten poistaminen Voit poistaa ilmoituksen pyyhkäisemällä ylöspäin näytössä, kun ilmoitus on näkyvissä.
Sivu: 49
Aloittaminen 50 Sovellusten valitseminen ilmoitusten vastaanottamista varten Valitse mobiililaitteessa sovellus, josta haluat vastaanottaa ilmoitukset. 1 Käynnistä GalaxyWearable mobiililaitteessa ja napauta ASETUKSET → Ilmoitukset ja napauta sitten kytkintä. 2 Napauta Ilmoitusten hallinta ja napauta niiden sovellusten vieressä olevaa kytkintä, joiden ilmoitukset haluat vastaanottaa GalaxyWatch -laitteessa. Tekstin syöttäminen Esittely Tekstinsyöttönäyttö tulee näkyviin, kun tekstiä voidaan kirjoittaa. • Näytön asettelu voi vaihdella käynnistettävän sovelluksen mukaan. • Kun GalaxyWatch -laite on yhdistetty mobiililaitteeseen Bluetooth-yhteydellä, mobiililaitteessa käytössä olevia kieliasetuksia käytetään GalaxyWatch -laitteessa. Käytä puhesyöttöä. Lisää hymiöitä. Lisää tekstimalli. Avaa käsinkirjoituksen syöttötila tai näppäimistö.
Sivu: 50
Aloittaminen 51 Puhesyötön käyttäminen Napauta ja syötä viestisi puhumalla. Voit vaihtaa tunnistettavaa kieltä napauttamalla → Syöttökielet. Puhesyötön tunnistaminen. Käytä lisävaihtoehtoja. • Tämä toiminto ei ole tuettu joillakin kielillä. • Vihjeitä onnistuneeseen puheentunnistukseen – – Puhu selkeästi. – – Puhu hiljaisessa ympäristössä. – – Älä käytä loukkaavia sanoja tai slangisanoja. – – Vältä puhumasta murteellisesti. Ympäristö tai puhetapasi voi aiheuttaa sen, ettei GalaxyWatch -laite tunnista saneltua viestiä.

Kysymykset & vastaukset

Onko sinulla kysymys tuotteesta Samsung Galaxy Watch, johon et löydä vastausta käyttöohjeista? ManualsCat.comin käyttäjät voivat ehkä auttaa vastaamaan kysymykseesi. Allaolevan lomakkeen täytettyäsi kysymyksesi ilmestyy tuotteen Samsung Galaxy Watch käyttöohjeiden alle. Kuvaile ongelmasi tuotteen Samsung Galaxy Watch suhteen mahdollisimman yksityiskohtaisesti. Mitä tarkemmin kuvailet ongelman, sitä suurempi mahdollisuus sinun on saada siihen nopea vastaus toiselta käyttäjältä. Saat ilmoituksen sähköpostiisi automaattisesti, kun kysymykseesi on reagoitu.

Esitä kysymys tuotteesta Samsung Galaxy Watch

Nimi
Sähköpostiosoite
Kommentti

Katso tuotteen Samsung Galaxy Watch allaolevat käyttöohjeet. Kaikki käyttöohjeet ManualsCat.comilla ovat katsottavissa täysin ilmaiseksi. Painikkeen 'Valitse kieli' kautta voit valita haluamasi käyttöohjeen kielen.

  • Merkki: Samsung
  • Tuote: Älykellot
  • Malli/nimi: Galaxy Watch
  • Tiedostotyyppi: PDF
  • Kielivaihtoehdot: Norja, Tanska, Hollantilainen, Portugali, Saksa, Ranska, Englanti, Unkari, Suomalainen, Ruotsalainen, Espanja, Italialainen, Puola, Slovakki, Kreikka, Kiinalainen, Kroatialainen, Indonesialainen, Arabialainen, Bulgarialainen, Vietnam, Hindi, , , Turkki