Bosch HBN870760 Bedienungsanleitung

Blättern Sie unten durch die Bedienungsanleitung von dem Bosch HBN870760. Alle Bedienungsanleitungen auf ManualsCat.com können komplett kostenlos eingesehen werden. Über die Schaltfläche "Selektieren Sie Ihre Sprache" können Sie auswählen in welcher Sprache Sie die Bedienungsanleitung ansehen möchten.

  • Marke: Bosch
  • Produkt: Herd
  • Model/Name: HBN870760
  • Dateityp: PDF
  • Verfügbare Sprachen: Holländisch, Englisch

Inhaltstabelle

Seite: 5

	 	 	 	 	 	 	 	 	 	 	 	 	 	 	 	 	 	 	 	 	 	 	
)<3:D==@D3@E/@;7<5 
Seite: 8

	 	 	 	 	 	 	 	 	 	 	 	 	 	 	 	 	 	 	 	 	 	 	
(3ABE/@;B37<271/B73 D==@ 23 =D3< 
Seite: 10

	 	 	 	 	 	 	 	 	 	 	 	 	 	 	 	 	 	 	 	
!=3:D3<B7:/B=@ 
Seite: 11

	 	 	 	 	 	 	 	 	 	 	 	 	 	 	 	 	 	 	 	 	 	 	 	 	 	 	 	 	 	 	 	
%D3< 3< B=3036=@3< 
Seite: 22
                                  
<AB3::7<5 =>A://< 
	 	 	 	 	 	 	 	 	 	 	 	 	 	 	 	 	 	 	 	 	 	 	 	 	 	 	 	
<AB3::7<5 >@=5@/;;3@3< 
	 	 	 	 	 	 	 	 	 	 	 	 	 	 	 	 	 	 	 	 	 	
#3;=@G AB/@B3< 
	 	 	 	 	 	 	 	 	 	 	 	 	 	 	 	 	 	 	 	 	 	 	 	 	 	 	 	 	 	
+1771= 
                                   
.= AB3:B C 7< 
	 	 	 	 	 	 	 	 	 	 	 	 	 	 	 	 	 	 	 	 	 	 	 	 	 	 	 	 	 	 	 	 	
#:01=4;@0 1: =15:535:3 
                    
C7B3<H7823 />>/@//B 
	 	 	 	 	 	 	 	 	 	 	 	 	 	 	 	 	 	 	 	 	 	 	 	 	 	
42716B7<53< 
	 	 	 	 	 	 	 	 	 	 	 	 	 	 	 	 	 	 	 	 	 	 	 	 	 	 	 	 	 	 	 	
*=3036=@3< 
	 	 	 	 	 	 	 	 	 	 	 	 	 	 	 	 	 	 	 	 	 	 	 	 	 	 	 	 	 	 	 	 	
%D3< 
	 	 	 	 	 	 	 	 	 	 	 	 	 	 	 	 	 	 	 	 	 	 	 	 	 	 	 	 	 	 	 	 	 	 	 	 	 	 	
-/A3;47:B3@ 
	 	 	 	 	 	 	 	 	 	 	 	 	 	 	 	 	 	 	 	 	 	 	 	 	 	 	 	 	 	 	 	 	
+-? ?1 0;1: .56 >?;=5:31: 
                  
Seite: 26

 :A 63B />>/@//B 23431B 7A A16/93:B C 23
4=@<C7AH393@7<53< 7< 23 ;3B3@9/AB C7B	
$33;1=<B/1B => ;3B 23 9:/<B3<A3@D713	
 7B />>/@//B D=:2=3B //< 23 D==@A16@74B3< D==@
0/9T 3< 9==9/>>/@/BCC@	 )16/93://@A 3< 23
6/<25@33> D/< 23 =D3<23C@ E=@23< E/@;
E/<<33@ C 63B />>/@//B :/<53 B782 530@C79B => 33<
6=53 B3;>3@/BCC@	
 30@C79 63B />>/@//B C7BA:C7B3<2 D==@ 63B 03@3723<
D/< 53@316B3<	
 3 ;/5<3B@=< ;/5 <73B H=<23@ 53@316B3<
7<53A16/93:2 E=@23<	
 ,3@E/@; ;3B 23 ;/5<3B@=< 7< >@7<17>3 /::33<
53@316B3< 3< 2@/<9	 <23@3 B=3>/AA7<53< 9C<<3<
53D//@:789 H78< 3< A16/23 D3@==@H/93<	 ,3@E/@;23
5@/<3< =4 H//283A 9C<<3< 078D==@033:2 D:/;
D/BB3<	
 *1=.=-:05:3>31A--=
&://BA 078 63B D3@E/@;3< D/< D:=37AB=443< /:B782 33<
B633:3>3: 7< 63B 5:/A =; 9==9D3@B@/57<5 B3 D==@T
9=;3<	 !==9D3@B@/57<5 E7: H3553< 2/B 23 9==9T
B3;>3@/BCC@ E=@2B 03@379B H=<23@ 2/B 3@ 03::3<
=>AB7853<	 73@078 9/< H3:4A 33< 53@7<53 03E357<5
D/< 63B 5:/A 3@B=3 :3723< 2/B 23 D:=37AB=4 634B75
=D3@9==9B =4 5//B A>/BB3<	 7B 9/< 0@/<2E=<23<
B=B 53D=:5 63003<	
*158534150>A;;=>/4=5
2?1: A;;= 01
9-3:1?=;:
Seite: 29


)B :51@B1 2;=:@5>
@ H78< 9:37<3 D3@A167::3< ;=53:789 /46/<93:789 D/< 63B
BG>3
1? .1051:5:3>G
<-:118
+$*20.-(1"'$ *+.*
?= 45 D9:4	 45 G5;;5B	 45 D9:4C4EEB 5> 85D
59>45 9> D5 CD5<<5>
  D?5DC +9:4C4EEB
  D?5DC 9>45

  D?5DC .5;;5B
  D?5DC +9:4
.$21 +$32$+
95B=55 2<?;;55BD E 85D 85<5
6?B>E9C
.$21 ()#
9>4BE;;5> 5> =5D
45 4B119;>?@ 45 D9:4
9>CD5<<5>
-#(" 2($ 4 - #$ $+$*20.-(1"'$ *+.*
.1>>55B E ?@ 55> D?5DC 4BE;D	 711D ?@ 85D
49C@<1I D5B 25F5CD979>7 85D 29:258?B5>45
CI=2??< 2B1>45>
, ;E>D 45 D9:4	 45 D9:4C4EEB	 85D 59>45	 45
G5;;5B	 85D @B?7B1==1 5> 85D 75G938D F??B
45 @B?7B1==1R1ED?=11D 16<5J5>
5D CI=2??< C<5ED5< 
Seite: 30
 2B1>4D G1>>55B 85D
6?B>E9C 752<?;;55B4 9C
.$21 $5("'2
F??B 45
@B?7B1==1R1ED?=11D

Seite: 31

$*12#(1/+ 6
5D D5;CD49C@<1I ;1> 9>  D1<5> G?B45> 1675<5J5>
R, <55CD 5B 11>G9:J9>75> F??B 85D 9>CD5<<5>
R, <55CD 5B 45 75;?J5> F5BG1B=9>7C=5D8?45
R, J95D 5B 85D 75;?J5> =17>5DB?>F5B=?75>
R, J95D G5<;5 75B538D5> 29: 85D 25DB5665>45 @B?7B1==1 F1> 45 @B?7B1==1R1ED?=11D 8?B5>
R, <55CD 5B 11>G9:J9>75> F??B 85D 9>CD5<<5>
R, ;E>D 5B 45 21C9C9>CD5<<9>75> 16<5J5>
0 (*-./ ,$2 (-#(" 2($+ ,/)$
<C 85D 9>4931D95<1=@:5 ;>9@@5BD	 ;E>D
E 45 9>CD5<<9>7 F5B1>45B5> .1>>55B
85D E9D711D	 9C 45 9>CD5<<9>7 F1>
;B138D
.$21 2./
.$21 2 02
.$21  &-$20.-
:101=8-:0>
Seite: 33
3-"2($*$37$*-./ 4..0 #$ .4$-
  ?F5><1=@

  2?F5>R 5> ?>45BG1B=D5
  9>D5>C95F5 G1B=D5
  2?F5>R 5> ?>45BG1B=D5 C@53911<
  R85D5<E38D
  39B3E<1D957B9<<5>
  F<1;7B9<<5> R ;<59>
	  F<1;7B9<<5> R 7B??D
(  95B=55 B?5@D E 45 @B?7B1==1R1ED?=11D	 45
=5=?BIR6E>3D95 ?6 85D @B?7B1==5B5> F1> 21C9C9>CD5<<9>75> ?@
*381;5< 45 6E>3D95;5EJ5;>?@ @1C E9D G1>>55B E 45 ?F5> >95D
=55B 752BE9;D
(1/+ 6 4..0 #$ %3-"2($*$37$*-./
5D CI=2??< F??B 45 75;?J5>
F5BG1B=9>7C=5D8?45 2B1>4D
Seite: 34

$,/$0 2330*$37$*-./ 4..0 #$ .4$-

R

 M  ?F5>D5=@5B1DEEB
-<1;7B9<<5>	 7B??D 5> ;<59>
  CD5B;
  =9445<
  JG1;
-#(" 2($ 4..0 #$
1-$+4..04$05 0,(-&
-#(" 2($ 4..0 #$ 2$,/$0 2330*$37$*-./
'@ 45 9>4931D95 F5BC389:>D 29: 5<;5 F5BG1B=9>7CR
=5D8?45 55> @1CC5>4 D5=@5B1DEEBF??BCD5<	 29:
85D 7B9<<5> CD1>4  5> 29: 45 J5<6B59>979>7 CD1>4

 , ;E>D 45 F??B75CD5<45 G11B45 =5D 45
D5=@5B1DEEB;5EJ5;>?@ F5B1>45B5>
.$21
-$+4..04$05 0,(-&
$05 0,(-&1".-20.+$
5 F5BG1B=9>7C3?>DB?<5 7556D 45
D5=@5B1DEEBCD9:79>7 G55B 9: 85D 7B9<<5>
?6 45 J5<6B59>979>7 F5BC389:>D 45
F5BG1B=9>7C3?>DB?<5 >95D
Seite: 37
 B=B 63B AG;0==: 
Seite: 46


G41?18@/4?
3< D3<B7:/B=@ 7< 23 /16B3@E/<2 D3@233:B 23 =<23@T 3<
0=D3<E/@;B3 3< 273 D/< 63B D3@E/@;7<5A3:3;3<B 7<
23 =D3<	 #3B 63B3:C16B 9C<B C 530/9 3< >7HH/A =>
BE33 <7D3/CA 3< 9=3983A 3< 0:/23@2335 H3:4A => 2@73
<7D3/CA B353:7893@B782 0/993<	 %=9 1/93 7< D=@;3< 3<
0:/23@2335530/9 :C993< ;3B 23H3 D3@E/@;7<5AT
;3B6=23 63B 03AB	 3 03<=27523 =D3<B3;>3@/BC@3<
H78< :/53@ 2/< 078 =<23@T 3< 0=D3<E/@;B3	
T63B3:C16B 7A 63B ;33AB 53A1679B D==@ 63B 7<;/93<
2@=53< 3< =<B2==73< 7< 63B 03@379 D/< 
T K	
5=/@8-?513=5881:
3B 5@7::D3@E/@;7<5A3:3;3<B 3< 23 D3<B7:/B=@
A16/93:3< /4E7AA3:3<2 //< 3< C7B	 < 23 D3@E/@;7<5AT
>/CH3 E3@D3:B 23 D3<B7:/B=@ 23 67BB3 273 2==@ 23 5@7::
E=@2B /45353D3< @=<2 23 53@316B3<	 .= E=@23<
ABC993< D:33A //< /::3 H7823< 9</>>3@75 0@C7< 3< 23
=D3< 0:784B A16=<3@ 2/< 078 =<23@T 3< 0=D3<E/@;B3	
.=<23@ 2@//7A>73A 3< H=<23@ D==@D3@E/@;3< 9C<<3<
==9 5@=B3 ABC993< D:33A 53D=53:B3 3< D7A C7BAB393<2
E=@23< 9://@53;//9B	
*8-73=5881: G 7815:
73@078 E=@2B /::33< 63B ;7223:AB3 233: D/< 63B
5@7::3:3;3<B 7<53A16/93:2	
3H3 D3@E/@;7<5A;3B6=23 7A 53A1679B D==@ 9:37<3
6=3D33:6323<	 .= A>//@B C 3<3@573	 &://BA 23
5@7::ABC993< 7< 63B ;7223< D/< 63B @==AB3@	
*8-73=5881: G 3=;;?
3B 63:3 =>>3@D:/9 =<23@ 63B 5@7::3:3;3<B E=@2B 633B	
+ 9C<B ;33@23@3 AB3/9A E=@AB83A D7A =4 B=/AB 5@7::3<	
Seite: 47

!-3:1?=;:
3H3 E=@23< 078 :3D3<A;7223:3< =;53H3B 7< E/@;B3	
3 ;/5<3B@=< 7A 53A1679B D==@ A<3: =<B2==73<
=>E/@;3< A;3:B3< 3< 9=93<	
!-3:1?=;:A1=9;31:>>?-:01:
 - ,==@ 63B D3@E/@;3< D/< D:=37AB=4	
 - ,==@ 63B D3@E/@;3< 3< 03@3723< D/<
53@316B3<	
 - ,==@ 63B 03@3723< D/< D:33A 3< 63B
=>E/@;3< D/< 53D=3:753 53@316B3<	
Seite: 48
 - ,==@ 63B =<B2==73< 3< 2==@9=93<	
 - ,==@ 63B =<B2==73< D/< 53D=3:753 53@316B3<	
&+. ,==@ 63B 7<AB3::3< D/< >/CH3B7823<
!-3:1?=;: 5: /;9.5:-?51 91? 11:
A1=B-=95:3>91?4;01
73@078 E=@2B 23 ;/5<3B@=< 530@C79B 7< 1=;07</B73
;3B 33< D3@E/@;7<5A;3B6=23	 3 53@316B3< E=@23<
3D3< 9@=9/<B 3< 0@C7< /:A 530@C793:789 ;//@ 63B 5//B
D33: A<3::3@ 3< C A>//@B 3<3@573	 #/5<3B@=< 7<
1=;07</B73 ;3B 33< D3@E/@;7<5A;3B6=23 7A /::33<
53A1679B D==@ 63B 03@3723< => 
Seite: 51
D==@ A3@D73A B//@BT 3< 1/93D=@;3< 0@//2ABC993<
5@7::ABC993< 3< 273>D@73A53@316B3<	
=--0>8101 , 

Seite: 56



D==@ 5@7::53@316B3<	 &://BA 63B @==AB3@ /:B782 7< 23
0@//2A:323	 3B D:33AA/> 3< D3B 2/B <//@ 03<323<
2@C>>3:B E=@2B =>53D/<53<	
8-E1: .=--0<-: !,
Seite: 60
 %5D 45 4B119;>?@ 45 D9:4 13DE1<9C5B5>
&1 5>975 C53?>45> G?B4D 45 D9:4 1ED?=1D9C38
?F5B75>?=5>
8;7
5:>?1881:
BB3<B73 :A 3@ 33< 2CC@ =4 33< 37<23 7A 7<53AB3:2 9C<B
C 23 B782 <73B E78H753<	
 3 B=3BA *782 7<2@C993<	
Seite: 66
 ()7(&(-&1,.&$+()*'$#$-
5 D11< F1> 85D D5;CD49C@<1I 9C E9DC
K45EDC38
, ;E>D  F5BC389<<5>45 D1<5> F??B 85D D5;CD49C@<1I
;95J5>
5 ;<?; G?B4D F??BD4EB5>4 11>7575F5>
K#<?;
KF??BD4EB5>4
5 ;<?; G?B4D 1<<55> G55B7575F5> G1>>55B 85D
6?B>E9C 9C 9>75C381;5<4
K#<?;
K1<<55> 29: GB;>7
5 B5CDG1B=D5 9> 45 ?F5> G?B4D G55B7575F5>
K)5CDG1B=D5R9>4931D95
K:1
5 B5CDG1B=D5 9> 45 ?F5> G?B4D >95D
G55B7575F5>
K)5CDG1B=D5R9>4931D95
K>55
&1 16<??@ F1> 55> D9:4C4EEB ?6 55> G5;;5BD9:4 9C

 C53?>45> <1>7 55> C97>11< D5 8?B5>
K0?5=5B
K;?BD
, ;E>D 45 D9:4C4EEB 1<D9:4 F5B1>45B5>
K0?5=5B
K75=9445<4   =9>ED5>
K0?5=5B
K<1>7   =9>ED5>
+ECC5> 45 16J?>45B<9:;5 9>CD5<CD1@@5> 9C 5B 55>
G138DD9:4 D?D 45 G11B45> G?B45> ?F5B75>?=5>
5J5 G138DD9:4 254B117D 
 C53?>45>
K!>CD5<4EEB
K<1>7
, ;E>D 45 G138DD9:4 G9:J975>
K!>CD5<4EEB
K;?BD   C53?>45>
K!>CD5<4EEB
K75=9445<4  	 C53?>45>
5 ;?5<F5>D9<1D?B <??@D >1 D?D 45 D5=@5B1DEEB 9> 45
?F5> D?D 
K 9C 75411<4
K#?5<F5>D9<1D?B
K>1<??@ <1>7
, ;E>D 45 >1<??@D9:4 G9:J975>
K#?5<F5>D9<1D?B
K>1<??@ ;?BD  
 K
K#?5<F5>D9<1D?B
K>1<??@ =9445< 
 K
->5>5:>?1885:31:
Seite: 71

1 9-3:1?=;:
+ 9C<B 23 ;/5<3B@=< /4H=<23@:789 =4 7< 1=;07</B73
;3B33< D3@E/@;7<5A;3B6=23 530@C793<	
&@=033@B C 23 ;/5<3B@=< 33<A C7B	 ,3@E/@;
078D==@033:2 33< 9=>83 E/B3@ D==@ B633	
$33; 33< 4:7<93 B6339=> H=<23@ 5=C2T =4 H7:D3@231=@
3< H3B 3@ 33< B633:3>3: 7<	 &://BA 63B @==AB3@ =>
6==5B3 
 7< 23 =D3<	 .3B 23 B6339=> ;7223< => 63B
@==AB3@	
-/<<33@ 23 =D3< 7A D3@5@3<23:2 2@C9B C => 23 B=3BA
A:3CB3:	
 %> B=3BA ;/5<3B@=< 2@C993<  23 D==@53AB3:23
E//@23 - E=@2B E33@5353D3<	
Seite: 72
 3 2@//79<=> <//@ @316BA 2@//73<- E=@2B
E33@5353D3<	

 %> B=3BA 2CC@ 2@C993<23 D==@53AB3:23
E//@23 
Seite: 73
;7<CCB E=@2B E33@5353D3<	
 #3B 23 2@//79<=> 
Seite: 75
;7<CCB 3< A31=<23< 9:7<9B 33< A75<//:	
"33A 078 CE 9=>83 B633 23 D37:756372AD==@A16@74B3<
D==@ 23 ;/5<3B@=< //< 63B 0357< D/< 23
530@C79A//<E78H7<5 <=5 33<A 2==@	 3H3 H78< 633:
03:/<5@789	
30@C79 A3@D73A5=32 D/< 5:/A >=@A3:37< 93@/;739 =4
B3;>3@/BCC@D/AB3 9C<ABAB=4	 3H3 ;/B3@7/:3< :/B3<
;71@=5=:D3< 2==@	
#3B/:3< A3@D73A5=32 ://B 533< ;71@=5=:D3< 2==@	
//@=; 0:78D3< 53@316B3< 7< 53A:=B3< ;3B/:3< >/<<3<
9=C2	 &:/BB3 =>3< ;3B/:3< A16/:3< 078D	 D/<
/:C;7<7C; 9C<B C E3: 530@C793<	
.=@5 3@D==@ 2/B ;3B//: <73B B3 2716B 078 23 =D3<E/<2
9=;B	 @ 9C<<3< D=<93< =D3@A>@7<53<	 78 =D3<T
B=3036=@3< D/< ;3B//: 9C<<3< 533< D=<93<
'1=A51>3;10
Seite: 78
;7<CCB
;3B - ;/5<3B@=<D3@;=53< 7< 23 =D3<	
=<B@=:33@ BCAA3<B782A 23 B3;>3@/BCC@	 3B A3@D73AT
5=32 ;=3B 9=C2 =4 6/<2E/@; H78<	 :A 63B 633B E=@2B
=4/:A 3@ D=<93< =<BAB//< 2/< 7A 63B <73B 53A1679B	
E/BB D==@ 63B D3@E/@;3< D/< D:=37AB=443<	
 E/BB D==@ 63B D3@E/@;3< 3< 03@3723< D/<
53@316B3<	
 E/BB D==@ 63B 03@3723< D/< D:33A 3< 63B
=>E/@;3< D/< 53D=3:753 53@316B3<	
Seite: 79
 E/BB D==@ 63B =<B2==73< 3< 2==@9=93<	
S E/BB D==@ 63B =<B2==73< D/< 53D=3:753
53@316B3<	
&+. D==@ 63B 7<AB3::3< D/< @CAB>/CH3A
 + 9C<B 33< ;/5<3B@=<D3@;=53< D/<  -
7<AB3::3< D==@ ;7<CB3< - D==@ 33< CC@ 23
=D3@753 D3@;=53<A D==@ 
Seite: 82

 BE; 45 D?5DC %17>5DB?> 9>
5 F??B75CD5<45 G11B45 G?B4D G55B7575F5>
.1>>55B E 55> 1>45B F5B=?75> G9<D
Seite: 83
  CD5<D E =5D 45 4B119;>?@ 85D 75G5>CD5
=17>5DB?>F5B=?75> 9>
.1>>55B E >11B B538DC 4B119D	 F5BC389:>D 

 .
B119D E >11B <9>;C	 41> G?B45> 45 ;<59>5B5
F5B=?75>C G55B7575F5>
!-3:1?=;:


+
!-3:1?=;:


+

 '@ 45 D?5DC +9:4C4EEB 
4BE;;5>
 *D5< =5D 45 4B119;>?@ 45 75G5>CD5
D9:4C4EEB 9>
, ;E>D >E 1>45B5 =17>5DB?>F5B=?75>C
5> RD9:45> 9>CD5<<5> @E>D R
 5 D?5DC *D1BD
9>4BE;;5> 5D?D1<5
D9:4C4EEB <??@D 16
!-3:1?=;:


+
!-3:1?=;:


+
(560>0@@=
5:>?1881:
9:7<9B 33< A75<//:	 + 9C<B 63B D==@B78275 ;3B 23 B=3BA
)B=> C7BA16/93:3< =4 23 =D3<23C@ =>3<3<	
%> 63B B39AB27A>:/G D3@A1678<B 33<  3< 3B A;/93:789
=4 %<B2==73< 9://@	 @C9 => 23 B=3BA )B=>	 3 B782
E=@2B =><73CE E33@5353D3<	
@C9 BE33;//: => 23 B=3BA )B=> 3< AB3: =><73CE 7<
,; >?18? @ 5:
-: 41? 15:01 A-: 01
5:31>?1801 ?560
;==531=1:
Seite: 87

 -/<<33@ 63B 7<271/B73:/;>83 0=D3< 23 B=3BA )B/@B
9<7>>3@B 9C<B C 23 7<AB3::7<5 <73B ;33@ E78H753<	
-7:B C 27B B=16 2@C9 2/< => 23 B=3BA )B=> 3< AB3:
=><73CE 7<	
 A 3@ 33< E3993@B782 7<53AB3:2 2/< 9C<B C 23
B782A2CC@ =4 63B 37<23 =>D@/53< 2==@ 23 B=3BA
7<23 =4 23 B=3BA *782A2CC@7< B3 2@C993<	
3 B782 D3@A1678<B 532C@3<23 3<93:3 A31=<23< 7<
23 7<271/B73 D/< 23 3:39B@=<7A163 9:=9	
< 23 D=:53<23 B/03::3< D7<2B C 27D3@A3 ;=53:7896323<
3< 7<AB3:E//@23< D/< 23 ;/5<3B@=<	
3 B7823< 7< 23 B/03::3< H78< @716BE//@23<	 .3 H78<
/46/<93:789 D/< 23 9E/:7B37B 3< 23 B=3AB/<2 D/< 63B
:3D3<A;7223:	
< 23 B/03::3< H78< D//9 03@3793< //<5353D3<	 )B3:
33@AB 23 9=@BAB3 B782 7< D3@:3<5 23 B782 E/<<33@ 27B
<=275 7A	
3B 7A ;=53:789 2/B C /<23@3 6=3D33:6323< E7:B
530@C793< 2/< 23 6=3D33:6323< 7< 23 B/03::3<	
73@D==@ 03AB//B 23 D=:53<23 DC7AB@353:
2C003:3 6=3D33:6372 2C003:3 B782
6/:D3 6=3D33:6372  6/:D3 B782	
&://BA 23 A16//: /:B782 => 63B @==AB3@ => 6==5B3
	
,33: 53@316B3< ;=3B3< BCAA3<B782A E=@23<
=;53@=3@2 =4 53933@2	 :A C 673@B=3 23 =D3<23C@
=>3<B A16/93:B 23 ;/5<3B@=< H716H3:4 =<;7223::789 C7B	
@C9 =><73CE => 23 B=3BA AB/@B </2/B C 23 =D3<23C@
E33@ 630B 53A:=B3<	
=@7 :- 41? 5:>?1881: -8?560 ;< 01 ?;1?> >?-=?
-2#..($-
(- ./$- .-#($/$ 1"' +
.$4$$+'$(#  &-$20.- 
2()#1#330 ,(-
.2 +$ 2()#1#330
,(-32$-
5F?75<D5 ;7
;7

 .	 
 =9>

 .	 R
 =9>

 .	  =9>

 .	 
R
 =9>
R
R
-<55C 3?=@13D5 CDE;;5> ;7 
.	 
=9>

.	 
R
=9>

R
(-.1881:
Seite: 89

-2#..($-
(- ./$- .-#($/$ 1"' +
.2 +$ 2()#1#330
,(-32$-
 &-$20.- 
2()#1#330 ,(-
.$4$$+'$(#
581;D 

 7 
.	 
=9>

.	 R=9>
R
(<1;;5> F<55C 29:F CD51; 

7 
.	 
=9>

.	 R
=9>
R
-9C 

7 
.	 =9>

.	 
R=9>
R
?D5B	 ;G1B; 
7 
.	 
R 
R
*<17B??= 

7 
.	 R R
B??4 ;7 
.	 R R
B??4:5C CDE;C 
.	 R R
521;	 4B??7 

7 
.	 R
 R
521;	 F?38D97 

7 
.	 
R 
R
BE9D 
7 
.	 R R
B?5>D5 

7 
.	 R
 R
*<17B??=
 5> 2?D5B3BO=5D11BD5> ?>D4??9D E 85D 25CD5 J?>45B D5=@5B1DEEB =5D 45
F5BG1=9>7C=5D8?45  85D5<E38D  (<11DC 45 D11BD5> ?@ 85D B??CD5B 9> 8??7D5 
-2#..($- $- 4$05 0,$- .% *.*$-
(- &$1+.2$- 1"' +
.$4$$+'$(#  &-$20.-  .2 +$ 2()#1#330
,(-32$-
%5>E	 75B538D5> ?@ 2?B45> 
7 

. R
*?5@	 55>@1>C75B538D 

7 

. R
-9C 

7 

. 
R
-<55C 9> C1EC 

7 

. R
B?5>D5 

7 

. 
R
)9:CD	 @1CD1 
7 

. R
'F5>C38?D5<C 

7 

. R
.*$-
(- &$1+.2$- 1"' +
.$4$$+'$(#  &-$20.- 
2()#1#330 ,(-
.2 +$ 2()#1#330
,(-32$-
1CC5<5B =5D 255> ;7 
.	 
R 
R
Seite: 90

.*$-
(- &$1+.2$- 1"' +
.2 +$ 2()#1#330
,(-32$-
 &-$20.- 
2()#1#330 ,(-
.$4$$+'$(#
581;D ;7 

.	 R
 R
-9C69<5D 

7 

.	 
 
R
-9C	 9> J> 75855< 29:F 6?B5< 

7 

.	 
R 
R
B?5>D5	
29:F C@9>1J95	 3?EB75DD5C	
381=@97>?>C	 @1@B9;1C
29:F G?BD5<C	 @B59	 2?>5>
29:F 2<?5=;??<	 2B?33?<9

7

7

7


.	 R


.	 R


.	 R
R
R
R
1B41@@5<C 

7 

.	 =9>

.	 R=9>
R
)9:CD 4E225<5 8?5F55<8594 F<?59CD?6
D?5F?575>
7 

.	 =9>

.	
R=9>
R
B?6 75=1<5> 7B11> 

7 

.	 =9>
 
.	 R=9>
R
(E449>7 

7 

.	 R R
?=@?D5 

7 

.	 
R 
R
,$+2$-
(- ./$- 1"' +
.$4$$+'$(#  &-$20.-  .2 +$ 2()#1#330
,(-32$-
?D5B	 ;?5<;1CDD5=@5B1DEEB 

7 
. R
?>9>7 

7 
. R
#5E;5>7<1JEEB 
7 

. R
5<1D9>5	 75G55;D 2<145> 

. R
C53?>45>
 F5B;<59>5> 5> 9> 55> @?BC5<59>5> C3811< ?F5B795D5>
/5 0,$-
(- ./$- 1"' +
.$4$$+'$(#  &-$20.-  .2 +$ 2()#1#330
,(-32$-
12IF?549>7
=5<;6<5C:5C
7<11C:5C


=<


7


 .

.
LRM
R
?D5B	 ;?5<;1CDD5=@5B1DEEB 
7 
. R
#11C	 ;?5<;1CDD5=@5B1DEEB 

7 
. R
Seite: 95
 %5D 45
D5=@5B1DEEB;5EJ5;>?@ 45
F??B75CD5<45 D5=@5B1DEEB ?6
7B9<<CD1>4 G9:J975>
&15>;5<5 C53?>45> CD1BD 45
?F5>
#:01=G	.;A1:B-=9?1
A16/93:B C 23 4C<1B7393CH39<=> C7B	
+ 9C<B 23 B3;>3@/BCC@ =4 23 5@7::AB/<2 => 3:9 53E3<AB
;=;3<B D3@/<23@3<	
 #3B 23 B3;>3@/BCC@93CH39<=> 9C<B C 7< 63B 03@379
D/< T
Seite: 96
 K 7< AB/>>3< D/< 
Seite: 97
 5@//2 D/</4
Seite: 98
T K 7< AB/>>3< D/<  5@/23< 7<AB3::3<	
,; >?18? @ 5:
8> 41? 31=1/4? 78--= 5>
;==531=1:
-:B56E5:31:
Seite: 102

 5 D?5DC 9>45  9>4BE;;5>
'@ 85D 49C@<1I F5BC389:>D 45 59>4D9:4 9D 9C
85D D9:4CD9@ G11B?@ 45 ?F5> G?B4D
E9D75C381;5<4 -5BC38E96 49D D9:4CD9@ >11B
<1D5B
 %5D 45 4B119;>?@ 45 >95EG5 59>4D9:4
9>CD5<<5>
 5 D?5DC
*D1BD
9>4BE;;5>
5:01
5:>?1881:
#:01=G	
.;A1:B-=9?1
3 =D3< E=@2B /CB=;/B7A16 7<T 3< C7B53A16/93:2	 <
23 7<271/B73 D/< 23 3:39B@=<7A163 9:=9 E=@2B 23
37<2B782 E33@5353D3< B=B 23 =D3< AB/@B	 //@</ :==>B
23 B782A2CC@ B3@C5	
9:7<9B 33< A75<//:	 3 =D3< A16/93:B H716H3:4 C7B	 %>
63B B39AB27A>:/G D3@A1678<B 3B A;/93:789 =4
%<B2==73< 9://@	 + 9C<B 63B A75<//: D==@B78275 ;3B 23
B=3BA )B=> C7BA16/93:3<	
2@C9 2/< => 23 B=3BA *782A2CC@ 	 )B3: ;3B 23
2@//79<=> <=5 33<;//: 33< B782A2CC@ 7<	 @C9
=><73CE => 23 B=3BA )B/@B	
A16/93:B C 23 4C<1B7393CH39<=> C7B	
,==@ 23 =D3< AB/@B 9C<B C 23 37<2B782 => 3:9 ;=;3<B
1=@@753@3<	 @C9 2//@D==@ => 23 B=3BA 7<23	 -78H75
23 37<2B782 ;3B 036C:> D/< 23 2@//79<=>	 @C9 => 23
B=3BA )B/@B	
)16/93: 23 4C<1B7393CH39<=> C7B	
 3 37<2B782 E=@2B 3<93:3 A31=<23< E33@5353D3<
E/<<33@ C => 23 B=3BA 7<23  2@C9B	
-: 41? 15:01 A-: 01
5:31>?1801 ?560
> 41? 31=1/4? :;3 :51?
41819--8 78--=
8> 41? 31=1/4? 78--= 5>
;==531=1:
+5>>1:
"
Seite: 104
 95 @C<23@:3<23 C7B 23 B/03: I,:33A 0=D3< 3<
=<23@E/@;B3 
 

 K  ;7<CB3<	
5 ?@5> 2B114@1> =5D ;7
BE>45B<5>45 ?@ 85D B??CD5B ?@
8??7D5  @<11DC5>
 %5D 45 6E>3D95;5EJ5;>?@
2?F5>
 5> ?>45BG1B=D5 
9>CD5<<5>
Seite: 105
 %5D 45
D5=@5B1DEEB;5EJ5;>?@ 
 K
9>CD5<<5>

 '@ 45 D?5DC +9:4C4EEB 
4BE;;5>
 %5D 45 4B119;>?@
EEB
=9>ED5>
9>CD5<<5>
 5 D?5DC *D1BD
9>4BE;;5> &1  EEB 5>

=9>ED5> G?B4D 45
?F5> E9D75C381;5<4
(560>0@@=
5:>?1881:
;A1:	
;:01=B-=9?1
3B 7A 	 CC@	 + 630B 33< 03:/<5@7893 /4A>@//9	 3
@C<23@:3<23 ;=3B =; 
Seite: 107

 '@ 45 D?5DC 9>45  4BE;;5>
5D F<55C =?5D ?= 

 EEB G?B45>
752B145>
 %5D 45 4B119;>?@ 45 D9:4 ?@


 EEB 9>CD5<<5>
 5 D?5DC *D1BD
9>4BE;;5> 5 ?F5>
C381;5<D 1ED?=1D9C38
?= 

 EEB 9> 5>
?= 

 EEB E9D
5:01
5:>?1881:
;A1:	
;:01=B-=9?1 1=B-=9?1
+ 9C<B 23 ;/5<3B@=< 7< 1=;07</B73 ;3B 33<
D3@E/;7<5A;3B6=23 7<AB3::3<	 3B ;//9B 673@078 <73B
C7B =4 C 23 ;/5<3B@=< 078 23 D3@E/;7<5A;3B6=23 =4
23 D3@E/@;7<5A;3B6=23 078 23 ;/5<3B@=< 7<A16/93:B	
3:/<5@789 7A
3 B782A2CC@ E=@2B /:B782 </ 63B ;/5<3B@=<D3@;=53<
7<53AB3:2	 /< 63B 37<23 A16/93:3< 23 ;/5<3B@=< 3<
23 =D3< 53:789B78275 C7B	
+ 9C<B ;/F7;//:  ;/5<3B@=<D3@;=53<A 3< TB7823<
7<AB3::3<	
-78 53D3< C 673@ 33< D==@033:2 D/<	
Seite: 111

 %5D 45 6E>3D95;5EJ5;>?@
39B3E<1D957B9<<5> 9>CD5<<5>
Seite: 112
 %5D 45
D5=@5B1DEEB;5EJ5;>?@

M 9>CD5<<5>

 5 D?5DC %17>5DB?>
9>4BE;;5>
!-3:1?=;:


+
 %5D 45 4B119;>?@ 
. 9>CD5<<5>  '@ 45 D?5DC +9:4C4EEB 4BE;;5>
!-3:1?=;:


+
(560>0@@=
5:>?1881:
 %5D 45 4B119;>?@ 
=9>ED5> 9>CD5<<5>
, ;E>D >E 1>45B5 =17>5DB?>F5B=?75>C 5> RD9:45>
9>CD5<<5> @E>D  D?D 
 5 D?5DC *D1BD 9>4BE;;5>
B119 45 ;9@ >1 ?>75F55B =9>ED5> ?=
BE; >1 85D C<E9D5> F1> 45 ?F5>45EB G55B
?@ 45 D?5DC *D1BD
!-3:1?=;:


+
!-3:1?=;:


+
Seite: 114
 B=B 	 @C9 D3@D=:53<A => 23 B=3BA 7<23
3< D3@A16C74 23 37<2B782 <//@ :/B3@	 @C9 33@AB 23
B=3BA )B/@B 7<	
 3B ;/5<3B@=<D3@;=53<  E/BB 7A <73B ;=53:789
D==@ 531=;07<33@2 530@C79	 7B 7A /::33< 53A1679B
D==@ ;/5<3B@=< A=:=	
 < 23 B/03::3< D7<2B C ==9 7<AB3:E//@23< D==@
531=;07<33@2 530@C79	
-: 41? 15:01 A-: 01
5:31>?1801 ?560
+5>>1:
:01=1 9;3185674101:
"
Seite: 115


(--=? /-71 1: 31.-7
3B ;33AB 53A1679B H78< 2=<93@3 ;3B/:3< 0/9D=@;3<	
78 63:23@3 0/9D=@;3< D/< 2C< ;/B3@7//: =4 D==@
5:/H3< D=@;3< 273<B C 3B3:C16B B3 530@C793<	 *=16 7A
23 0/9B782 :/<53@ 3< E=@2B 63B 53@316B <73B H=
53:789;/B75 0@C7<	
&://BA 23 D=@; /:B782 => 63B @==AB3@	
3 B/03: 53:2B D==@ >@=2C1B3< 273 7< 23 =<D3@E/@;23
=D3< E=@23< 53>://BAB	 .= A>//@B C 3<3@573	 :A C
D==@D3@E/@;B D3@9=@B 2/< 23 =>5353D3< 0/9B7823<
;3B  B=B 
Seite: 116
 ;7<CB3<	
< 23 B/03::3< D7<2B C D==@ /::3 A==@B3< 530/9 23
=>B7;/:3 D3@E/;7<5A;3B6=23	
*3;>3@/BCC@ 3< B782A2CC@ H78< /46/<93:789 D/< 23
6=3D33:6372 3< 23 9E/:7B37B D/< 63B 2335	 < 23 B/03::3<
H78< 03@3793< //<5353D3<	 &@=033@ 33@AB 23 ://5AB3
E//@23	 3< :/53 B3;>3@/BCC@ H=@5B 3@D==@ 2/B 63B
53@316B 53:789;/B753@ 0@C7< E=@2B	 )B3: 23 =D3< 7<273<
<=275 23 D=:53<23 933@ 6=53@ 7<	
%>;3@97<5 /:A 53D=:5 D/< 23 6=53 D=16B756372 9/< 3@
078 63B 0/993< ;3B =<23@T 3< 0=D3<E/@;B3 A>317//: 
//< 23 07<<3<9/<B D/< 23 =D3<@C7B 1=<23<AD=@;7<5
=>B@323<	 :A C 23 =D3<23C@ =>3<B 9=;B 3@ AB==; D@78	
789=;3<23 7<4=@;/B73 D7<2B C =<23@ I*7>A D==@ 63B
0/993< </ 23 B/03::3<	
 02$-$- " *$1 (-
4.0,$-
$04($1&.$# ..&2$ $05 0,(-&1;
,$2'.#$
$,/$0 ;
2330 °
 &-$20.-;
4$0,.&$-
.2 +$
2()#1#330
,(-32$-
1;5	 55>F?E497 +E<21>4
Seite: 118
B538D8?5;975
21;F?B=
  
R
 R
R

R
9:>5 31;5
??; J1>4D11BD
+E<21>4
Seite: 120
B538D8?5;975
21;F?B=
  
R
 R 
R
?45= F1>
J1>4D11BD4557 =5D B1>4
*@B9>7F?B=   
R
 R R
-7A;=91:
(-.1881:
Seite: 121

 02$-$- " *$1 (-
4.0,$-
.2 +$
2()#1#330
,(-32$-
 &-$20.-;
4$0,.&$-
$,/$0 ;
2330 °
$05 0,(-&1;
,$2'.#$
..&2$
$04($1&.$#
+11BD2?45=F1>
B?5B4557
-?B= F??B
FBE38D5>2?45=
  
R
 R 
R
9C3E9DD11BD *@B9>7F?B=   
R
 R 
R
&?D5>D11BD *@B9>7R ?6
B538D8?5;975
F?B=
  
R
 
 . 
R
-BE38D5>
?6
;G1B;D11BD	
J1>4D11BD4557
?>;5B5
C@B9>7F?B=
  
R

 
 . 
R
-BE38D5>D11BD	69:>
B?5B4557
*@B9>7F?B= ?6
DE<21>4F?B=
  
R
 
 . 
R
(9;1>D5 D11BD
29:FAE9385
Seite: 122
E95>D11BD
*@B9>7F?B=   

R
 
 . 
R
 +11BD 31 
 =9>ED5> 9> 45 ?F5> <1D5> 16;?5<5>
$! * ./ #$
/+ 2
..&2$ $05 0,(-&1;
,$2'.#$
$,/$0 ;
2330 9
()#1#330
,(-32$-
)?5BR ?6 79CD4557
=5D 4B?75
2545;;9>7
1;@<11D
1;@<11D  2B114C<545





R

R

R
R
)?5BR ?6 79CD4557
=5D F?38D975
2545;;9>7
FBE38D5>
1;@<11D
1;@<11D  2B114C<545





R

R

R

R
9C3E9DB?<
F??BF5BG1B=5>
1;@<11D   
R

 R
5F<?38D5> 7521;
=5D 

7 2<?5=
1;@<11D   
R

 R
#5BCDCD?< =5D


7 2<?5=
1;@<11D   
R
 R
#5BCDCD?< =5D ;7
2<?5=
1;@<11D   
R
 R
*DBE45<	 J?5D B114C<545   
R

 
R
(9JJ1 1;@<11D
1;@<11D  2B114C<545






R

R
R
R
Seite: 124
$! * ./ #$
/+ 2
()#1#330
,(-32$-
$,/$0 ;
2330 9
$05 0,(-&1;
,$2'.#$
..&2$
 -??B 5B7 F?38D975 FBE38D5>D11BD5> 45 495@5B5 2B114C<545 752BE9;5>
 *38E96 29: 85D 21;;5> ?@ DG55 >9F51EC 1<D9:4 45 2B114C<545 9> 2?F5> 45 21;@<11D
+ 2*.$* $04($1&.$# ..&2$ $05 0,(-&1;
,$2'.#$
$,/$0 2330 8  &-$20.- 
330 ,(-
)?5B4557
=5D6BE9D
B114C<545   
R
 
 .	 R
0..# $- !0..#)$1 ..&2$ $05 0,(-&1;
,$2'.#$
$,/$0 ;
2330 °
()#1#330
,(-32$-
B??4 =5D 	 ;7
2<?5=	
F??BF5BG1B=5>
B114C<545  






R
0EEB45572B??4 =5D
	;7 2<?5=	
F??BF5BG1B=5>
B114C<545  







R
B??4:5C
29:FB?7752B??4:5C
1;@<11D   
R
 
R
 95D >??9D G1D5B B538DCDB55;C 9> 45 85D5 ?F5>
+$(- &$! * ..&2$ $05 0,(-&1;
,$2'.#$
$,/$0 ;
2330 °
()#1#330
,(-32$-
#?5;:5C 1;@<11D
1;@<11D  2B114C<545
 21;@<1D5>  2B114C<545







R

R

R

R
R

R
*38E9=7521; 1;@<11D   
R

 

R
*?5C:5C 1;@<11D   
R
 
R
Seite: 125

+$(- &$! * ()#1#330
,(-32$-
$,/$0 ;
2330 °
$05 0,(-&1;
,$2'.#$
..&2$
9DD5B;?5;:5C 1;@<11D
1;@<11D  2B114C<545
 21;@<1D5>  2B114C<545







R

R

R

R
R

R
<145B4557 1;@<11D
1;@<11D  2B114C<545
 21;@<1D5>  2B114C<545







R


R


R


R
R
R
 *38E96 29: 85D 21;;5> ?@ DG55 >9F51EC 1<D9:4 45 2B114C<545 9> 2?F5> 45 21;@<11D *38E96 29: 85D
21;;5> ?@ 4B95 >9F51EC 1<D9:4 45 2B114C<545 9> 85D =9445> 9> 5 2?F5>CD5 21;@<11D ;1> 55B45B
G?B45> F5BG9:45B4
 <E=9>9E= 21;@<1D5> ;E>D E ;B9:75> 29: EG C@53911<J11; ?6 29: ?>J5 1645<9>7 ?>45B45<5>
(//2>:335 23 0/9B/03::3< D==@ 53:789A==@B75 530/9	
&@79 1/	 
Seite: 126
 ;7<CB3< D==@ 63B 37<23 D/< 23 7< 63B
@313>B D3@;3:23 0/9B782 ;3B 33< AB=983 7< 63B 6==5AB3
>C<B D/< 63B 530/9	 :A 3@ 533< 2335 //< 63B AB=983
0:784B 9:3D3< 7A 63B 530/9 9://@	
,=35 23 D=:53<23 933@ ;7<23@ D:=37AB=4 B=3
=4AB3:23=D3<B3;>3@/BCC@ 

Frage & Antworten

Es gibt momentan keine Fragen zum Bosch HBN870760

Stellen Sie eine Frage über das Bosch HBN870760

Haben Sie eine Frage über das Bosch HBN870760 und können Sie die Antwort nicht in der Bedienungsanleitung finden? Vielleicht können die Besucher von ManualsCat.com Ihnen helfen um Ihre Frage zu beantworten. Wenn Sie das unten stehende Formular ausfüllen, wird Ihre Frage unter der Bedienungsanleitung des Bosch HBN870760 erscheinen. Achten Sie darauf, das Problem mit dem Bosch HBN870760 so gut wie möglich zu beschreiben. Je deutlicher Ihre Frage gestellt wird, desto größer ist die Chance, dass Sie schnell eine Antwort von anderen Benutzern erhalten. Über E-Mail werden Sie automatisch informiert wenn jemand auf Ihre Frage reagiert hat.