Thule Infant Sling Bedienungsanleitung

Blättern Sie unten durch die Bedienungsanleitung von dem Thule Infant Sling. Alle Bedienungsanleitungen auf ManualsCat.com können komplett kostenlos eingesehen werden. Über die Schaltfläche "Selektieren Sie Ihre Sprache" können Sie auswählen in welcher Sprache Sie die Bedienungsanleitung ansehen möchten.

  • Marke: Thule
  • Produkt: Kinderwaage
  • Model/Name: Infant Sling
  • Dateityp: PDF
  • Verfügbare Sprachen: Französisch, Englisch, Deutsch

Inhaltstabelle

Seite: 0
Thule-Babysitz
Anleitung
D
51100933
Seite: 1
2 51100933 - D
Teilebeschreibung
ALLGEMEINE WARNHINWEISE
Diese Anleitung kann WARNHINWEISE enthalten. Lesen
Sie alle WARNHINWEISE sorgfältig durch. Die fehlerhafte
Montage und Benutzung dieses Zubehörs für Thule
Transporters können zu schweren Verletzungen bis
hin zum Tod führen.
•		
Dieses Set enthält Befestigungsteile für die Montage
des Thule-Babysitzes in einer Vielzahl von Thule-
und Chariot-Kindertransportern, einschließlich
älterer Modelle. Wenn Sie den Thule-Babysitz in
einen älteren Thule- oder Chariot-Kindertransporter
montieren möchten, können Sie unter www.thule.
com die entsprechenden Anleitungen dazu
herunterladen. Ein falsch in einem Thule-oder Chariot-
Kindertransporter montierter Thule-Babysitz kann
zu schweren Verletzungen bis hin zum Tod führen.
•	 Benutzen Sie niemals einen Thule-Kindertransporter,
ohne diese Anleitung gelesen und verstanden zu
haben.
Schrittgurt
Beckengurt
Schultergurte
Schulterschnallen
Gepolsterter
Schultergurt
•	 Zur korrekten Sicherung von Kindern und der
Verwendung der Sicherheitsgurte beachten Sie die
Hinweise, die Sie mit Ihrem Thule-Kindertransporter
erhalten haben.
•	 Lassen Sie Ihr Kind nie unbeaufsichtigt im
Kindertransporter zurück.
•	 Parken Sie Ihren Thule-Kindertransporter nur
auf ebenen Flächen und sichern Sie ihn mit der
Feststellbremse.
•	 Der Thule-Babysitz kann nicht zusammen mit der
Thule-Sitzstütze verwendet werden.
•	 Verwenden Sie dieses Produkt nur bei Kindern,
die nicht ohne fremde Hilfe sitzen können und
1 - 10 Monate alt sind, weniger als 10 kg wiegen
und kleiner als 75 cm sind.
•	 Fragen Sie Ihren Kinderarzt, wenn Sie den
Thule-Babysitz für andere Aktivitäten als zum
Spazierengehen verwenden möchten.
Obere
Gurte
Unterer
Querbügel
Untere
Gurte
Schultergurte
Gepolsterter
Schultergurt
Schrittgurt
Schrittgurtverlängerung
Beckengurt
Schulterschnallen
Sitzrahmenstange
(Chariot CX/Cougar/
Cheetah)
Seite: 2
51100933 - D 3
CTS-LANGLAUF-SKI-SET
1.1	 Montage der D-Ringe
Die folgenden Anweisungen gelten nur für einsitzige
Kindertransporter.
A.	 Entfernen Sie die Schrauben von den
Zubehörbefestigungen am Thule-Kindertransporter.
B.	 Ersetzen Sie die Schrauben durch die D-Ringe aus
Metall. Achten Sie darauf, dass die D-Ringe nach
dem Einbau nach innen zeigen (siehe Abbildung 1).
1
1.2	 Montage des unteren Querbügels
Die folgenden Anweisungen gelten nur für zweisitzige
Kindertransporter.
A.	 Entfernen Sie die Schrauben von den
Zubehörbefestigungen am Thule-Kindertransporter.
B.	 Bringen Sie beide Enden des Querbügels über
den Zubehörbefestigungen in Einbaulage.
C.	 Befestigen Sie die Schrauben durch die
Unterlegscheibe und die Enden des Querbügels
in die Zubehörbefestigungen (siehe Abbildung 2).
2
WARNUNG
Prüfen Sie regelmäßig, ob die D-Ringe
und der Querbügel sicher an den
entsprechenden Halterungen befestigt sind.
Seite: 3
4 51100933 - D
CTS
LANGLAUF-SKI
SET
1.3	Befestigen des Oberteils des
THULE-Babysitzes
A.	 Entfernen Sie den gepolsterten Schultergurt, indem
Sie die Schultergurte und den Schrittgurt öffnen.
B.	 Lösen Sie den Beckengurt.
C.	 Falten Sie den Thule-Kindertransporter ein Stück
weit zusammen.
D.	 Platzieren Sie den Thule-Babysitz im Fahrgastraum.
Achten Sie darauf, dass die oberen Gurte in
Richtung Sitzrahmenstange zeigen und das
Schrittpolster außen liegt.
E.	 Führen Sie beide oberen Gurte über die
Sitzrahmenstange und zurück in die Schnallen
oben am Thule-Babysitz (siehe Abbildung 1).
F.	 Falten Sie den Thule-Kindertransporter auseinander.
G.	 Ziehen Sie die oberen Gurte gleichmäßig stramm,
bis der Thule-Babysitz die gewünschte Höhe hat. WARNUNG
Kontrollieren Sie vor jeder Fahrt die oberen
Gurte, um sich zu vergewissern, dass sie
sicher am Thule-Kindertransporter befestigt
sind und sich nicht gelöst haben.
2
1
HINWEIS
Die Sitzrahmenstange ist nicht bei allen
Thule-Kindertransportern zugänglich.
Führen Sie die oberen Gurte in diesem
Fall stattdessen um den hinteren Rahmen
(siehe Abbildung 2).
Einige Thule-Kindertransporter sind mit
Gurten an der Sitzlehne ausgestattet.
Verwenden Sie zum Befestigen des Oberteils
des Thule-Babysitzes diese Gurte anstelle
der oberen Gurte.
Seite: 4
51100933 - D 5
1.4	Befestigen des UNTERTEILS des
THULE-Babysitzes
A.	 Führen Sie bei doppelsitzigen Thule-
Kindertransportern die Fußriemen um den Querbügel
und zurück in die Schnallen unten am Babysitz
(siehe Abbildung 1).
B.	 Führen Sie bei einsitzigen Thule-Kindertransportern
die Fußriemen durch die D-Ringe und zurück in die
Schnallen unten am Babysitz (siehe Abbildung 2).
C.	 Ziehen Sie die unteren Gurte gleichmäßig stramm,
bis sich der Babysitz in der Mitte um ca. 2,5 cm
absenkt.
WARNUNG
Vergewissern Sie sich vor dem Lösen
der Feststellbremse und der Nutzung
des Thule-Kindertransporters, dass der
Thule-Babysitz ordnungsgemäß mit den
Beckengurtschnallen und den unteren und
oberen Gurten befestigt wurde.
2
1 HINWEIS
Bei Verwendung von Doppelsitzern in
der Mittelstellung sind die äußersten
Beckengurtriemen mit den Gurtschnallen
zu verschließen.
Seite: 5
6 51100933 - D
1.5	BEFESTIGEN DES MITTELTEILS DES
THULE-BABYSITZES
A.	 Schnallen Sie beide Hüftschnallen an die Enden
des Beckengurtes (siehe Abbildung 1).
B.	 Ziehen Sie die Beckengurtriemen gleichmäßig
stramm, bis der Thule-Babysitz fest sitzt und in
der Mitte leicht durchgebogen ist.
1.6	BEFESTIGEN DES MITTELTEILS
DES THULE-BABYSITZES
(alle Sportmodell)
A.	 Befestigen Sie das Mittelteil des Thule-Babysitzes,
indem Sie die D-Ringe einhaken (siehe Abbildung 2).
WARNUNG
Vergewissern Sie sich vor dem Lösen der
Feststellbremse und der Nutzung des
Thule-Kindertransporters, dass der Thule-
Babysitz ordnungsgemäß mit den mittleren
Befestigungsvorrichtungen und den unteren
und oberen Gurten befestigt wurde.
1 2
HINWEIS
Bei Verwendung von doppelsitzigen Thule-
Kindertransportern in der Mittelstellung sind
die äußersten Beckengurtriemen mit den
Gurtschnallen zu verschließen.
Seite: 6
51100933 - D 7
1.7	 Vorbereiten des gepolsterten
Schultergurts und des
Schrittgurts
A.	 Betätigen Sie die Feststellbremse.
B.	 Stellen Sie den gepolsterten Schultergurt gemäß
der Anleitung für Ihren Kindertransporter ein.
C.	 Setzen Sie das Kind so in den befestigten Thule-
Babysitz, dass es bequem über dem Schrittpolster
sitzt.
D.	 Finden Sie heraus, welche Schulterschlitze oben mit
den Schultern des Kinds fluchten (siehe Abbildung 1).
E.	 Nehmen Sie das Kind aus dem Thule-
Kindertransporter heraus.
F.	 Führen Sie die Schultergurte nach unten durch die
Schulterschlitze, die mit den Schultern des Kinds
eine Linie bilden.
G.	 Stecken Sie beide Schultergurte wieder in die
Schnallen der senkrechten Gurtbänder hinein
(siehe Abbildung 2).
H.	 Schieben Sie die Schulterschnallen auf dieselbe
Höhe wie die Schultergurte.
I.	 Führen Sie den Schrittgurt nach oben durch den
Schrittschlitz und weiter durch die Schlaufe an der
Rückseite des Schrittpolsters (siehe Abbildung 3).
2
1 3
WARNUNG
Setzen Sie das Kind nicht in den Thule-
Babysitz, wenn seine Schultern höher
sind als die obersten Schulterschlitze
des Thule-Babysitzes.
Vergewissern Sie sich, dass der Gurt
ordnungsgemäß für das damit zu sichernde
Kind vorbereitet ist.
HINWEIS
Schieben Sie bei Kindertransportern mit
gepolsterten Schrittgurten das Schrittpolster
durch den Schrittschlitz nach unten und
verwenden Sie den gepolsterten Schrittgurt
ohne Schrittpolster.
Seite: 7
8 51100933 - D
1.8	 Vorbereiten des gepolsterten
Schultergurts und des
Schrittgurts (alle Sportmodelle)
A.	 Betätigen Sie die Feststellbremse.
B.	 Stellen Sie den gepolsterten Schultergurt gemäß
der Anleitung für Ihren Kindertransporter ein.
C.	 Setzen Sie das Kind so in den befestigten Thule-
Babysitz, dass es bequem über dem Schrittpolster
sitzt.
D.	 Finden Sie heraus, welche Schulterschlitze oben
mit den Schultern des Kinds eine Linie bilden.
E.	 Nehmen Sie das Kind aus dem Thule-
Kindertransporter heraus.
F.	 Führen Sie die Schultergurte nach unten durch
die Schulterschlitze, die oben mit den Schultern
des Kinds eine Linie bilden.
G.	 Stecken Sie beide Schultergurte wieder in die
Schnallen der senkrechten Gurtbänder hinein
(siehe Abbildung 1).
H.	 Schieben Sie die Schulterschnallen auf dieselbe
Höhe wie die Schultergurte.
I.	 Führen Sie den Schrittgurt durch den
Schrittschlitz und verlängern Sie ihn mit der
Schrittgurtverlängerung (siehe Abbildung 2).
1 2
WARNUNG
Setzen Sie das Kind nicht in den Thule-
Babysitz, wenn seine Schultern höher
sind als die obersten Schulterschlitze
des Thule-Babysitzes.
Vergewissern Sie sich, dass der Gurt
ordnungsgemäß für das damit zu sichernde
Kind vorbereitet ist.
Seite: 8
51100933 - D 9
WARNUNG
Überzeugen Sie sich vor jeder Verwendung
vom ordnungsgemäßen Zustand der
Schulter- und Beckengurte.
1.9	Hineinsetzen des Kindes
A.	 Betätigen Sie die Feststellbremse.
B.	 Lockern Sie alle Einstellvorrichtungen
an Schultergurten und am Schrittgurt.
C.	 Lösen Sie den Schrittgurt von den Schultergurten
(siehe Abbildung 1).
D.	 Setzen Sie das Kind hinein. (Der gepolsterte
Schultergurt zeigt dabei nach oben.)
E.	 Ziehen Sie den gepolsterten Schultergurt über
den Kopf des Kindes und verbinden Sie ihn mit
dem Schrittgurt.
F.	 Passen Sie Schulter- und Schrittgurt so an, dass
alle Gurte fest anliegen und das untere Ende des
Schulterpolsters mit dem Thule-Logo sich in Höhe
des unteren Brustbereichs des Kindes befindet
(siehe Abbildung 2).
G.	 Kontrollieren Sie abschließend, ob alle Gurte fest
anliegen.
1.10	HINEINSETZEN DES KINDES
(alle Sportmodelle)
A.	 Betätigen Sie die Feststellbremse.
B.	 Lockern Sie alle Gurteinstellvorrichtungen.
C.	 Öffnen Sie die Schnalle des Schrittgurts, der
mit dem Schultergurt verbunden ist, indem
Sie die rote Entriegelungstaste drücken.
D.	 Setzen Sie das Kind in den Sitz.
E.	 Nehmen Sie den Schrittgurt, legen Sie die beiden
Schnallen des Schultergurts ineinander und führen
diese in die Schnalle des Schrittgurts ein (siehe
Abbildung 1).
F.	 Positionieren Sie das Gurtsystem mithilfe der
Kunststoffschnallen so, dass sich die Schnalle des
Schrittgurts oberhalb des unteren Brustbereichs
des Kindes befindet.
G.	 Überprüfen Sie den festen Sitz der beiden
Schultergurte, indem Sie die Enden der
Schultergurte nach unten ziehen. Vergewissern
Sie sich, dass das Gurtsystem im Bereich des
Bauches und der Schultern des Kindes fest anliegt.
Achten Sie darauf, dass sich die Schulterpolster
auf den Schultern und neben dem Hals des Kindes
befinden.
2
1 3

Frage & Antworten

Es gibt momentan keine Fragen zum Thule Infant Sling

Stellen Sie eine Frage über das Thule Infant Sling

Haben Sie eine Frage über das Thule Infant Sling und können Sie die Antwort nicht in der Bedienungsanleitung finden? Vielleicht können die Besucher von ManualsCat.com Ihnen helfen um Ihre Frage zu beantworten. Wenn Sie das unten stehende Formular ausfüllen, wird Ihre Frage unter der Bedienungsanleitung des Thule Infant Sling erscheinen. Achten Sie darauf, das Problem mit dem Thule Infant Sling so gut wie möglich zu beschreiben. Je deutlicher Ihre Frage gestellt wird, desto größer ist die Chance, dass Sie schnell eine Antwort von anderen Benutzern erhalten. Über E-Mail werden Sie automatisch informiert wenn jemand auf Ihre Frage reagiert hat.