Citiz Milk Nespres... manual
Magimix Citiz Milk Nespressomanual

User manual for the Magimix Citiz Milk Nespresso in Dutch. This PDF manual has 54 pages.

PDF 54 1.1mb

View a manual of the Magimix Citiz Milk Nespresso below. All manuals on ManualsCat.com can be viewed completely free of charge. By using the 'Select a language' button, you can choose the language of the manual you want to view.

MANUALSCAT | EN

Question & answers

Have a question about the Magimix Citiz Milk Nespresso but cannot find the answer in the user manual? Perhaps the users of ManualsCat.com can help you answer your question. By filling in the form below, your question will appear below the manual of the Magimix Citiz Milk Nespresso. Please make sure that you describe your difficulty with the Magimix Citiz Milk Nespresso as precisely as you can. The more precies your question is, the higher the chances of quickly receiving an answer from another user. You will automatically be sent an e-mail to inform you when someone has reacted to your question.

Ask a question about the Magimix Citiz Milk Nespresso

Page: 1
CONTENT These instructions are part of the appliance. Read all instructions and all safety instructions before operating the appliance. Nespresso,anexclusivesystemcreatingtheperfectEspresso,timeaftertime. Allmachinesareequippedwithauniqueextractionsystemthatguaranteesupto19Barpressure.EachparameterhasbeencalculatedwithgreatprecisiontoensurethatallthearomasfromeachGrandCrucanbe extracted,togivethecoffeebodyandcreateanexceptionallythickandsmoothcrema. MAGIMIXM190Milk_04.2012 CONTACT THE NESPRESSO CLUB ........................................................................ DISPOSAL AND ENVIRONMENTAL PROTECTION.................................................. ECOLABORATION: ECOLABORATION.COM .......................................................... LIMITED WARRANTY........................................................................................ SAFETY PRECAUTIONS ..................................................................................... OVERVIEW ...................................................................................................... SPECIFICATIONS.............................................................................................. ENERGY SAVING MODE..................................................................................... FIRST USE OR AFTER LONG PERIOD OF NON-USE................................................ COFFEE PREPARATION ..................................................................................... PROGRAMMING THE WATER VOLUME ............................................................... MILK PREPARATION......................................................................................... RECIPES.......................................................................................................... EMPTYING THE SYSTEM BEFORE A PERIOD OF NON-USE AND FOR FROST PROTECTION, OR BEFORE A REPAIR .................................................................. RESET TO FACTORY SETTINGS ........................................................................... DESCALING...................................................................................................... CLEANING ....................................................................................................... TROUBLESHOOTING......................................................................................... 22 22 23 24 03 07 07 08 09 10 11 12 14 16 17 18 20 21 CITIZ&MILK 5870_UM_CITIZ&MILK-D_Z2_MASTER_2012_MAGIMIX_PROD.indd 2 07.05.12 13:07
Page: 2
EN 2 3 SAFETY PRECAUTIONS INFORMATION: when you see this sign, please take note of the advice for the correct and safe usage of your appliance. r5IFBQQMJBODFJTJOUFOEFEUPQSFQBSFCFWFSBHFTBDDPSEJOH totheseinstructions. r%POPUVTFUIFBQQMJBODFGPSPUIFSUIBOJUTJOUFOEFEVTF r5IJTBQQMJBODFIBTCFFOEFTJHOFEGPSJOEPPSBOEOPOFYUSFNF temperatureconditionsuseonly. r1SPUFDUUIFBQQMJBODFGSPNEJSFDUTVOMJHIUFíFDU QSPMPOHFEXBUFS splashandhumidity. r5IJTBQQMJBODFJTJOUFOEFEUPCFVTFEJOIPVTFIPMETBOETJNJMBS applicationsonlysuchas:staffkitchenareasinshops,officesandother workingenvironments,farmhouses;byclientsinhotels,motelsand otherresidentialenvironments;bedandbreakfasttypeenvironments. r5IJTBQQMJBODFDBOCFVTFECZDIJMESFOBHFEGSPNZFBSTBOEBCPWF andpersonswithreducedphysical,sensoryormentalcapabilitiesor lackofexperienceandknowledgeiftheyhavebeengiven supervisionorinstructionconcerninguseoftheapplianceinasafe wayandunderstandthehazardsinvolved.Childrenshallnotplaywith theappliance.Cleaningandusermaintenanceshallnotbemadeby childrenwithoutsupervision. r$IJMESFOTIPVMECFTVQFSWJTFEUPFOTVSFUIBUUIFZOPUQMBZXJUI theappliance. r5IFNBOVGBDUVSFSBDDFQUTOPSFTQPOTJCJMJUZBOEUIFXBSSBOUZXJMMOPU applyforanycommercialuse,inappropriatehandlingoruseofthe appliance,anydamageresultingfromuseforotherpurposes, GBVMUZPQFSBUJPO OPOQSPGFTTJPOBMTSFQBJSPSGBJMVSFUPDPNQMZXJUI theinstructions. CAUTION: the safety precautions are part of the appliance. Read them carefully before using your new appliance for the first time. Keep them in a place where you can find and refer to them later on. CAUTION: when you see this sign, please refer to the safety precautions to avoid possible harm and damage. EN 2 3 5870_UM_CITIZ&MILK-D_Z2_MASTER_2012_MAGIMIX_PROD.indd 3 07.05.12 13:07
Page: 3
Avoid risk of fatal electric shock and fire. r*ODBTFPGBOFNFSHFODZJNNFEJBUFMZSFNPWFUIFQMVHGSPN thepowersocket. r0OMZQMVHUIFBQQMJBODFJOUPTVJUBCMF FBTJMZBDDFTTJCMF  earthedmainsconnections. Makesurethatthevoltageofthepowersourceisthesameasthatspecified ontheratingplate. Theuseofanincorrectconnectionvoidsthewarranty. The appliance must only be connected after installation. r%POPUQVMMUIFDPSEPWFSTIBSQFEHFT DMBNQJUPSBMMPXJUUPIBOHEPXO r,FFQTUIFDPSEBXBZGSPNIFBUBOEEBNQ r*GUIFTVQQMZDPSEJTEBNBHFE JUNVTUCFSFQMBDFECZUIFNBOVGBDUVSFS JUT serviceagentorsimilarlyqualifiedpersons. r*GUIFDPSEJTEBNBHFE EPOPUPQFSBUFUIFBQQMJBODF r3FUVSOUIFBQQMJBODFUPUIFNespressoClubortoaNespresso authorizedrepresentative. r*GBOFYUFOTJPODPSEJTSFRVJSFE VTFPOMZBOFBSUIFEDPSEXJUIBDPOEVDUPS DSPTTTFDUJPOPGBUMFBTUNN2 ormatchinginputpower. r5PBWPJEIB[BSEPVTEBNBHF OFWFSQMBDFUIFBQQMJBODFPOPSCFTJEFIPU surfacessuchasradiators,stoves,ovens,gasburners,openflame,orsimilar. r"MXBZTQMBDFJUPOBIPSJ[POUBM TUBCMFBOEFWFOTVSGBDF5IFTVSGBDFNVTU beresistanttoheatandfluids,likewater,coffee,descalerorsimilar. r%JTDPOOFDUUIFBQQMJBODFGSPNUIFNBJOTXIFOOPUJOVTFGPSBMPOHQFSJPE %JTDPOOFDUCZQVMMJOHPVUUIFQMVHBOEOPUCZQVMMJOHUIFDPSEJUTFMGPSUIF cordmaybecomedamaged. r#FGPSFDMFBOJOHBOETFSWJDJOH SFNPWFUIFQMVHGSPNUIFNBJOTTPDLFUBOE lettheappliancecooldown. r/FWFSUPVDIUIFDPSEXJUIXFUIBOET r/FWFSJNNFSTFUIFBQQMJBODFPSQBSUPGJUJOXBUFSPSPUIFSMJRVJE r/FWFSQVUUIFBQQMJBODFPSQBSUPGJUJOBEJTIXBTIFS r&MFDUSJDJUZBOEXBUFSUPHFUIFSJTEBOHFSPVTBOEDBOMFBEUPGBUBM electricalshocks. r%POPUPQFOUIFBQQMJBODF)B[BSEPVTWPMUBHFJOTJEF r%POPUQVUBOZUIJOHJOUPBOZPQFOJOHT%PJOHTPNBZDBVTFñSFPS FMFDUSJDBMTIPDL SAFETY PRECAUTIONS 5870_UM_CITIZ&MILK-D_Z2_MASTER_2012_MAGIMIX_PROD.indd 4 07.05.12 13:07
Page: 4
Avoid possible harm when operating the appliance. r/FWFSMFBWFUIFBQQMJBODFVOBUUFOEFEEVSJOHPQFSBUJPO r%POPUVTFUIFBQQMJBODFJGJUJTEBNBHFEPSOPUPQFSBUJOHQFSGFDUMZ Immediatelyremovetheplugfromthepowersocket.Contactthe NespressoCluborNespressoauthorizedrepresentativeforexamination, repairoradjustment. r"EBNBHFEBQQMJBODFDBODBVTFFMFDUSJDBMTIPDLT CVSOTBOEñSF r"MXBZTDPNQMFUFMZDMPTFUIFMFWFSBOEOFWFSMJGUJUEVSJOHPQFSBUJPO Scaldingmayoccur. r%POPUQVUñOHFSTVOEFSDPíFFPVUMFU SJTLPGTDBMEJOH r%POPUQVUñOHFSTJOUPDBQTVMFDPNQBSUNFOUPSUIFDBQTVMFTIBGU %BOHFSPGJOKVSZ r8BUFSDPVMEóPXBSPVOEBDBQTVMFXIFOOPUQFSGPSBUFECZUIFCMBEFT anddamagetheappliance. r/FWFSVTFBEBNBHFEPSEFGPSNFEDBQTVMF*GBDBQTVMFJTCMPDLFEJO thecapsulecompartment,turnthemachineoffandunplugitbefore anyoperation.CalltheNespressoCluborNespresso authorizedrepresentative. r"MXBZTñMMUIFXBUFSUBOLXJUIDPME GSFTIESJOLJOHXBUFS r&NQUZXBUFSUBOLJGUIFBQQMJBODFXJMMOPUCFVTFEGPSBOFYUFOEFE time(holidays,etc.). r3FQMBDFXBUFSJOXBUFSUBOLXIFOUIFBQQMJBODFJTOPUPQFSBUFEGPSB weekendorasimilarperiodoftime. r%POPUVTFUIFBQQMJBODFXJUIPVUUIFESJQUSBZBOEESJQHSJEUPBWPJE spillinganyliquidonsurroundingsurfaces. r%POPUVTFBOZTUSPOHDMFBOJOHBHFOUPSTPMWFOUDMFBOFS6TFBEBNQ clothandmildcleaningagenttocleanthesurfaceoftheappliance. r8IFOVOQBDLJOHUIFNBDIJOF SFNPWFUIFQMBTUJDñMNBOEEJTQPTF r5IJTBQQMJBODFJTEFTJHOFEGPSNespressocoffeecapsulesavailable exclusivelythroughtheNespressoCluboryourNespressoauthorized representative.NespressoqualityisonlyguaranteedwhenNespresso capsulesareusedinNespressoappliances. r'PSZPVSPXOTBGFUZ ZPVTIPVMEPOMZVTFQBSUTBOEBQQMJBODF accessoriesfromNespressothataredesignedforyourappliance. r"MMNespressoappliancespassstringentcontrols.Reliabilitytestsunder practicalconditionsareperformedrandomlyonselectedunits.Thiscan showtracesofanyprevioususe. rNespressoreservestherighttochangeinstructionswithout priornotice. SAFETY PRECAUTIONS 4  EN 5870_UM_CITIZ&MILK-D_Z2_MASTER_2012_MAGIMIX_PROD.indd 5 07.05.12 13:07
Page: 5
Descaling rNespressodescalingagent,whenusedcorrectly,helpsensuretheproper functioningofyourmachineoveritslifetimeandthatyourcoffeeexperience isasperfectasthefirstday.Forthecorrectamountandproceduretofollow, consulttheusermanualincludedintheNespressodescalingkit. SAVETHESE INSTRUCTIONS Pass them on to any subsequent user. This instruction manual is also available as a PDF at nespresso.com SAFETY PRECAUTIONS 5870_UM_CITIZ&MILK-D_Z2_MASTER_2012_MAGIMIX_PROD.indd 6 07.05.12 13:07
Page: 6
SPECIFICATIONS CoffeeMachine «8FMDPNFUPNespresso»Folder UserManual NespressoGrandCrucapsuletastinggift 07&37*&8 PACKAGING CONTENT 6 7 EN %SJQHSJE %SJQUSBZ Lid 8BUFSUBOL - Milkfrother 2whisks Coffeebuttons(EspressoandLungo) Coffeeoutlet Capsulecontainerfor9–11usedcapsules %SJQCBTF Lever MagimixM190Milk 23.7cm 27.7cm 37.2cm m7 )[ 8 Max19Bar 4.6Kg 1L MagimixM190Milk 23.7cm 27.7cm 37.2cm m7 )[ 8 Max19Bar 4.6Kg 1L EN 5870_UM_CITIZ&MILK-D_Z2_MASTER_2012_MAGIMIX_PROD.indd 7 07.05.12 13:07
Page: 7
Thismachineisequippedwithanenergysavingfeature.Themachinewillautomaticallyenterpoweroffmodeafter9minutes. &/&3(:4"7*/(.0%& Toturnthemachineoneitherpress theEspressoorLungobutton. 8JUINBDIJOFCFJOHUVSOFEPí QSFTTBOE holdtheEspressobuttonfor3seconds. 3.TochangethissettingpresstheEspressobutton: Onetimeforpoweroffmodeafter9minutes Onemoretimeforpoweroffmodeafter30minutes Onemoretimetodeactivate 2.TheEspressobuttonwillblinktoindicate thecurrentsetting. 4.Toexittheenergysavingmodepressthe Lungobuttonfor3seconds. Toturnthemachineoffbeforeautomatic Power Off mode,pressboththeEspresso andLungobuttonsimultaneously. Tochangethissetting: 5870_UM_CITIZ&MILK-D_Z2_MASTER_2012_MAGIMIX_PROD.indd 8 07.05.12 13:07
Page: 8
3X EN  9 '*34564&03"'5&3"-0/(1&3*0% OF NON-USE CAUTION: first read the safety precautions to avoid risks of fatal electrical shocks and fire. 1. Remove the plastic film from the drip grid. 4. Plug into mains. 6. Press the Lungo button to rinse the machine. Repeat 3 times. 1SFTTUIF&TQSFTTPPS Lungo button to activate the machine. 2. Rinse the water tank before filling with potable water. 3. Place a container (min. 1 L) under coffee outlet. Blinking Lights: heating VQ TFD  Steady Lights: ready EN 5870_UM_CITIZ&MILK-D_Z2_MASTER_2012_MAGIMIX_PROD.indd 9 07.05.12 13:07
Page: 9
COFFEE PREPARATION 1. Rinse then fill the water tank with potable water. 4. Close the lever and place a cup under the coffee outlet. 6. Remove the cup. Lift and close the lever to eject the capsule into the used capsule container. CAUTION: never lift lever during operation and refer to the safety precautions to avoid possible harm when operating the appliance. NOTE: during heat up, you can press either coffee button while blinking.The coffee will then flow automatically when the machine is ready. 1SFTTUIF&TQSFTTP NM PSUIF-VOHP (110ml)buttontostart.Preparationwill stopautomatically.Tostopthecoffeeflow ortopupyourcoffee,pressagain. 3. Lift the lever completely and insert a Nespresso capsule. 2. Press the Espresso or Lungo button to activate the machine. Blinking Lights: heating VQ TFD  Steady Lights: ready 5870_UM_CITIZ&MILK-D_Z2_MASTER_2012_MAGIMIX_PROD.indd 10 07.05.12 13:07
Page: 10
10 11 EN 1.Turn the machine on and wait for it to be in ready mode (steady lights). 4. Press and hold the Espresso or Lungo button. 3FMFBTFCVUUPOPODFUIFEFTJSFE volume is served. 8BUFSWPMVNFMFWFMJTOPXTUPSFE 2. Fill the water tank with potable water and insert a Nespresso capsule. 130(3"..*/(5)&8"5&370-6.& 3. Place a cup under the coffee outlet. EN 5870_UM_CITIZ&MILK-D_Z2_MASTER_2012_MAGIMIX_PROD.indd 11 07.05.12 13:07
Page: 11
MILK PREPARATION WARNING: SJTLPGFMFDUSJDBMTIPDLBOEñSF.BLFTVSFUIFVOEFSTJEFPGUIFNJMLGSPUIFSJTESZ Placemilkfrotheronconnector. Milkfrotherisprovidedwith: 1whisk 1mixer or Attachwhiskormixer; seeRecipessection. Fillmilkfrotherwith desiredamountofmilk. 5870_UM_CITIZ&MILK-D_Z2_MASTER_2012_MAGIMIX_PROD.indd 12 07.05.12 13:08
Page: 12
CAUTION: spattered milk may cause burns. Only use milk frother with lid. TIP: VTFDPMEBOEOFXMZPQFOFE6)5 GVMMGBUPS TFNJTLJNNFENJML Milkfrother’smaximumlevelindicated: Milkfroth 2NespressoCappuccinocups 1NespressoRecipeglass  )PUNJML NespressoRecipeglasses Milkfrother’sminimumlevel: .BLFTVSFUPDPWFSUIFCBTFPGXIJTLNJYFS Pressbuttontostart.Lamplightsup. Milkfrotherstopsautomatically. Forhotpreparation,brieflypressbutton UPTUBSU5BLFTBQQSPYmT Forcoldmilkfroth,keepbuttonpressed forapprox.2seconds.Takesapprox.60s. 12 13 EN EN 5870_UM_CITIZ&MILK-D_Z2_MASTER_2012_MAGIMIX_PROD.indd 13 07.05.12 13:08
Page: 13
Cappuccino PrepareanEspressoinaCappuccinocupandaddhotmilkfroth. Addsugarandsprinklewithcocoaifdesired. Proportions: 2 ∕3 hotmilkfroth 1∕3 Espresso r3FDPNNFOEFEXJUIRistretto,ArpeggioorDecaffeinatoIntenso. LatteMacchiato Fillatallglasswithhotmilkfroth.PrepareanEspressoandpouritslowlydowntheinside PGUIFUBMMHMBTT NM UPQSPEVDFBHSBEVBUJPOPGDPíFFDPMPVSUISPVHIUIFNJMLBOEB UISFFMBZFSFíFDU IPUNJMLBUUIFCBTF DPíFF UPQQFEXJUINJMLGSPUI  Proportions: 2 ∕3 hotmilkfroth 1∕3 Espresso r3FDPNNFOEFEXJUIRistretto,ArpeggioorDecaffeinatoIntenso. RECIPES 5870_UM_CITIZ&MILK-D_Z2_MASTER_2012_MAGIMIX_PROD.indd 14 07.05.12 13:08
Page: 14
Caffè Latte 1SFQBSFB-VOHPJOBUBMMHMBTT NM BOEBEEIPUNJML Addsugarifdesired. Proportions: 1∕2 hotmilk 1∕2 Lungo r3FDPNNFOEFEXJUIVivaltoLungoorDecaffeinatoLungo. IcedCappuccino 1SFQBSFB-VOHPJOBUBMMHMBTT NM BOEBEETVHBSJGEFTJSFE1PVSUIJTJOUPBUBMMHMBTT togetherwithfourtofivecrushedicecubes.Preparecoldmilkfrothusingthemilkfrother. Carefullyaddthreetofourtablespoonsoffrothedmilktothetopoftheglass.Sprinklewith cinnamon,nutmegorcocoaifdesired. Proportions: 1∕2 coldmilkfroth 1∕2 Lungo r3FDPNNFOEFEXJUIVivaltoLungoorDecaffeinatoLungo. 14  EN EN 5870_UM_CITIZ&MILK-D_Z2_MASTER_2012_MAGIMIX_PROD.indd 15 07.05.12 13:08
Page: 15
&.15:*/(5)&4:45&.#&'03&"1&3*0% 0'/0/Ŭ64&"/%'03'30451305&$5*0/  OR BEFORE A REPAIR NOTE: your machine will be blocked for 10 minutes after emptying mode. 1.To enter the emptying mode, press both the Espresso and Lungo button to turn the machine off. #PUI-&%TCMJOL alternatively. 4. Close the lever. .BDIJOFTXJUDIFT off automatically. 6. Empty and clean the used capsule container and drip tray. 2. Remove the water tank and open the lever. 3. Press both the Espresso and Lungo button for 3 seconds. 5870_UM_CITIZ&MILK-D_Z2_MASTER_2012_MAGIMIX_PROD.indd 16 07.05.12 13:08
Page: 16
3X 16 17 EN RESET TO FACTORY SETTINGS 8JUINBDIJOFCFJOH turned off, press and hold down the Lungo button for TFDPOET -&%4XJMMCMJOLGBTUUJNFTUP confirm machine has been reset to factory settings. Factory settings: Espresso Cup: 40 ml Lungo Cup: 110 ml Power Off mode: 9 min -&%TXJMMUIFODPOUJOVFUPCMJOL normally, as heating up, until ready. Steady lights: machine ready EN 5870_UM_CITIZ&MILK-D_Z2_MASTER_2012_MAGIMIX_PROD.indd 17 07.05.12 13:08
Page: 17
1. Remove the capsule and close the lever. 5PFOUFSUIFEFTDBMJOHNPEF  whilethemachineisturnedon, pressboththeEspressoandLungo buttonfor3seconds. 7. Refill the water tank with the used descaling solution collected in the container and repeat step 4 and 6. 2. Empty the drip tray and used capsule container. #PUI-&%TCMJOL &NQUZBOESJOTFUIF water tank. Fill with potable water. 3. Fill the water tank with -PGQPUBCMFXBUFSBOE add 1 Nespresso descaling liquid. 6. Press the Lungo button and wait until the water tank is empty. 4. Place a container (min. volume 1 L) under the coffee outlet. NOTE: duration approximately 15 minutes. 5IJTNBDIJOFJTFRVJQQFEXJUIBEFTDBMJOHBMBSN8IFOCPUI-&%TCMJOLEVSJOHSFBEZNPEF ZPVSNBDIJOFOFFETEFTDBMJOH %&4$"-*/( 5870_UM_CITIZ&MILK-D_Z2_MASTER_2012_MAGIMIX_PROD.indd 18 07.05.12 13:08
Page: 18
 19 EN G) 36  0 20 10 0 300 600 1200 CaCO3 NHM NHM NHM G) E) CaCO3 E) 8IFOSFBEZ SFQFBUTUFQ 4 and 6 to now rinse the machine. 10.To exit the descaling mode, press both the Epresso and Lungo button for 3 seconds. 11.The machine is now ready for use. 8BUFSIBSEOFTT %FTDBMFBGUFS French grade German grade Calcium carbonate CAUTION: the descaling solution can be harmful. Avoid contact with eyes, skin and surfaces. Never use any product other than theNespresso descaling kit available at the Nespresso Club to avoid damage to your machine. The following table will indicate the descaling frequency required for the optimum performance of your machine, based on water hardness. For any additional questions you may have regarding descaling, please contact your Nespresso Club. Cups (40 ml) EN 5870_UM_CITIZ&MILK-D_Z2_MASTER_2012_MAGIMIX_PROD.indd 19 07.05.12 13:08
Page: 19
WARNING Risk of fatal electrical shock and fire. Never immerse the appliance or part of it in water. Be sure to unplug the machine before cleaning. %POPUVTFBOZTUSPOHDMFBOJOHBHFOUPSTPMWFOUDMFBOFS %POPUVTFTIBSQPCKFDUT CSVTIFTPSTIBSQBCSBTJWFT %POPUQMBDFJOBEJTIXBTIFS Clean the coffee outlet regularly with a soft damp cloth. Maintenance unit can be removed in separate pieces for easy cleaning. .*-,'305)&3$-&"/*/( NOTICE: milk frother is waterproof but NOT dishwasher safe. Make sure to clean the Aeroccino after each preparation to avoid build up of milk and residue. 1.Removemilkfrotherfrom connectoranddetachwhisks byhand(notoolsrequired). 2.Removesealfromlidtocleanboth parts.Rinseandcleanwithasoft dampcloth. 3.Onceclean,clipwhiskbacktoinnerbase ofjugtoavoidmisplacingit. CLEANING 5870_UM_CITIZ&MILK-D_Z2_MASTER_2012_MAGIMIX_PROD.indd 20 07.05.12 13:08
Page: 20
20 21 EN www.nespresso.com Nolightindicator. £Checkthemains,plug,voltage,andfuse.Incaseofproblems,calltheNespressoClub. Nocoffee,nowater. £'JSTUVTFñMMXBUFSUBOLXJUIXBSNXBUFS NBYž$ BOESVOUISPVHINBDIJOFBDDPSEJOHUPJOTUSVDUJPOTPO page9. £8BUFSUBOLJTFNQUZFillwatertank. £DescaleJGOFDFTTBSZTFF%FTDBMJOHTFDUJPO Coffeecomesoutveryslowly. £Flowspeeddependsonthecoffeevariety. £DescaleJGOFDFTTBSZTFF%FTDBMJOHTFDUJPO Coffeeisnothotenough. £Preheatcup. £Descaleifnecessary. Capsuleareaisleaking (waterincapsulecontainer). £Positioncapsulecorrectly.Ifleakagesoccur,calltheNespressoClub. Irregularblinking. £SendappliancetorepairorcalltheNespressoClub. Nocoffee,justwaterrunsout(despiteinsertedcapsule). £Incaseofproblems,calltheNespressoClub. #PUI-&%TCMJOLEVSJOHSFBEZNPEF £Proceedtodescaling. 5306#-&4)005*/( EN 5870_UM_CITIZ&MILK-D_Z2_MASTER_2012_MAGIMIX_PROD.indd 21 07.05.12 13:08
Page: 21
As we may not have forseen all uses of your appliance, should you need any additional information, in case of problems or simply to seek advice, call the Nespresso Club or your Nespresso authorized representative. Contact details for your nearest Nespresso Club or your NespressoBVUIPSJ[FESFQSFTFOUBUJWFDBOCFGPVOEJOUIFj8FMDPNFUPNespresso» folder in your machine box or at nespresso.com $0/5"$55)&NESPRESSO CLUB 5IJTBQQMJBODFDPNQMJFTXJUIUIF&6%JSFDUJWF&$1BDLBHJOHNBUFSJBMTBOEBQQMJBODFDPOUBJOSFDZDMBCMFNBUFSJBMT Your appliance contains valuable materials that can be recovered or can be recyclable. Separation of the remaining waste materials into different types facilitates the recycling of valuable raw materials. Leave the appliance at a collection point.You can obtain information on disposal from your local authorities. %*4104"-"/%&/7*30/.&/5"-1305&$5*0/ 5870_UM_CITIZ&MILK-D_Z2_MASTER_2012_MAGIMIX_PROD.indd 22 07.05.12 13:08
Page: 22
22 23 EN 8FIBWFDPNNJUUFEUPCVZDPíFFPGUIFWFSZIJHIFTURVBMJUZHSPXOJOBXBZUIBUJTSFTQFDUGVMPGUIFFOWJSPONFOUBOEGBSNJOHDPNNVOJUJFT Since 2003 we have been working together with the Rainforest Alliance developing our Nespresso AAA Sustainable QualityTM Coffee Program. 8FDIPTFBMVNJOJVNBTUIFNBUFSJBMGPSPVSDBQTVMFTCFDBVTFJUQSPUFDUTUIFDPíFFBOEBSPNBTPGUIFNespresso Grand Cru. Aluminium is also infinitely recyclable, without losing any of its qualities. NespressoJTDPNNJUUFEUPEFTJHOJOHBOENBLJOHBQQMJBODFTUIBUBSFJOOPWBUJWF IJHIQFSGPSNJOHBOEVTFSGSJFOEMZ Now we are engineering environmental benefits into the design of our new and future machine ranges. ECOLABORATION: ECOLABORATION.COM EN 5870_UM_CITIZ&MILK-D_Z2_MASTER_2012_MAGIMIX_PROD.indd 23 07.05.12 13:08
Page: 23
-*.*5&%8"33"/5: Pleaseconsultyourwarrantycardincludedwiththemachineformoreinformation.OnlytheuseofNespresso capsuleswillguaranteetheproperfunctioningandlifetimeofyourNespresso machine.Anydefectresulting GSPNUIFVTBHFPGOPOHFOVJOFNespresso capsules will not be covered by this warranty. 5870_UM_CITIZ&MILK-D_Z2_MASTER_2012_MAGIMIX_PROD.indd 24 07.05.12 13:08
Page: 24
MAGIMIX M190 MILK BY NESPRESSO 5870_UM_CITIZ&MILK-D_Z2_MASTER_2012_MAGIMIX_PROD.indd 54 07.05.12 13:08
Brand:
Magimix
Product:
Coffee makers
Model/name:
Citiz Milk Nespresso
Filetype:
PDF
Available languages:
Dutch, English, French