SC UNO 4M-160/720 PS 400/3/50 EU

Nilfisk SC UNO 4M-160/720 PS 400/3/50 EU manual

SC UNO 4M-160/720 PS 400/3/50 EU

User manual for the Nilfisk SC UNO 4M-160/720 PS 400/3/50 EU in Dutch. This PDF manual has 16 pages.

Page: 1
SC UNO 4M - Instructions for use 107309161 c (06.2017) EN-DE-FR-NL-IT-NO-SV-DA-FI-ES-PT-EL-TR-SL-HR-SK- CS-PL-HU-RO-BG-RU-ET-LV-LT-JA-ZH-KO-TH-MS
Page: 2
3 A - SC UNO 4M 1 2 3 5 6 7 10 11 13 14 15 1 2 11 7 9 8 5 12 4 16 MOBILE STATIONARY OIL: SAE 80W-90 API GL-5
Page: 3
5 1.2 1.3 = MAX CHEM 2.0 MIN MIN C - SC UNO 4M 1.1 1.0
Page: 4
Original instructions 7 Quick reference guide This high pressure washer has been designed for professional use typically in following cleaning ap- plications: floor/wall, auto/truck, buildings/constructions, con- tainer/barrel and craftsman use. The pictorial quick reference guide The pictorial quick reference guide is designed for helping you when starting up, operating and storing the unit. The guide is subdivided into 5 sections. A Before starting DO READ SAFETY INSTRUCTIONS BEFORE USE! Operating elements: 1. Inlet water connection 2. Nipple for high pressure hose 3. Lifting handle 4. Hose holder 5. Cable 6. Oil plug 7. On/off switch 8. Oil reservoir 9. Lock for oil reservoir 10. Feet (rubber dampers) 11. Lance (2nd optional) 12. Holder for lance 13. Ergo 2000 spray handle 14. Child lock 15. Foam Sprayer 16. Holes for wall mounting (x2) Wall mounting Only mount the machine on a solid wall construction suitable for machine assembly, for example a con- crete or brick wall. Do not install the machine where it can be an incon- venience to adjoining rooms (canteen / office etc.). Preparation for stationary use 1. Dismount rubber dampers, pos. 10. 2. Dismount oil plug, pos. 6. 3. Mount oil reservoir, pos. 8. 4. Mount lock for oil reservoir, pos. 9. 5. Top up with oil. 6. When the oil container is filled up, tilt machine to the side. When the oil in the oil container stops sinking, raise the machine to upright position and refill the oil container to the correct filling mark on the container. B Switching on the unit 1.0 Connect hoses (water and high pressure hose). 1.1 Mount the lance. 1.2 Connect the electrical cable to mains. 1.3 Check oil level. 1.4 Open water tap. 1.5 Switch on the high pressure washer. 1.6 Open child lock at spray handle. 1.7 Activate spray handle. C Control/operation Using cleaning agents: 1.0 Check / clean hole in suction limiter at foam sprayer. 1.1 Mount foam sprayer at canister. 1.2 Set spray angle horizontal/vertical. 1.3 Activate spray handle. Adjust pressure at FlexoPower lance: 2.0 Turn the blue part of the nozzle head min./ max. Hose and c able: During use, cable and hose MUST be completely unwound. D After using the unit 1.0 Switch off the high pressure washer. 1.1 Disconnect from mains. 1.2 Turn off the water. 1.3 Release pressure at spray handle 1.4 Set child lock. E Maintenance 1.0 Check / top up with oil to max (SAE 80W-90).
Page: 5
Original instructions 8 Operating instructions Troubleshooting SC UNO 4M Fault Cause Remedy Pressure fluctuations Air in suction hose Fill hose with water and connect again Not enough water supply Stop! until appropriate water mains or hose reflect pump Qmax Water filter is clogged up Rinse the water filter High pressure nozzle blocked/worn Clean the nozzle or replace it by a nozzle of the same size Suction height exceeded Stop! until max suction height is present as specified Foam sprayer not producing foam Detergent used is non-foaming Use only detergents with foaming agent. Nozzle on suction hose is clogged up or filled with dried out soap Rinse detergent limiter / flush with tempered clean water. Foam sponge in foam sprayer is clogged up. 1. Rinse/soak foam sprayer in tempered water for 8 hours or more; 2. Or dismount front of foam sprayer, rinse the foam sponge or replace it by a new one Detergent tank empty Top up detergent tank Motor does not start or buzzes when switched on Electric cable broken Contact professional electrician for replacement of electric cable Plug is not inserted in mains Insert plug Mains fuse has blown Reset power mains Plug has a loose connection to cable Repair/reassemble plug on cable - skilled electrician The pump is blocked or frozen Stop! Unfreeze pump or contact dealer service de- partment The thermal protector is activated Stop! Cool off machine for at least 5 minutes Maintenance plan Weekly First time after 50 operating hours Every 200 operating hours As required Cleaning water filter A1.1 A1.1 Checking oil level/top up B1.4/E1.0 Changing pump oil Contact dealer/service dpt. Contact dealer/service dpt. Special operating instructions Self-suction 1. Dismount HP hose from the machine. 2. Fill the suction hose with water and connect to High Pressure Washer (Item no. 6400000) 3. Mount suction hose with a hose clamp on the pump inlet. 4. Turn main switch to "I" for a few seconds. Repeat turning main switch on and off several times until water comes out of pump. 5. Mount the HP hose, spray handle and lance. 6. Turn main switch to "I". 7. Unlock the spray handle and activate it several times until water coming out without air. Parts needed for suction Item number 1 x Hose Nozzle 20R 3/4" 61369 1 x Hose 3/4" Max length 5 mtr 1 x Hose Clamp 3/4" 1 x Suction Filter with foot-valve 6400000
Page: 6
Original instructions 9 EU Declaration of conformity We, Nilfisk A/S Kornmarksvej 1 DK-2605 Broendby DENMARK Hereby solely declare, that the products: Product Description Type HPW - Professional - Mobile 230/1/50, 400/3/50, IPX5 SC UNO 4M Are in compliance with the following standards: EN 60335-1:2012 EN 60335-2-79:2012 EN 60204-1:2006+A1:2009 EN 55014-1:2006+A1:2009+A2:2011 EN 55014-2:1997+A1:2001+A2:2008 EN 61000-3-2:2014 EN 61000-3-11:2000 EN 50581:2012 Following the provisions of: Machinery Directive 2006/42/EC EMC Directive 2004/108/EC RoHS Directive 2011/65/EC Noise Emission Directive 2000/14/EC – Conformity assessment procedure according to Annex V. - Measured noise level [dB(A)]: 86 - Guaranteed noise level [dB(A)]: 90 Hadsund 2015-10-01 Anton Sørensen, Senior Vice President – Global Operations Place Date Name & Title Signature
Page: 7
98 Specifications SC UNO 4M 140/620 PS 1 EU 欧盟 2 V/ph/Hz 230/1/50 3 A 13 4 kW кВт 2.9 5 PIEC bar (MPa) Бар (МПа) 巴(兆帕) 140 (14) 6 QIEC l/h л/час 升/小时 580 7 Pmax bar (MPa) Бар (МПа) 巴(兆帕) 200 (20) 8 QMAX l/h 620 9 tmax °C (°F) 60, >40 max. 1 h. (140, >104 max. 1 h.) 10 pmax bar (MPa) Бар (МПа) 巴(兆帕) 10 (1) 11 m 米 0.5 12 mm 毫米 480x240x340 13 kg кг 34 14 LPA (IEC 60335-2-69) dB(A)+/-2 дБ(A)+/-2 72.2 15 LWA (IEC 60335-2-69) dB(A)+/-2 дБ(A)+/-2 86 16 ah (ISO 5349 ah ) m/s2 米/秒² <1.5 +/- 1 17 N 27.0 18 L 升 0.39 19 SAE 80W-90
Page: 8
HEAD QUARTER DENMARK Nilfisk A/S Kornmarksvej 1 DK-2605 Broendby Tel.: (+45) 4323 8100 www.nilfisk.com SALES COMPANIES ARGENTINA Nilfisk srl. Edificio Central Park Herrera 1855, 6th floor/604 Ciudad de Buenos Aires Tel.: (+54) 11 6091 1571 www.nilfisk.com.ar AUSTRALIA Nilfisk Pty Ltd Unit 1/13 Bessemer Street Blacktown NSW 2148 Tel.: (+61) 2 98348100 www.nilfisk.com.au AUSTRIA Nilfisk GmbH Metzgerstrasse 68 5101 Bergheim bei Salzburg Tel.: (+43) 662 456 400 90 www.nilfisk.at BELGIUM Nilfisk n.v-s.a. Riverside Business Park Boulevard Internationalelaan 55 Bâtiment C3/C4 Gebouw Bruxelles 1070 Tel.: (+32) 14 67 60 50 www.nilfisk.be BRAZIL Nilfisk do Brasil Av. Eng. Luis Carlos Berrini, 550 40 Andar, Sala 03 SP - 04571-000 Sao Paulo Tel.: (+11) 3959-0300 / 3945-4744 www.nilfisk.com.br CANADA Nilfisk Canada Company 240 Superior Boulevard Mississauga, Ontario L5T 2L2 Tel.: (+1) 800-668-8400 www.nilfisk.ca CHILE Nilfisk S.A. (Comercial KCS Ltda) Salar de Llamara 822 8320000 Santiago Tel.: (+56) 2684 5000 www.nilfisk.cl CHINA Nilfisk 4189 Yindu Road Xinzhuang Industrial Park 201108 Shanghai Tel.: (+86) 21 3323 2000 www.nilfisk.cn CZECH REPUBLIC Nilfisk s.r.o. VGP Park Horní Počernice Do Čertous 1/2658 193 00 Praha 9 Tel.: (+420) 244 090 912 www.nilfisk.cz DENMARK Nilfisk Danmark A/S Industrivej 1 Hadsund, DK-9560 Tel.: 72 18 21 20 www.nilfisk.dk FINLAND Nilfisk Oy Ab Koskelontie 23 E 02920 Espoo Tel.: (+358) 207 890 600 www.nilfisk.fi FRANCE Nilfisk SAS 26 Avenue de la Baltique Villebon sur Yvette 91978 Courtabouef Cedex Tel.: (+33) 169 59 87 00 www.nilfisk.fr GERMANY Nilfisk GmbH Guido-Oberdorfer-Straße 2-10 89287 Bellenberg Tel.: (+49) (0)7306/72-444 www.nilfisk.de GREECE Nilfisk A.E. Αναπαύσεως 29 Κορωπί Τ.Κ. 194 00 Tel.: (30) 210 9119 600 www.nilfisk.gr HOLLAND Nilfisk B.V. Versterkerstraat 5 1322 AN Almere Tel.: (+31) 036 5460760 www.nilfisk.nl HONG KONG Nilfisk Ltd. 2001 HK Worsted Mills Industrial Building 31-39, Wo Tong Tsui St. Kwai Chung, N.T. Tel.: (+852) 2427 5951 www.nilfisk.com HUNGARY Nilfisk Kft. II. Rákóczi Ferenc út 10 2310 Szigetszentmiklós-Lakihegy Tel.: (+36) 24 475 550 www.nilfisk.hu INDIA Nilfisk India Limited Pramukh Plaza, ‘B’ Wing, 4th floor, Unit No. 403 Cardinal Gracious Road, Chakala Andheri (East) Mumbai 400 099 Tel.: (+91) 22 6118 8188 www.nilfisk.in IRELAND Nilfisk 1 Stokes Place St. Stephen’s Green Dublin 2 Tel.: (+35) 3 12 94 38 38 www.nilfisk.ie ITALY Nilfisk SpA Strada Comunale della Braglia, 18 26862 Guardamiglio (LO) Tel.: (+39) (0) 377 414021 www.nilfisk.it JAPAN Nilfisk Inc. 1-6-6 Kita-shinyokohama, Kouhoku-ku Yokohama, 223-0059 Tel.: (+81) 45548 2571 www.nilfisk.com MALAYSIA Nilfisk Sdn Bhd Sd 33, Jalan KIP 10 Taman Perindustrian KIP Sri Damansara 52200 Kuala Lumpur Tel.: (60) 3603 627 43 120 www.nilfisk.com MEXICO Nilfisk de Mexico, S. de R.L. de C.V. Pirineos #515 Int. 60-70 Microparque Industrial WSantiago 76120 Queretaro Tel.: (+52) (442) 427 77 00 www.nilfisk.com NEW ZEALAND Nilfisk Limited Suite F, Building E 42 Tawa Drive 0632 Albany Auckland Tel.: (+64) 9 414 1996 Website: www.nilfisk.com NORWAY Nilfisk AS Bjørnerudveien 24 1266 Oslo Tel.: (+47) 22 75 17 80 www.nilfisk.no PERU Nilfisk S.A.C. Calle Boulevard 162, Of. 703, Lima 33- Perú Lima Tel.: (511) 435-6840 www.nilfisk.com POLAND Nilfisk Sp. Z.O.O. Millenium Logistic Park ul. 3 Maja 8, Bud. B4 05-800 Pruszków Tel.: (+48) 22 738 3750 www.nilfisk.pl PORTUGAL Nilfisk Lda. Sintra Business Park Zona Industrial Da Abrunheira Edificio 1, 1° A P2710-089 Sintra Tel.: (+351) 21 911 2670 www.nilfisk.pt RUSSIA Nilfisk LLC Vyatskaya str. 27, bld. 7/1st 127015 Moscow Tel.: (+7) 495 783 9602 www.nilfisk.ru SINGAPORE Den-Sin 22 Tuas Avenue 2 639453 Singapore Tel.: (+65) 6268 1006 www.densin.com SLOVAKIA Nilfisk s.r.o. Bancíkovej 1/A SK-821 03 Bratislava Tel.: (+421) 910 222 928 www.nilfisk.sk SOUTH AFRICA Nilfisk (Pty) Ltd Kimbult Office Park 9 Zeiss Road Laser Park Honeydew Johannesburg Tel: +27118014600 www.nilfisk.co.za SOUTH KOREA Nilfisk Korea 3F Duksoo B/D, 317-15 Sungsoo-Dong 2Ga Sungdong-Gu, Seoul Tel.: (+82) 2497 8636 www.nilfisk.co.kr SPAIN Nilfisk S.A. Torre d’Ara, Passeig del Rengle, 5 Plta. 10a 08302 Mataró Tel.: (34) 93 741 2400 www.nilfisk.es SWEDEN Nilfisk AB Taljegårdsgatan 4 431 53 Mölndal Tel.: (+46) 31 706 73 00 www.nilfisk.se SWITZERLAND Nilfisk AG Ringstrasse 19 Kircheberg/Industri Stelz 9500 Wil Tel.: (+41) 71 92 38 444 www.nilfisk.ch TAIWAN Nilfisk Ltd Taiwan Branch (H.K) No. 5, Wan Fang Road Taipei Tel.: (+88) 6227 00 22 68 www.nilfisk.tw THAILAND Nilfisk Co. Ltd. 89 Soi Chokechai-Ruammitr Viphavadee-Rangsit Road Ladyao, Jatuchak, Bangkok 10900 Tel.: (+66) 2275 5630 www.nilfisk.co.th TURKEY Nilfisk A.S. Serifali Mh. Bayraktar Bulv. Sehit Sk. No:7 Ümraniye, 34775 Istanbul Tel.: +90 216 466 94 94 www.nilfisk.com.tr UNITED ARAB EMIRATES Nilfisk Middle East Branch SAIF-Zone P.O. Box 122298 Sharjah Tel.: (+971) (0) 655-78813 www.nilfisk.com UNITED KINGDOM Nilfisk Ltd. Nilfisk House, Bowerbank Way Gilwilly Industrial Estate, Penrith Cumbria CA11 9BQ Tel: (+44) (0) 1768 868995 www.nilfisk.co.uk UNITED STATES Nilfisk, Inc. 9435 Winnetka Ave N, Brooklyn Park MN- 55445 www.nilfisk.com VIETNAM Nilfisk Vietnam No. 51 Doc Ngu Str. P. Vinh Phúc, Q.Ba Dinh Hanoi Tel.: (+84) 761 5642 www.nilfisk.com

Question & answers

Have a question about the Nilfisk SC UNO 4M-160/720 PS 400/3/50 EU but cannot find the answer in the user manual? Perhaps the users of ManualsCat.com can help you answer your question. By filling in the form below, your question will appear below the manual of the Nilfisk SC UNO 4M-160/720 PS 400/3/50 EU. Please make sure that you describe your difficulty with the Nilfisk SC UNO 4M-160/720 PS 400/3/50 EU as precisely as you can. The more precies your question is, the higher the chances of quickly receiving an answer from another user. You will automatically be sent an e-mail to inform you when someone has reacted to your question.

Ask a question about the Nilfisk SC UNO 4M-160/720 PS 400/3/50 EU

Name
Email
Reaction

View a manual of the Nilfisk SC UNO 4M-160/720 PS 400/3/50 EU below. All manuals on ManualsCat.com can be viewed completely free of charge. By using the 'Select a language' button, you can choose the language of the manual you want to view.

  • Brand: Nilfisk
  • Product: Pressure washers
  • Model/name: SC UNO 4M-160/720 PS 400/3/50 EU
  • Filetype: PDF
  • Available languages: Dutch, English, French, Spanish, Italian, Finnish, Chinese