Sigma ROX 12.0 Sport manual

Consulta aquí abajo el manual del Sigma ROX 12.0 Sport. Todos los manuales de ManualsCat.com están disponibles de forma gratuita. Con el botón ‘Seleccionar un idioma’ puedes elegir el idioma en el que quieres consultar el manual.

  • Marca: Sigma
  • Producto: Reloj inteligente
  • Modelo/nombre: ROX 12.0 Sport
  • Tipo de archivo: PDF
  • Idiomas disponibles: Holandés, Inglés, Alemán, Francia, Español, Italiano, Portugués, Polaco, Eslovaco, Húngaro, Búlgaro

Índice

Página 33
34
FUNCIONES DE LAS
TECLAS
Además de la pantalla tactil, el ROX 12.0 tiene teclas con las siguientes
funciones:
1
3
5
6
4
2
TECLA POWER:
Mantener presionada:
Encender
Apagar/ bloqueo de pantalla
1
TECLA DERECHA:
Hojear hacia la derecha
En el mapa:
Zoom
Ejercicios:
Mantener presionada ►
introducir la fase siguiente
3
Iniciar entrenamiento /
dar la vuelta
TECLA INICIO/VUELTAS:
5 TECLA HOME:
Volver a la pantalla home
6
TECLA STOP:
Parar el entrenamiento
Presionar 2x:
Finalizar entrenamiento
(grabar/borrar)
4
TECLA IZQUIERDA:
Hojear hacia la izquierda
En el mapa:
Zoom
2
GMA-SPORT-BA-ROX-12-SPORT-RZ.indd 34 05.03.2018 16:41:16
Página 35
36
2 mm
CLICK!
1
2
3 mm
2 mm
INSTALACIÓN BUTLER
ANT+ SINCRONIZACIÓN
SENSOR
Para utilizar los sensores (ANT+), se tienen que sincronizar con el ROX 12.0.
Para ejecutar la sincronización, seleccione Vd. la opción del menu
CONFIGURACIONES ► CONECTAR SENSOR. Hay varias posibilidades de
sincronizar a los sensores:
− Con ELEGIR SENSOR,
Vd. puede buscar un determinado tipo de sensor
− Con BUSCAR TODOS,
Vd. busca a todos los sensores existentes en el área.
− Introducción de la ID del sensor,
si esta es conocida
Asegúrese Vd. siempre que solamente los sensores que se tienen que sincronizar
estén activados, antes de comenzar la busqueda. Comience Vd. la busqueda con
BUSCAR TODOS o BUSCAR SENSOR ► tipo de sensor deseado. Después de
pocos segundos el sensor y la ID correspondiente del sensor será mostrado.
Seleccione Vd. el sensor deseado para conectarlo. Los sensores que se han
sincronizado, los encontrará Vd. bajo SENSORES CONECTADOS.
Este producto es ANT+ certificado y corresponde a las especificaciones de ANT+.
www.thisisant.com/directory
CÁMARA DE ACCIÓN
no incluida
GMA-SPORT-BA-ROX-12-SPORT-RZ.indd 36 05.03.2018 16:41:21
Página 36
ES
37
?
or
Max.
10
mm
(0,4
inch)
Max.
10
mm
(0,4
inch)
MONTAJE DEL SENSOR
Solamente contenido en el juego completo:
Solamente contenido en el juego completo:
Solamente contenido en el juego completo:
GMA-SPORT-BA-ROX-12-SPORT-RZ.indd 37 05.03.2018 16:41:22
Página 38
ES
39
FUNCIONA
MEJOR CON
CONEXIÓN WIFI
Para que puedas utilizar a tu ROX 12.0 de manera óptima, recomendamos
a establecer una conexión WiFi con la red de casa desde el principio y de
registrarse en la nube SIGMA Cloud. De esta manera, los datos pueden
ser transmitidos de manera rápida y simplemente inalámbrica a la nube
SIGMA CLOUD u a otros servicios.
ADVERTENCIAS PARA LA UTILIZACIÓN DE LA NAVEGACIÓN
IMPORTANTE: No maneje Vd. el aparato mientras conduzca y observe siempre
su entorno para reconocer peligros a tiempo. Introduzca Vd. su meta antes de
empezar la ruta para asegurar un recorrido seguro. Observe Vd. siempre las
señales de tráfico y siga Vd. las normas de tráfico. Confíe Vd. en su sentido
común si hay discrepancias entre el camino propuesto y las circunstancias
locales. Si un camino ha sido afectado por influencias del entorno o similares,
evalúe Vd. si aún se puede circular por él con seguridad.
AVISO GPS
La capacidad de rendimiento del aparato está limitada bajo circunstancias
determinadas. De manera que los aparatos que utilizan la red de banda ancha
terrestre pueden interferir negativamente en la calidad de recepción.
TARJETAS OSM
Las tarjetas están actualizadas en el momento de la producción. A pesar de ello,
puede ocurrir que carreteras, caminos, números de casa, etc ya conocidos no
estén incluidos. Esto no es un error sino ocurre porque la red vial se encuentra
en un cambio constante. La navegación se basa en los mapas de Open Street
Map (OSM). OSM es un proyecto de internet de utilidad pública. La fuerza está
en que cada uno individualmente puede trabajar en la mejora de la calidad.
ADVERTENCIAS LEGALES
SIGMA LINK
www.sigma-download.com
www.sigma-data-cloud.com
DATA CENTER
SIGMA CLOUD
GMA-SPORT-BA-ROX-12-SPORT-RZ.indd 39 05.03.2018 16:41:25
Página 39
40
RF Interface Frequency Range Maximum RF output
power:
Number of
channels:
WLAN EU/ETSI 2402–2483 MHz 17.7 dBm 13
WLAN North
America/FCC
2402–2473 MHz 17.7 dBm 11
Bluetooth 2400–2483 MHz 8.5 dBm 79
Bluetooth
Low Engergy
2400–2483 MHz 2.5 dBm 40
ANT+ 2403–2480 MHz 2.3 dBm 77
GPS 1575.42 MHz N /A (receiver only) N /A
GLONASS 1602 MHz N /A (receiver only) N /A
R1 ANT+ / BLE 2.4 GHz / 2.4 GHz -6.31 dBm / 3.04 dBm N /A
R2 ANT+ / BLE 2.4 GHz / 2.4 GHz 0.85 dBm / 3.81 dBm N /A
ESPECIFICACIONES
Temperatura de ambiente
ROX 12.0 R1 DUO R2 DUO
Rango de temperatura -10°C – + 60°C -5°C – + 50°C -10°C – + 60°C
ROX 12.0 rango de temperatura de carga de 0°C hasta +50°C
ACTUALIZACIONES
El ROX 12.0 así como los mapas instalados son actualizables. Para poder
ejecutar una actualización, una conexión WiFi tiene que estar establecida.
Ya que algunas actualizaciones pueden requerir algún tiempo, se recomienda
ejecutar la actualización al recargar el ROX 12.0.
MÁS INFORMACIÓN
Más información encuentra Vd. bajo: www.sigma-qr.com
GMA-SPORT-BA-ROX-12-SPORT-RZ.indd 40 05.03.2018 16:41:25
Página 40
ES
41
LI =
Lithium Ionen
LI
Respondemos frente a las partes contratantes por defectos de acuerdo
con las disposiciones legales. Las pilas están excluidas de la garantía. En
casos cubiertos por la garantía, póngase Vd. en contacto con el distribuidor
a quien Vd. le compró su ciclo computador. También puede Vd. enviar el ciclo
computador junto al comprobante de compra y todos los accesorios a la
siguiente dirección. Asegúrese de pagar el franqueo suficiente.
SIGMA-ELEKTRO GmbH
Dr.-Julius-Leber-Straße 15
D-67433 Neustadt/Weinstraße
Service-Tel. +49-(0)6321-9120-140
E-Mail: kundenservice@sigmasport.com
Si el reclamo de garantía está justificado, a Vd. se le cambiará el aparato
por otro. Solo puede reclamarse el modelo actual al momento del reclamo.
El fabricante se reserva el derecho a realizar modificaciones técnicas.
DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD DE LA CE
Nosotros, SIGMA-ELEKTRO GmbH, Dr. Julius Leber Str. 15, D-67433
Neustadt/Weinstraße declaramos que el ciclo computador ROX 12.0 y
los transmisores R1 Duo y R2 Duo corresponden a las exigencias básicas
requeridas según la directiva RED Directive 2014/53/EU y de la directiva
RoHS Directive 2011/65/EU, en caso de uso adecuado.
¡Las baterías no deben desecharse en la basura doméstica!
(Ley europea de baterías) Por favor, lleve las pilas a un puesto
de recepción designado para su eliminación o a la tienda.
Los aparatos electrónicos no deben desecharse en la
basura doméstica. Por favor, lleve el aparato a un puesto
de recepción designado para su eliminación o a la tienda.
Antes de su eliminación se deben borrar todos los datos
personales del aparato.
Encontrará a la declaración de conformidad CE bajo: www.sigmasport.com/rox12
GARANTÍA Y
ADVERTENCIAS LEGALES
GMA-SPORT-BA-ROX-12-SPORT-RZ.indd 41 05.03.2018 16:41:25

Preguntas & contestas

No hay preguntas sobre el Sigma ROX 12.0 Sport ya

Plantea tu pregunta sobre el Sigma ROX 12.0 Sport

¿Tienes alguna duda sobre el Sigma ROX 12.0 Sport y no encuentras la respuesta en el manual de usuario? Seguramente los visitantes de ManualsCat.com podrán ayudarte a solucionar la duda. Al rellenar el formulario que aparece a continuación tu pregunta se publicará en el manual del Sigma ROX 12.0 Sport. Trata de describir el problema que tienes con el Sigma ROX 12.0 Sport de la forma más precisa posible. Cuanto más clara sea tu pregunta, más posibilidades tendrás de recibir rápidamente una respuesta de otro usuario. Cuando alguien responda a tu pregunta se te notificará automáticamente por correo electrónico.