Soundmaster SCD2120GR manual

Consulta aquí abajo el manual del Soundmaster SCD2120GR. Todos los manuales de ManualsCat.com están disponibles de forma gratuita. Con el botón ‘Seleccionar un idioma’ puedes elegir el idioma en el que quieres consultar el manual.

  • Marca: Soundmaster
  • Producto: reproductor de CD
  • Modelo/nombre: SCD2120GR
  • Tipo de archivo: PDF
  • Idiomas disponibles: Holandés, Inglés, Alemán, Francia, Español, Italiano, Portugués, Rumano, Eslovaco

Índice

Página 22
Medidas de seguridad, medioambientales y de montaje
ES
PROTECCIÓN MEDIOAMBIENTAL
No elimine este producto con la basura doméstica al terminar
su vida útil. Llévelo a un punto de recogida para reciclado de
aparatos eléctricos y electrónicos. Esto se indica mediante el
símbolo en el producto, en el manual de usuario o en el
embalaje.
Los materiales son reutilizables conforme a los símbolos. Al reutilizar,
reciclar u otras formas de utilización de aparatos antiguos, está
contribuyendo a proteger el medio ambiente.
Consulte a las autoridades la información sobre los puntos de recogida
ADVERTENCIA
Riesgo de sacudida eléctrica
¡No abrir!
Precaución: Para evitar el riesgo de sacudida eléctrica, no retire la tapa
(o parte posterior). No hay piezas útiles en el interior. Consulte cualquier
reparación a personal cualificado.
Este símbolo indica la presencia de tensión peligrosa en
el interior, la suficiente para provocar una sacudida
eléctrica.
Este símbolo indica la presencia de instrucciones de
funcionamiento y mantenimiento importantes para el
aparato.
Las baterías utilizadas son residuos peligrosos y No se
deben desechar con la basura doméstica. Como
consumidor está legalmente obligado a llevar todas las
baterías para un reciclaje de manera responsable, no
importa si las baterías contienen o no sustancias
perjudiciales.
Lleve las baterías sin gasto alguno a los puntos de recogida
públicos de su comunidad o a las tiendas que venden baterías del
tipo correspondiente.
Entregue solo baterías totalmente descargadas.
*) marcado Cd = cadmio, Hg = mercurio, Pb = plomo
CLASS 1 LASER PRODUCT
KLASSE 1 LASER PRODUKT
LUOKAN 1 LASER LAITE
KLASS 1 LASER APPARAT
PRODUCTO LASER CLASE 1
PRECAUCIÓN - RADIACIÓN INVISIBLE
DE LÁSER AL ABRIR LA TAPA O
PULSAR EL INTERBLOQUEO DE
SEGURIDAD. EVITE LA EXPOSICIÓN
AL HAZ DE LÁSER.
Utilizar los auriculares a un volumen
excesivamente alto puede causar lesiones en los
oídos
 Utilice el aparato solo en entornos secos e
interiores.
 Proteja el aparato de la humedad.
 No abra el aparato. ¡PELIGRO DE SACUDIDA
ELÉCTRICA! Consulte con personal cualificado
para su apertura y reparación.
 Conecte el aparato a una toma de corriente
correctamente instalada y con conexión a tierra.
Asegúrese de que la tensión de la red se
corresponde con la que aparece en las
especificaciones.
 Asegúrese de que el cable permanece seco
durante el funcionamiento. No pinche ni dañe el
cable de conexión a red de ningún modo.
 Un cable de red dañado o clavija debe ser
reemplazado inmediatamente por el centro de
reparación autorizado.
 En caso de tormenta, desenchufe de la red
inmediatamente.
 Los padres deberán supervisar a los niños
cuando utilicen el aparato.
 Limpie el aparato solamente con un paño seco.
NO utilice LIMPIADORES NI PAÑOS
ABRASIVOS
 No exponga el aparato a la luz solar directa o a
otras fuentes de calor.
 Instale el aparato en un lugar con suficiente
ventilación con el fin de evitar acumulación de
calor.
 No cubra las aberturas de ventilación.
 Coloque el aparato en un lugar seguro y sin
vibraciones.
 Coloque el aparato lo más lejos posible de
ordenadores y microondas, de otro modo puede
resultar afectada la recepción de la radio.
 No abra ni repare el aparato. No es seguro
hacerlo y anula la garantía. Las reparaciones
solo las pueden realizar los centros de atención
al cliente autorizados.
 El dispositivo lleva incorporado un “Láser de
Clase 1”. Evite la exposición al haz de láser
porque podría dañarse la vista.
 Utilice solo baterías sin mercurio y cadmio.
 Las baterías utilizadas son residuos peligrosos y
no se deben desechar con la basura doméstica.
Lleve las baterías a su proveedor o a los puntos
de recogida de su comunidad.
 Mantenga las baterías lejos de los niños.
Podrían tragarse las baterías. En caso de
tragarse una batería, consulte a un médico
inmediatamente.
 Compruebe las baterías regularmente para
evitar fugas.
Página 23
SCD2120 / Español Manual de instrucciones
1
SITUACIÓN DE LOS CONTROLES
FUNCIONAMIENTO CON CORRIENTE ELÉCTRICA
Antes de poner el aparato en funcionamiento, asegurarse de que el VOLTAJE mencionado en la
unidad sea igual al de su área local. Desenrollar el cable de corriente CA, introducir un extremo
en el enchufe del aparato y el otro en el enchufe estándar de salida de CA.
Atención
1. No enchufar ni desenchufar el cable de la corriente con las manos mojadas.
2. Si se prevé no utilizar el aparato durante un largo período de tiempo, desconectar el cable
de corriente del enchufe de la pared.
3. Cuando se desenchufe el cable de corriente de la pared, no tirar del cable para evitar el
peligro de descargas eléctricas en caso de que el cable esté dañado.
FUNCIONAMIENTO CON PILAS
Desconectar completamente el cable de la corriente. Abrir el compartimiento de la batería e
introducir 4 pilas de tamaño UM-2 "C" con la polaridad de las mismas como se indica en el
compartimiento de la batería.
1 Compartimiento CD 10 Control SINTONIZACIÓN
2 Botón STOP 11 Reanudar el interruptor
3 Botón SALTAR ADELANTE 12 Antena
4 Botón PROGRAMA 13 Compartimiento Batería
5 altavoz 14 Control VOLUMEN
6 Botón PLAY/PAUSA 15 3.5mm Toma de auriculares
7 Botón SALTAR ATRÁS 16 Cambio FUNCIÓN
8 Botón REPETICIÓN 17 Enchufe CA
9 Escala de FM
Página 24
SCD2120 / Español Manual de instrucciones
2
AURICULARES
1. Inserte el cable de los auriculares (se necesita una clavija estéreo de 3,5 mm no incluida) en
la toma de auriculares de la unidad.
2. Establezca el nivel de volumen deseado en la unidad principal.
RADIO
1. Colocar el interruptor FUNCIÓN en la posición FM ST o FM.
2. Girar el control SINTONIZACIÓN hasta encontrar la emisora de radio deseada.
3. Ajustar el nivel de sonido girando el control de VOLUMEN.
4. Para apagar la radio colocar el interruptor FUNCIÓN en la posición OFF.
Para una mejor recepción, extender completamente la antena FM para recibir emisoras en FM.
FUNCINAMIENTO DEL CD
1. Colocar el interruptor FUNCIÓN en la posición CD.
2. Introducir el disco CD en el compartimiento CD y cerrar la puerta del mismo, el aparato
iniciará a leer el disco y la pantalla de LED mostrará el número total de pistas del disco tras
su lectura.
3. Para iniciar a escuchar el CD, pulsar el botón de reproducción PLAY/PAUSA.
4. Ajustar el VOLUMEN al nivel deseado.
5. Para detener la reproducción del CD, pulsar el botón STOP.
Modo saltar
1. Durante el modo de reproducción o pausa, pulsar el botón SALTAR ADELANTE para saltar a
la pista sucesiva.
2. Durante el modo de reproducción o pausa, pulsar el botón SALTAR ATRÁS para volver al
inicio de la pista.
3. Durante el modo de reproducción o pausa, pulsar dos veces el botón SALTAR ATRÁS para
volver a la pista anterior.
Programar el reproductor CD
La programación del reproductor cd debe ser realizada durante el modo STOP.
1. Pulsar el botón PROGRAMA, la pantalla de LED mostrará ‘01‘ y parpadeará.
2. Pulsar los botones SALTAR ADELANTE o SALTAR ATRÁS para seleccionar la pista
deseada.
3. Pulsar de nuevo el botón PROGRAMA para memorizar la pista, el LED mostrará ‘02‘ y
parpadeará.
4. Repetir los pasos 2 y 3 para memorizar más pistas. Es posible memorizar hasta 20 pistas.
5. Pulsar el botón "PLAY/PAUSA" para reproducir el disco en el orden programado.
6. Para detener la reproducción del CD, pulsar el botón STOP.
7. Para cancelar la lista programada, pulsar el botón STOP y abrir la puerta del CD o colocar el
interruptor FUNCIÓN en la posición OFF.
Página 25
SCD2120 / Español Manual de instrucciones
3
Modo repetición
Repetir 1: Pulsar el botón REPETICIÓN una vez, el indicador de LED de repetición se
encenderá y parpadeará. Se repetirá sólo la pista seleccionada.
Repetir todo: Pulsar dos veces el botón REPETICIÓN, el indicador de LED de repetición
permanecerá encendido. Se repetirá continuamente el disco completo.
Para cancelar la función de repetición: mantener pulsado el botón REPETICIÓN hasta que el
indicador de LED de repetición se apague.
Función de reanudación del CD
REANUDAR: continuar desde donde se detuvo
1. Establezca el interruptor de FUNCIÓN en la posición CD y coloque el interruptor
REANUDAR en la posición de ENCENDIDO.
2. Para comenzar a reproducir el CD, pulse el botón .
3. Pulse DETENER una vez cuando desee detener la reproducción.
4. Pulse para reanudar la reproducción.
5. La reproducción continuará desde donde se detuvo.
Para desactivar la REANUDACIÓN, establezca el interruptor de RANUDAR en la posición
de APAGADO.
Nota:
La función de REANUDACIÓN también se activará cuando el interruptor de FUNCIÓN esté
desactivado. Al abrir la tapa del CD durante la reproducción, la función de REANUDACIÓN
también se activará.
Importante
Pasaje automático a modo de espera
De acuerdo con la directiva ERP2, la unidad cambia automáticamente al modo en espera tras
aproximadamente 10 minutos sin recibir instrucciones. Para volver a encender la unidad, pulsar
el botón “PLAY/PAUSA”. Si el botón de PLAY / PAUSE continuamente durante 5 segundos, la
unidad pasa al modo de espera. Para volver a encender la unidad, pulsar el botón
PLAY/PAUSA.
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
Power supply : 230V~50/60Hz
Battery supply : DC6V 4x 1.5V “C” / UM-2
FM range : 87.5 – 108MHz
IMPORTADOR
Wörlein GmbH Tel.: +49 9103 71 67 0
Gewerbestrasse 12 Fax.: +49 9103 71 67 12
D 90556 Cadolzburg Email: service@woerlein.com
Alemania Web: www.woerlein.com
Technische Änderungen und Druckfehler vorbehalten
Copyright de Woerlein GmbH, 90556 Cadolzburg, www.woerlein.com
Vervielfältigung nur mit ausdrücklicher Genehmigung der Woerlein GmbH

Preguntas & contestas

No hay preguntas sobre el Soundmaster SCD2120GR ya

Plantea tu pregunta sobre el Soundmaster SCD2120GR

¿Tienes alguna duda sobre el Soundmaster SCD2120GR y no encuentras la respuesta en el manual de usuario? Seguramente los visitantes de ManualsCat.com podrán ayudarte a solucionar la duda. Al rellenar el formulario que aparece a continuación tu pregunta se publicará en el manual del Soundmaster SCD2120GR. Trata de describir el problema que tienes con el Soundmaster SCD2120GR de la forma más precisa posible. Cuanto más clara sea tu pregunta, más posibilidades tendrás de recibir rápidamente una respuesta de otro usuario. Cuando alguien responda a tu pregunta se te notificará automáticamente por correo electrónico.